All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: to
à {prep}
according to
selon {prep}
suivant {prep}
d'après {prep}
en raison de {prep} [en proportion de]
adjacent to
attenant à {adj}
allotted to
dévolu à {adj}
close to
près de {prep}
proche de {prep}
auprès de {prep}
contrary to
à l'encontre de {prep}
contrairement à {prep}
due to
dû à {adj} {prep}
en raison de {prep}
due to sth.
à cause de qc.
equivalent to
équivalent à {adj}
from ... to
de ... à
further to
suite à {prep}
habituated to sth. [formal]
habitué à qc. {adj}
just to
rien que pour
likely to [influence, interest]
susceptible de {adj} [influencer, intéresser]
near (to)
près de {prep}
near to
à proximité de {prep}
next to
près {prep}
auprès de {prep}
à côté de {prep}
owing to
grâce à {prep}
à cause de {prep}
en raison de {prep}
referring to
à propos de {prep}
sb. ought to
qn. devrait
similar to
semblable à {adj}
subject to [availablity etc.]
sous réserve de {prep} [disponibilité, etc.]
thanks to
grâce à {prep}
true to sb./sth.
fidèle à qn./qc. {adj}
up to
jusqu'à {prep}
to accrue to sb.
revenir à qn.
to adapt to sth.
s'accommoder à qc. [s'adapter]
to adhere to sth. [uphold, respect a rule/decision]
se tenir à qc.
to agree to sth.
accepter qc. [être d'accord]
to agree to sth. [demand]
agréer qc. [accepter]
to allude to sth.
faire allusion à qc.
to answer to sb.
rendre des comptes à qn.
to aspire to sth.
aspirer à qc.
ambitionner qc.
to assign sb. to sth.
préposer qn. à qc.
to attend to sb./sth. [take care of]
s'occuper de qn./qc.
to attribute sth. to sb./sth.
imputer qc. à qn./qc. [faire dépendre]
to belong (to sb./sth.)
appartenir (à qn./qc.)
to belong to sth. [e.g. family, club]
faire partie de qc.
to bind sb./sth. to sb./sth.
lier qn./qc. à qn./qc. [attacher]
to cling to sb./sth. [person, pretext]
se raccrocher à qn./qc. [fig.] [personne, prétexte]
to cling to sth.
s'accrocher à qc.
to correspond to sth.
correspondre à qc.
to delegate sth. to sb.
déléguer qc. à qn.
to fall to sb. [role, responsibility]
échoir à qn. [rôle, responsabilité]loc.
to get to sth. [hotel, flat etc.]
gagner qc. [hôtel, appartement, etc.]
to go to
se rendre à [aller à]
to have to
to impute sth. to sb. [formal]
imputer qc. à qn.
to indicate sth. to sb.
indiquer qc. à qn.
to inscribe sth. to sb.
dédier qc. à qn.
to introduce sb. to sb.
présenter qn. à qn.
to lead to [also fig.]
aboutir à [accord, résultat, rupture]
to lead to sth.
entraîner qc. [causer]
to link sth. to sth.
joindre qc. à qc.
associer qc. à qc.
to link sth. to sth. [connect]
relier qc. à qc.
to listen to sb./sth.
écouter qn./qc.
to lock sth. to sth. [e.g. bike]
attacher qc. à qc. [p.ex. vélo]
to need to
to object to sth.
s'opposer à qc.
to owe sth. to sb.
devoir qc. à qn.
to postpone sth. (to)
remettre qc. (à) [ajourner]
to promise sth. to sb.
promettre qc. à qn.
to recommend sb./sth. to sb.
conseiller qn./qc. à qn.
to refer to sb./sth.
se référer à qn./qc.
to relate to sb./sth.
se rapporter à qn./qc.
to relate to sth.
se baser sur qc.
to send sth. to sb.
envoyer qc. à qn.
to speak to sb. [for a reason]
s'adresser à qn.
to strap sb./sth. to sth.
attacher qn./qc. à qc.
to subject sb./sth. to sth.
soumettre qn./qc. à qc. [assujettir]
to subordinate sb./sth. to sb./sth.
subordonner qn./qc. à qn./qc.
to subscribe to sth.
s'abonner à qc. [périodique, télevision]
to succumb to sth.
succomber à qc.
to take sb. to sb./sth.
mener qn. à qn./qc.
to talk to sb.
parler à qn.
to teach sth. to sb.
enseigner qc. à qn
to tend to sth.
avoir tendance à qc.
to treat sb. to sth. [pay for sb.]
payer qc. à qn.
to upload sth. (to sth.)
télécharger qc. (vers qc.) [téléverser]inform.internet
to warrant sth. to sb.
assurer qc. à qn.
a quarter to
moins le quart
as opposed to ...
contrairement à ... {prep}
cheek to cheek
joue contre joue {adv}
face-to-face <F2F>
seul à seul {adv}
impossible to miss
immanquable {adj} [panneau, cible]
in comparison to
comparé à {prep}
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers