dict.cc dictionary :: single :: English-French translation

Home

New Website

About

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: single

» Tabular list of translations | always

ADJ	single \| - \| -
NOUN	a single \| singles
VERB	to single \| singled \| singled singling \| singles
SYNO	bingle \| single \| individual \| single ...
bingle \| single individual \| single single \| unmarried exclusive \| single \| undivided 1 \| I \| ace \| one \| single \| unity © Princeton University

single [unmarried]: célibataire {adj}
single: seul {adj}
single [attr.]: individuel {adj} [chambre]
single [7" record]: (disque) 45 tours {m}mus.
A Single Thread [author: Tracy Rose Chevalier (2019)]: La brodeuse de Winchester
single-celled: unicellulaire {adj}biol.
single-dose: monodose {adj} [sachet]méd.pharm.
single-engine [attr.]: monomoteur {adj}aviat.
single-engined: monomoteur {adj}aviat.
single-floor [attr.]: à un étage {adj}arch.constr.immo.
single-floored: à un étage {adj}arch.constr.immo.
single-handed: tout seul {adj}
indépendant {adj}
en solitaire {adj} [navigation]naut.
single-handedly: tout seul {adv}
de sa (propre) main {adv}
en solitaire {adv} [naviguer]naut.
single-layer [attr.]: monocouche {adj}
à une seule couche {adj}
single-layered: à une seule couche {adj}
single-minded: résolu {adj} [personne]
monomaniaque {adj}psych.
single-mindedly: avec détermination {adv}
single-parent: monoparental {adj}
single-storey [attr.] [Br.]: à un étage {adj}arch.constr.immo.
single-story [attr.] [Am.]: à un étage {adj}arch.constr.immo.
single-use [attr.]: à usage unique {adj}
to single sb. out: repérer qn.
to single sb./sth. out: choisir qn./qc.
single bed: lit {m} simplemeub.
lit {m} (à) une placemeub.
single bedroom: chambre {f} simpleimmo.
chambre {f} individuelleimmo.VocVoy.
single combat: combat {m} singuliermil.
single copy: exemplaire {m} unique
single cream: crème {f} allégéecuis.
crème {f} fraîche liquidecuis.
single dad: père {m} isolésociol.
single father: père {m} célibataire
père {m} isolésociol.
parent {m} isolé [père]adm.sociol.
single knot: nœud {m} simple
single lady: demoiselle {f} [célibataire]
single man: célibataire {m}
single mom [Am.] [coll.] [single mother]: mère {f} isoléesociol.
single mother: mère {f} célibataire
mère {f} isoléesociol.
parent {m} isolé [mère]adm.sociol.
single mum [Br.] [coll.]: mère {f} isoléesociol.
single parent: parent {m} seulsociol.
single parent [female]: parente {f} seulesociol.
parent {m} isolé [mère]adm.sociol.
single parent [male]: parent {m} isolé [père]adm.sociol.
single parenthood: monoparentalité {f}sociol.
single reed: anche {f} simplemus.
single room: chambre {f} pour une personnetourismeVocVoy.
chambre {f} simpleimmo.
chambre {f} individuelleimmo.VocVoy.
single sink: évier {m} à un bac
single spacing: simple interligne {m}typ.
single ticket: billet {m} aller (simple)trainstransp.VocVoy.
single track [also: singletrack]: single track {m} [anglicisme]bicyc.
single value: valeur {f} unique
single woman: célibataire {f}
single-mindedness: détermination {f}
every (single) day: au quotidien {adv}
every single day: au quotidien {adv}
in single file: en file indienne {adv}
en colonne par un {adv}
à la queue leu leu {adv}
not a single: pas un seul {adj}
with single purpose: avec ténacité {adv}
to be single-minded: avoir de la suite dans les idées [savoir ce que l'on veut]
single bladed paddle: pagaie {f} simplenaut.sport
Single European Act: Acte {m} unique européen <AUE>dr.UE
Acte {m} Unique Européendr.pol.UE
single malt (whisky): single malt {m}cuis.
single-handle faucet [Am.]: mitigeur {m} [robinet mitigeur]
single-lens reflex <SLR>: reflex {m} à un objectifphoto.
single-neck flask: ballon {m} monocolchim.
single-parent family: famille {f} monoparentalesociol.
single-sideband modulation <SSB>: modulation {f} à bande latérale unique <BLU>électr.
single-storey accommodation [Br.]: plain-pied {m}arch.immo.
single-storey house [Br.]: maison {f} de plain-pied
maison {f} sans étageimmo.
single-story accommodation [Am.]: plain-pied {m}arch.immo.
single-story house [Am.]: maison {f} sans étageimmo.
single-use glove: gant {m} médicalméd.
gant {m} jetablecosm.méd.vêt.
in a single bound: d'un seul bond {adv}
not a single time: pas une seule fois {adv}
not a single word: pas un traître mot [fam.]
to challenge sb. to single combat: défier qn. en combat singulierarmes
to ride in single file: circuler en file [cheval]équi.
to single out sb./sth. for criticism: épingler qn./qc. [fam.]
to single out sth. (as important): relever qc. [souligner]
to walk in single file: faire la queue leu leu
home for single mothers: maison {f} maternellesociol.
single-disc buffing machine [Br.]: polisseuse {f} monodisquetech.
single-disc polishing machine [Br.]: polisseuse {f} monodisquetech.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers