dict.cc dictionary :: with :: English-French translation

Home

New Website

About

English: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: with

» Tabular list of translations | always

with: avec {prep}
angry with sb./sth.: fâché contre qn./qc. {adj}
annoyed with sb./sth.: mécontent de qn./qc. {adj}
armed with [fig.] [fortified by]: fort de {prep} [avec, renforcé par]
besotted with sb.: follement épris de qn. {adj}
besotted with sth.: obsédé par qc. {adj}
bristling with sth.: criblé de qc. {adj} {past-p} [flèches]
charged with sth.: lourd de qc. {adj} [haine, menaces]
cluttered with sth.: encombré de qc. {adj} {past-p} [place, pièce, meuble]
coated with sth. [plastered, covered]: enduit de qc.
coincident with: à l'unisson de {prep}
comparable with sth.: assimilable à qc. {adj}
compared with: par rapport à {prep}
en comparaison de {prep}
compared with [in contrast to]: au contraire de {prep}
à l'inverse de {prep}
compliant with: selon {prep}
conforming with: à l'unisson de {prep}
congested with sth.: encombré de qc. {adj} {past-p} [route]trafic
congruent with: à l'unisson de {prep}
congru à {adj}math.
congruous with: conforme à {adj}
consistent with: à l'unisson de {prep}
consistent with sth.: dans le droit fil de qc. {adv}
coupled with sth.: conjugué à qc. {adv}
covered with: couvert de
covered with [cloth, sheet]: tendu de {adj} [toile, drap]
crippled with sth. [debts]: criblé de qc. {adj} {past-p} [dettes]
crossbred with sth.: mâtiné de qc. {adj} {past-p} [mêlé, métissé]biol.
decorated (with): orné (de) {adj}
decorated with sth.: doté de qc. {adj} {past-p}
delighted with sth.: enchanté de qc. {adj} {past-p}
dissatisfied with sb./sth.: mécontent de qn./qc. {adj}
insatisfait de qn./qc. {adj}
drunk with sth.: ivre de qc. {adj}
endowed with sth.: doté de qc. {adj} {past-p}
doué de qc. {adj} {past-p} [qualité]
equipped with sth.: muni de qc. {adj}
doté de qc. {adj} {past-p}
pourvu de qc. {adj} {past-p}
faced with: face à {prep}
familiar with sth.: familier de qc. {adj} [informé]
festooned with sth.: chamarré de qc. {adj}
filled with sth.: fourré à qc. {adj} {past-p}cuis.
fraught with sth.: lourd de qc. {adj} [danger]
furnished with sth.: doté de qc. {adj} {past-p}
pourvu de qc. {adj} {past-p}
gifted with sth.: doué de qc. {adj} {past-p} [qualité]
impregnated with sth.: imbibé de qc. {adj} {past-p}
inlaid with sth.: incrusté de qc. {adj}arts
level with sth.: au ras de qc.
lined (with sth.): doublé (de qc.) {adj} {past-p}textilevêt.
lined with [edged, rimmed with]: bordé de
lined with sth.: fourré de qc. {adj} {past-p}textilevêt.
loaded with sth.: bardé de qc. {adj} {past-p}
obsessed with sth.: obsédé par qc. {adj} {past-p}
offhand with sb.: familier avec qn. {adj} [fam.]
overcome with sth.: éperdu de qc. {adj} {past-p}
packed (with): bondé (de) {adj}
parallel with: parallèlement àmath.
provided with sth.: muni de qc. {adj}
riddled with: constellé de {adj} {past-p} [fautes]
riddled with sth.: criblé de qc. {adj} {past-p} [balles, trous]
satisfied with: satisfait de {adj}
soaked with sth.: imbibé de qc. {adj} {past-p}
spangled with: constellé de {adj} {past-p} [étoiles, diamants]
streaked with sth.: zébré de qc.
studded with sth. [postpos.]: hérissé de qc. {adj} {past-p}
stuffed with sth. [coll.] [too tightly filled]: bourré de qc. {adj} [fam.] [trop rempli]
thrilled with sth.: enchanté de qc. {adj} {past-p}
together with: conjointement avec {prep}
together with [accompanied by]: en compagnie de {prep}
with age: avec l'âge {adv}
with agility: avec agilité {adv}
with AIDS [postpos.]: sidéen {adj}méd.
malade du sida {adj}méd.
sidatique {adj} [can.] [sidéen]méd.
with alacrity: avec empressement {adv}
with amazement: avec stupéfaction {adv}
with arrogance: avec arrogance {adv}
with cancer: cancéreux {adj} [personne]méd.
with care: avec soin {adv}
précieusement {adv}
avec précaution {adv}
with caution: prudemment {adv}
avec précaution {adv}
précautionneusement {adv}
with civility: avec civilité {adv}
with concern: avec inquiétude {adv}
with confidence: avec assurance {adv}
with contrition: avec contrition {adv}
with conviction: avec conviction {adv}
with courage: avec courage {adv}
with delight: avec délice {adv}
with detachment: avec détachement {adv}
with determination: avec persévérance {adv}
avec détermination {adv}
with difficulty: avec peine {adv}
malaisément {adv}
péniblement {adv} [avec peine]

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers