dict.cc dictionary :: square :: English-French translation

Home

New Website

About

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: square

» Tabular list of translations | always

ADJ	square \| squarer \| squarest
NOUN	a square \| squares
VERB	to square \| squared \| squared squaring \| squares
SYNO	square \| square toes \| to square ...
square \| square toes to square \| to square up public square \| square foursquare \| square lame \| square square \| straight square \| squarely to feather \| to square second power \| square square \| straight \| straightforward hearty \| satisfying \| solid \| square \| substantial © Princeton University

square: carré {adj}
quadrangulaire {adj}math.
carré {m}
place {f} [espace public]VocVoy.
carreau {m} [sur du papier]
square [fig.] [coll.] [honest]: réglo {adj} [fam.]
square [fig.] [sl.] [conventional]: ringard {adj} [fam.] [banal]
to square sth.: carrer qc.math.tech.
to square sth. [wood, metal]: équerrer qc.constr.
square [coll.]: ringard {m} [fam.]
square [coll.] [female]: ringarde {f} [fam.]
square [in front of a church]: parvis {m}
square [on a chessboard]: case {f} [sur un échiquier]jeux
square [urban space]: square {m} [place carrée]urban
four-square: carré {adj}
inébranlable {adj}
quadrangulaire {adj}math.
square-shaped: carré {adj}
quadrangulaire {adj}math.
square-shouldered: baraqué {adj} [fam.]anat.
to square sth. with sth.: concilier qc. et qc.
chessboard (square): case {f} d'échiquierjeux
hollow square [infantry square]: carré {m} d'infanteriehist.mil.
infantry square: carré {m} d'infanteriehist.mil.
magic square: carré {m} magique
main square: place {f} principaleurban
main square [of a town]: grand-place {f}urban
market square: place {f} du marchécomm.urban
Red Square: place {f} Rouge [place de Moscou, dont elle marque le centre]géogr.
set square: équerre {f}math.
équerre {f} à dessinermath.
square bracket < [ ]>: crochet {m} < [ ]>typ.
square centimeter <cm², sq cm> [Am.]: centimètre {m} carré <cm²>unit
square centimetre <cm², sq cm> [Br.]: centimètre {m} carré <cm²>unit
square formation: formation {f} en carrémil.
square kilometer <km², sq km> [Am.]: kilomètre {m} carré <km²>unit
square kilometre <km², sq km> [Br.]: kilomètre {m} carré <km²>unit
square knot: nœud {m} platmath.
nœud {m} carrémath.
square matrix: matrice {f} carréemath.
square meter <m², sq m> [Am.]: mètre {m} carré <m²>
centiare {m} [centième partie de l'are] <ca>adm.dr.unit
square metre <m², sq m> [Br.]: mètre {m} carré <m²>unit
centiare {m} [centième partie de l'are] <ca>adm.dr.unit
square number: nombre {m} carrémath.
square root: racine {f} carréemath.
square sail: voile {f} carréenaut.
square tower: tour {f} carréearch.constr.
village square: place {f} du villageurban
to be square with sb.: être quitte envers qn.
to be square with sth.: être aligné avec qc.
to be square with sth. [aligned]: être aligné sur qc.
être parallèle avec qc.
to cross the square: traverser la placeurban
to square a number: élever un nombre au carrémath.
to square the circle [idiom]: faire (le problème de) la quadrature du cercle [loc.]
résoudre (le problème de) la quadrature du cercle [loc.]
to square up to sth.: affronter qc. [problème]
completing the square: complétion {f} du carrémath.
geometry set square [Br.]: équerre-rapporteur {f} [demi-carré]math.
hundred square meters [Am.] [100 m²]: are {m}unit
hundred square metres [Br.] [100 m²]: are {m}unit
square root function: fonction {f} racine carréemath.
square root spiral: spirale {f} de Théodoremath.
escargot {m} de Pythagoremath.
square-free integer: entier {m} sans carrémath.
square-integrable function: fonction {f} de carré sommablemath.
fonction {f} de carré intégrablemath.
square-summable function: fonction {f} de carré sommablemath.
fonction {f} de carré intégrablemath.
to beat sb./sth. fair and square [idiom]: battre qn./qc. loyalementsport
to crowd into the square: s'entasser sur la place
to go back one square: reculer d'une casejeux
to go forward one square: avancer d'une casejeux
to put sth. in square brackets: mettre entre crochetstyp.
to take the square root: extraire la racine carréemath.
back to square one [idiom]: retour {m} à la case départ [loc.]
Coulomb's (inverse-square) law: loi {f} de Coulomb [électrostatique]électr.phys.
Euler's four-square identity: identité {f} des quatre carrés d'Eulermath.
Jacobi's four-square theorem: théorème {m} de Jacobimath.
Lagrange's four-square theorem: théorème {m} des quatre carrés de Lagrangemath.
the square and compass [Freemason]: l'équerre et le compas {m} {f}
The square root of 36 is 6.: La racine carrée de 36 est 6.math.
to be back to square one: se retrouver au même point
to be back to square one [idiom]: revenir au point de départ [loc.]
to form up in a square: former le carrémil.
se former en carrémil.
to square it with one's conscience: composer avec sa conscience
10m x 10m square tower: tour {f} carrée de 10 m de côtéarch.constr.
square of the length of the hypotenuse: carré {m} de l'hypoténusemath.
northern square-lipped rhino [coll.]: rhinocéros {m} blanc du nord [Ceratotherium simum cottoni]zool.T
northern square-lipped rhinoceros: rhinocéros {m} blanc du nord [Ceratotherium simum cottoni]zool.T
square flipper seal: phoque {m} barbu [Erignathus barbatus]zool.T
square-tailed kite: bondrée {f} à queue carrée [Lophoictinia isura]orn.T

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers