dict.cc dictionary :: road :: English-French translation

Home

New Website

About

English: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: road

» Tabular list of translations | always

NOUN	a road \| roads
SYNO	road \| route
road \| route © Princeton University

road: route {f}
road <Rd.>: rue {f}
road(way) [Br.]: chaussée {f} [route]trafic
(road) marking: matérialisation {f} [route]trafic
(road) shoulder: berme {f} [accotement aux cailloux]trafic
(road) surface: chaussée {f} [revêtement]trafic
access road: voie {f} d'accès
chemin {m} de dessertetrafic
bretelle {f} de raccordementtrafic
arterial road: artère {f} principale
axe {m} routiertrafic
route {f} nationaletrafic
artère {f} [rue]trafic
artère {f} d'une villetraficurban
blocked road: route {f} barréetrafic
bumpy road: chemin {m} cahoteuxtrafic
bypass road: route {f} de dégagementtrafic
concrete road: chemin {m} bétonnématérieltrafic
country road: route {f} de campagne
petite route {f} (de campagne)transp.
departmental road [in France]: route {f} départementaletrafic
escape road: voie {f} de ralentissement d'urgencetrafic
logging road: chemin {m} forestiersylv.
route {f} forestièresylv.
main road: grand-route {f}trafic
route {f} nationaletrafic
minor road: route {f} secondairetrafic
potholed road: chemin {m} défoncétrafic
relief road: route {f} de dégagementtrafic
relief road [to relieve congestion]: itinéraire {m} de délestagetrafic
ring road: rocade {f}
ring road [Br.]: périphérique {m}trafic
boulevard {m} périphériquetraficurban
ring road [esp. Br.]: route {f} de ceinturetrafic
rue {f} de contournementtrafic
road accident: accident {m} de la route
accident {m} de circulationtrafic
accident {m} de la circulationtrafic
accident {m} de la voie publique <AVP>autotrafic
road adherence: adhérence {f} au solauto
road agent [Am.]: bandit {m} de grand chemindr.hist.
road bank [shoulder of road]: berme {f} [accotement aux cailloux]trafic
road block: barrage {m} routiertrafic
road building: construction {f} routièreconstr.trafic
construction {f} des routesconstr.trafic
road closure: interruption {f} de la circulationtrafic
road cone: cône {m} orange [can.]constr.trafic
cuberdon {m} [belge] [fam.] [cône de chantier]constr.trafic
road cone [Br.]: cône {m} de signalisationconstr.trafic
road cone [traffic cone]: cône {m} de chantiertrafic
road construction: construction {f} routièreconstr.trafic
construction {f} des routesconstr.trafic
road hauler [Am.]: transporteur {m} routiercomm.transp.
road haulier [Br.]: transporteur {m} routiercomm.transp.
road hazards: dangers {m.pl} de la routetrafic
road hog [coll.] [pej.]: chauffard {m} [fam.] [péj.]
road junction: nœud {m} routiertrafic
croisée {f} des cheminstrafic
road junction [Br.]: carrefour {m}trafic
road layout: disposition {f} des routestrafic
road link: liaison {f} routièretrafictransp.
road maintenance: voirie {f} [entretien des routes]
entretien {m} de chausséetrafic
entretien {m} des ruesadm.trafic
road map: carte {f} routière
road map [fig.]: feuille {f} de route [fig.] [pour la paix, le développement]
road marking: marquage {m} au soltransp.
road mender: cantonnier {m}occup.
road narrows [traffic sign]: chaussée {f} rétrécietraficVocVoy.
road network: réseau {m} routiertrafic
road rage: violence {f} au volanttrafic
road safety: sécurité {f} routièretrafic
road sense: conscience {f} des dangers de la routetrafic
sens {m} de la conduite sur routeauto
road sign: plaque {f} de ruetrafic
signal {m} routiertrafic
road surface: revêtement {m} routier
pavage {m} [de route]
road traffic: circulation {f} routièretrafic
road train [Am.]: camion {m} remorquetransp.
road tunnel: tunnel {m} routiertrafic
road user: usager {m} de la routetrafic
road user [female]: usagère {f} de la routetrafic
salt road: route {f} du selhist.
secondary road: route {f} secondairetrafic
service road: contre-allée {f} [de route]trafic
side road: transversale {f} [route : petite]
route {f} transversaletrafic
embranchement {m} [routière]trafic
chemin {m} de traversetraficurban
Silk Road: route {f} de la soie [réseau ancien de routes commerciales entre l'Asie et l'Europe]comm.géogr.hist.
slip road [Br.]: bretelle {f} [d'autoroute]trafic
Spanish Road [military road linking Spanish territories in Milan and Netherlands in late 16C and early 17C]: chemin {m} des Espagnolsgéogr.hist.mil.
spur road: embranchement {m} [routière]trafic
switchback road: route {f} en lacettrafic
tarred road: route {f} goudronnéetrafic
through road: route {f} à grande circulationtraficurban
Tōkaidō road [Japan]: Tōkaidō {m} [la route de la mer de l'est] [Japon]géogr.transp.
toll road: route {f} à péagefin.trafic
trunk road [Br.]: grande route {f}trafic

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers