|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: také
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: také

to take sth. [somewhere]
emporter qc. [quelque part]
to take sth.
prendre qc.
poser qc. [congé, vacances]
s'adjuger qc. [coupe, titre]sport
to take sb. [to a different place]
emmener qn.
to take [to last]
durer
to take sb. [copulate]
prendre qn. [sexuellement]
to take sb. sth.
porter qc. à qn.
to take sth. [consume] [food, medicine]
absorber qc. [consommer] [nourriture, médicament]
to take sth. [e.g. a pass]
capter qc. [passe]sport
to take sth. [e.g. a road]
s'enfiler dans qc. [rue]trafic
to take sth. [e.g. a route]
emprunter qc. [route, chemin, voiture, métro]transp.
to take sth. [e.g. an exam]
se présenter à qc. [examen]
to take sth. [exam]
passer qc. [examen]
take [opinion]
point {m} de vue [opinion]
Take aim!
En joue !mil.
to take action
se mobiliser
entrer en lice
passer à l'action
to take after sb. [ancestor]
tenir de qn. [ancêtre]
to take aim
viser
to take bearings
faire le pointnaut.
to take bribes
toucher des pots-de-vin
to take care
prendre soin
faire attention
to take charge
prendre les choses en main [fig.]
to take control
se rendre maître de la place
to take cover
s'abriter
se mettre à l'abri
se mettre à couvertmil.
to take drugs
se droguerdrog.
to take effect
agir [avoir un effet]
(commencer à) faire effetpharm.
entrer en vigueurdr.
prendre effet [mesure, loi]dr.
to take exercise
se donner de l'exercice
to take flight
lâcher pied
prendre la fuite
prendre son envol [oiseau]orn.
to take flight [flee]
s'enfuir
to take fright
s'effrayer
s'effaroucher
to take hold
se répandre [idéologie]
to take in sth.
rentrer qc.
to take Mass
célébrer la messerelig.
to take notes
prendre des notes
to take off
décolleraviat.
prendre son envol [avion]aviat.
to take off [aeroplane]
s'envoleraviat.
to take off [coll.] [leave suddenly]
détaler [fam.]
to take off [idiom] [business: begin to succeed]
prendre son essor [entreprise, industrie, région]comm.
to take off [idiom] [sport etc.]
prendre un grand essor [sport etc.]
to take off sth. [coat etc.]
enlever qc. [habillement]
to take offence [Br.]
se piquer
se sentir agressé
se froisser [être blessé dans son amour-propre]
to take offense [Am.]
se piquer
se froisser [être blessé dans son amour-propre]
to take out sb./sth. [incapacitate]
mettre qn./qc. hors de combatmil.
to take over [assume responsibility]
prendre en charge
to take over [responsibility etc.]
prendre la relève [fig.]
to take over sth.
récupérer qc. [mouvement]pol.
to take photographs
prendre des photos
faire des photosphoto.
to take place
s'opérer
se passer
avoir lieu
se produire
se dérouler
se tenir [avoir lieu]
intervenir [se produire]
s'effectuer [reprise économique]
s'accomplir [se produire] [événement]
to take place [e.g. car racing]
se courir [course de voiture]autosport
to take precautions
se parer [se protéger]
to take root
s'ancrer
to take root [also fig.]
prendre racine [fig.]
to take sb. aback
dérouter qn.
interloquer qn.
désarçonner qn. [déconcerter]
to take sb. aside
prendre qn. à part
to take sb. away
emmener qn. [arrêter]dr.
to take sb. back
remmener qn. [en allant]
to take sb. home
reconduire qn. chez lui
ramener qn. à la maison
to take sb. in
héberger qn. [réfugiés]
to take sb. in [coll.] [dupe]
escroquer qn.
to take sb. on [as employee]
prendre qn. à ses ordresoccup.
to take sb. on [e.g employee]
prendre qn. [employé, assistant, apprenti]occup.
to take sb. on [idiom] [employ]
engager qn.occup.
to take sb. prisoner
faire qn. prisonnier
to take sb. prisoner [female]
faire qn. prisonnièredr.mil.
to take sb. somewhere
mener qn. quelque part
amener qn. quelque part [personne, bus, train] [mener]
to take sb. to sb. [at home]
amener qn. à qn.
amener qn. chez qn.
to take sb. to sb./sth.
mener qn. à qn./qc.
to take sb. to sth.
emmener qn. à sth.
to take sb. unawares [idiom]
prendre qn. au dépourvu [loc.]
to take sb.'s coat
débarrasser qn. [de son manteau]vêt.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement