dict.cc dictionary :: to score :: English-French translation

Home

New Website

About

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: to score

» Tabular list of translations | always
» to | score

VERB

to score | scored | scored
scoring | scores

to score [coll.]: faire une touche [fam.]
to score sth.: entrer qc. [but]sport
concrétiser qc. [sport]sport
to score sth. [meat, fish]: inciser qc. [viande, poisson]cuis.
to score sth. [penalty] [soccer]: transformer qc. [pénalité]sport
score: partition {f}mus.
concrétisation {f} [résultat]sport
score {m}jeuxsport
marque {f}jeuxsport
score [film music]: musique {f} de filmfilmmus.
score [incidental music]: musique {f}filmmus.théâtre
score {sg} [cards]: points {m.pl}jeux
to keep score [also fig.]: compter les points [aussi fig.]sport
to score out sth. [word, phrase]: barrer qc. [mot, phrase]édition
to score something: marquer un point
marquer des points
score-settling [fig.] [revenge]: règlement {m} de compte / comptes
by the score: massivement {adv}
on that score: de ce fait {adv}
to keep (the) score: tenir la marquejeuxsport
to score a bullseye [also fig.]: taper dans le mille [aussi fig.]
mettre dans le mille [aussi fig.]
to score a goal: marquer un butsport
to score a success: remporter un succès
to score a table [Am.] [successfully book a table at a restaurant]: obtenir une tablecuis.
to score a try: aplatir [au rugby]sport
to score a try [rugby]: marquer un essaisport
no-score draw [soccer]: match {m} nul et viergesport
to score (from) a penalty [in soccer]: marquer un penaltysport
to score a drop goal: réussir un dropsport
to score a penalty goal: réussir une pénalité [en rugby]sport
to score an own-goal [also fig.]: marquer un but contre son camp [aussi fig.]sport
to score with a header [soccer]: marquer un but de la têtesport
to score with one's head: marquer un but de la têtesport
to settle a score with sb. [idiom]: avoir un compte à régler avec qn. [loc.]
score-settling in the criminal mileu: règlement {m} de compte entre criminelsdr.

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers