All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: with
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: with
avec {prep}
coated with sth. [plastered, covered]
enduit de qc.
congruent with
congru à {adj}math.
covered with
couvert de
covered with [cloth, sheet]
tendu de {adj} [toile, drap]
decorated (with)
orné (de) {adj}
faced with
face à {prep}
level with sth.
au ras de qc.
lined with [edged, rimmed with]
bordé de
loaded with
chargé de
packed (with)
bondé (de) {adj}
satisfied with
satisfait de {adj}
streaked with sth.
zébré de qc.
together with [accompanied by]
en compagnie de {prep}
with difficulty
péniblement {adv} [avec peine]
with hindsight
avec le recul {adv}
with me
avec moi
to adorn sb./sth. with sth.
parer qn./qc. avec qc.
to adorn sth. with sth.
agrémenter qc. de qc. [décorer]
to agree with sb. [food, drink]
réussir à qn. [aliment, boisson]
to argue with sb. [about / over sth.]
se disputer avec qn. [à propos de qc.]
to assist with sth.
aider dans qc.
to associate with sb.
côtoyer qn.
to bargain with sb.
marchander avec qn.
to bear with sb. [be patient]
to coat sth. with sth.
enduire qc. de qc.
to collide with sb.
heurter qn.
to collide with sb./sth.
se heurter à qn./qc.
to combine sth. with sth.
assortir qc. à qc.
to confuse sb. with sth.
embrouiller qn. avec qc.
to confuse sth. with sth.
confondre qc. avec qc.
to contract with sb./sth. [make an agreement]
signer un contrat avec qn./qc.
to converse with sb.
converser avec qn.
s'entretenir avec qn.
to cope with sth.
venir à bout de qc.
to cover sth. with sth. [by stretching it over]
tendre qc. de qc.
to daub sth. with sth.
barbouiller qc. de qc.
to deal with sb./sth.
s'occuper de qn./qc.
to deal with sth.
s'occuper de qc.
to disagree with sb.
contrer qn.
contredire qn.
to discuss sth. with sb.
entretenir qn. de qc. [converser avec]
to drip with sth.
dégouliner de qc.
to endow sb. with sth. [also fig.]
doter qn. de qc. [aussi fig.]
to equip sb./sth. with sth.
munir qn./qc. de qc. [équiper]
to fiddle with sth.
tripoter qc.
triturer qc. [tordre]
bidouiller qc. [fam.]
to fill with sth.
s'emplir de qc.
to furnish sb. with sth.
munir qn. de qc.
to go with sb./sth.
accompagner qn./qc.
to grapple with sb./sth.
être aux prises avec qn./qc.
to inject sb./sth. with sth.
injecter qc. à qn./qc.méd.
to inspire sb. with sth.
insuffler qc. à qn. [fig.]
to interchange sth. with sth.
échanger qc. et qc.
to join sth. with sth.
assembler qc.
to link sb. with sb.
associer qn. à qn.
to mate sth. with sth.
accoupler qc. à qc.zool.
to mix sth. with sth. [e.g. flour]
délayer qc. avec qc. [farine]
to part with sth.
se démunir de qc.
to quarrel with sb.
se disputer avec qn.
to remonstrate with sb.
se plaindre à qn.
to slather sth. with sth. [cover thickly]
badigeonner qc. de qc.
to smear sth. with sth.
barbouiller qc. de qc.
to splash sb. with sth.
asperger qn. de qc.
to sprinkle sth. with sth.
parsemer qc. de qc.
saupoudrer qc. avec qc.
to stay with sb.
loger chez qn.
to stick with sth.
rester avec qc.
to supply sb. with sth.
munir qn. de qc.
to sympathise with sb./sth. [Br.]
sympathiser avec qn./qc.
to sympathize (with)
compatir à
to sympathize with sb./sth.
sympathiser avec qn./qc.
to tempt sb. with sth.
allécher qn. avec qc.
to thin sth. with sth. [e.g. paint]
délayer qc. dans qc. [diluer, peinture]
to toy with sb./sth.
jouer avec qn./qc.
to vie with sb.
rivaliser avec qn. [concurrencer]
(with) Down's syndrome
trisomique {adj} [atteint du syndrome de Down]
Deal with it!
Débrouille-t-en !
in accordance with
selon {prep}
en fonction de {prep} [selon]
in love with sth.
épris de qc.
lined with trees
jalonné d'arbres {adj}
riddled with mistakes
truffé de fautesloc.
to begin with
au début {adv}
premièrement {adv}
with a halo
auréolé {adj}
with effect from [+date]
à compter de
with good reason
avec raison {adv}
with honourable intentions [Br.]
en tout bien tout honneur
with much effort
laborieusement {adv}
with regard to
quant à {prep}
with renewed vigour [Br.]
de plus belle {adv} [fam.]
with respect to
en ce qui concerne {prep}
with squinty eyes
aux yeux bigles {adv}
with the family
en famille {adv}
to argue with sb. about sth.
se disputer avec qn. au sujet de qc.
se batailler avec qn. au sujet de qc.
to be acquainted with sb./sth. [person, place, subject]
connaître qn./qc.
to be angry with sb.
être en colère contre qn.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers