dict.cc dictionary :: soon :: English-French translation

Home

New Website

About

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: soon

» Tabular list of translations | always

ADJ	soon \| sooner \| soonest
SYNO	before long \| presently \| shortly ...
before long \| presently \| shortly \| soon © Princeton University

soon: bientôt {adv}
tantôt {adv}
sous peu {adv}
d'ici peu {adv}
prochainement {adv}
avant longtemps {adv}
dans les meilleurs délais {adv}
anytime soon: dans un proche avenir {adv}
How soon?: Dans combien de temps ?
pretty soon: d'un moment à l'autre {adv}
soon after: au bout d'un moment {adv}
sitôt après {adv} [peu de temps]
soon afterwards: peu de temps après {adv}
that soon: si tôt {adv}
too soon: avant terme {adv}
very soon: d'un moment à l'autre {adv}
any time soon: dans un proche avenir {adv}
as soon as: dès que {conj}
sitôt que {conj}
aussitôt que {conj}
dès le moment où {conj}
dès lors que {conj} [loc.]
Get well soon!: Bon rétablissement !
See you soon!: À bientôt !
À un de ces jours !
À plus ! [fam.] [À plus tard]
as soon as possible: au plus tôt {adv}
le plus tôt possible {adv}
aussitôt que possible {adv}
aussi vite que possible {adv}
dans les meilleurs délais {adv}
aussi rapidement que possible {adv}
as soon as possible <ASAP>: dès que possible {adv}
le plus vite possible {adv}
as soon as possible <asap>: dans les plus brefs délais {adv}
le plus rapidement possible {adv}
as soon as practicable: dès que possible {adv}
It'll soon be dark.: Il va faire nuit.
La nuit est proche.
not any time soon: pas de sitôt {adv}
As soon as he entered the scene, this actor pleased the audience.: Dès son entrée en scène, cet acteur a plu au public.théâtre
as soon as he returned: aussitôt revenu {adv}

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers