| English-French Dictionary: size |
|
- size
- taille {f}
ampleur {f}
modèle {m} [taille]
grosseur {f} [dimension]
tour {m} [mesure standard]
étendue {f} [de pays, collection]
importance {f} [de réduction, société]
gabarit {m} [fam.] [personne, corpulance, vehicle]
- size [glove, shoe]
- pointure {f} [de gant, chaussure]vêt.
- size [extent, dimension]
- envergure {f} [dimension]
- king-size [bed / mattress]
- très grand {adj} [lit / matelas]
- large-size
- grand modèle {adj}
- life-size [also: life-sized]
- grandeur nature {adj}
- medium-size
- de taille moyenne {adj}
- mid-size
- de taille moyenne {adj}
- middle-size
- de taille moyenne {adj}
- small-size
- petit modèle {adj}
- to size sb. up
- jauger qn.
classer qn. [fam.]
- to size sb. up [coll.]
- détailler qn. des pieds à la tête
- actual size
- grandeur {f} nature
- class size
- effectif {m} d'une classeéduc.
effectif {m} de la classeéduc.
- cup size [bra]
- taille {f} de bonnetvêt.
- diminishing size
- rapetissement {m}
- excessive size
- démesure {f} [taille exagérée]
- font size
- taille {f} de policeinform.typ.
taille {f} des caractèresinform.typ.
- grain size
- grosseur {f} de grainmatériel
- memory size
- capacité {f} de mémoireinform.
- model size
- taille {f} mannequin
- small size
- petitesse {f} [petite taille]vêt.
- standard size
- taille {f} standardvêt.
- type size
- taille {f} de policeinform.typ.
taille {f} des caractèresinform.typ.
- I'm size 39.
- Je fais du 39. [pointure, taille]vêt.
- of medium size [postpos.]
- de taille moyenne {adj}
- of middle size [postpos.]
- de taille moyenne {adj}
- to grow in size
- prendre de l'ampleur [manifestations]
- to increase in size
- croître
prendre de l'importance [ville]
- family-size pack
- paquet {m} familialcomm.
- family-size room
- chambre {f} familialetourismeVocVoy.
- next size up
- modèle {m} au-dessus [en taille]
- queen-size bed [Am.]
- grand lit {m}
- real (life) size
- grandeur {f} nature
- size of salary
- montant {m} du salairefin.occup.
- one-size-fits-all
- taille {f} unique {adv}vêt.
- to cut sb. down to size [fig.] [coll.]
- casser qn. [fam.] [humilier]
- to have clothing size 39
- faire du 39 [vêtements]vêt.
- to have shoe size 39
- faire du 39 [chaussures]vêt.
- to reduce the size of sth.
- réduire qc. en taille
- to take (a) size 39 [shoe, boot]
- chausser du 39
- model in actual size
- réplique {f} grandeur nature
- I take (a) size 39. [shoe, boot]
- Je chausse du 39.vêt.
- That's about the size of it. [idiom]
- C'est à peu près tout. [loc.]
- to have collar size 40/41
- faire 40/41 d'encolurevêt.
|
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
