|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: tail
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: tail

to tail sb. [coll.]
prendre qn. en filature
filer qn.dr.
to tail sb. [coll.] [follow]
coller qn. [fam.] [suivre]
tail
queue {f}cuis.zool.
tail [fig.] [rear]
arrière {m} [queue]
to tail off
s'éteindre [conversation]
retomber [devenir moins fort - agitation]
comet tail
queue {f} d'une comèteastron.
cometary tail
queue {f} d'une comèteastron.
corkscrew tail
queue {f} en tire-bouchonzool.
curly tail
queue {f} en tire-bouchonzool.
rudimentary tail
rudiment {m} de queuezool.
tail coat [spv.]
queue-de-pie {f}vêt.
tail lift
pont {m} élévateurautotransp.
tail-unit
empennage {m}aviat.
tail(-end)
queue {f} [de cortège]
head-to-tail
tête-bêche {adv} [aussi : têtebêche] [pour des objets]
top-to-tail
tête-bêche {adv} [aussi : têtebêche] [pour des personnes]
to be on sb.'s tail [idiom]
talonner qn.
to wag its tail
balancer la queue
remuer la queue [chien]
agiter la queuezool.
to wag its tail [dog]
frétiller de la queue [chien]
to freeze one's tail off [coll.] [Am.] [idiom]
se peler le cul [loc.] [vulg.]
to have sb. on one's tail [idiom] [being followed]
avoir qn. à ses trousses [loc.]
tail of a comet
queue {f} d'une comèteastron.
to be lying top-to-tail
être couché tête-bêche
to come back with the tail between the legs [idiom] [fig.]
revenir la queue entre les jambes [fig.] [fam.]
to leave with one's tail between one's legs [idiom]
partir la queue basse [loc.]
partir la queue entre les jambes [loc.]
(common) lyre-tail cod
mérou {m} croissant jaune [Variola louti]ichtyo.T
Buru racket-tail [species of parrot]
palette {f} de Buru [Prioniturus mada] [espèce de perruche]orn.T
capon's tail grass
valériane {f} des Pyrénées [Valeriana pyrenaica]bot.T
fat-tail gecko
gecko {m} léopard [Eublepharis macularius, syn. : E. fasciolatus, E. gracilis, Cyrtodactylus macularius, C. madarensis]zool.T
lizard tail
herbe {f} à poivre [Houttuynia cordata]bot.T
poivre {m} de Chine [Houttuynia cordata]bot.T
luna-tail
mérou {m} croissant jaune [Variola louti]ichtyo.T
mare's tail
prèle {f} des champs [Equisetum arvense]bot.T
prêle {f} des champs [Equisetum arvense]bot.T
short-tail nurse shark
requin {m} nourrice à queue courte [Pseudoginglymostoma brevicaudatum]ichtyo.T
swallow-tail (butterfly)
grand porte-queue {m} [Papilio machaon]entom.T
white-tail lancet
chirurgien {m} pâle [Acanthurus mata]ichtyo.T
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement