All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: off
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Hungarian Dictionary: off
VERB  to off | offed | offed
offing | offs
off [away]
el {adv}
off-hand
spontán {adj}
well-off
tehetős {adj}
to beat off
visszaver
elhárít [támadást]
to buy sb. off [coll.] [to bribe]
megvesz vkit (kilóra) [szl.] [megveszteget]
to call off [cancel, postpone]
lemond
to carry off [take as booty]
zsákmányul ejt vmit
to die off
elhal
to drop off [fall vertically]
leesik
to fall off
süllyed
to finish off
kicsinál
to flog (off) [Br.] [coll.]
elpasszol [szl.]
to frighten off
elijeszt
to get off [bus, train]
leszáll
to go off
lezajlik
végbemegy
to head sb. off
eltérít vkit
útját állja vkinek
to pass off [take place]
lezajlik
to put sth. off
elhalaszt vmit
to rip sb. off [coll.]
átver vkit [közb.] [becsap]
to roll off
elgurul
to scare off
elijeszt
to send off [dispatch, post]
elküld [levelet]
to set off [depart]
indul
to show off
dicsekszik
to start off
indul
to stave off
elhárít [betegség]
to switch off sth.
kikapcsol vmit
to take off
indullégi
felszálllégi
to take off [to remove]
eltávolít
to tick (off)
kipipál
to turn off
kikapcsol
to wash off
lemos
bind off [knitting]
leláncolás {noun}
day off
szabadnap {noun}
kick-off
kezdő rúgás {noun}sport
off-season
utóidény {noun}tur.útiszó
take-off
utánzás {noun}
start {noun}légi
felszállás {noun}légi
to be pissed off [sl.]
untig elege van vmiből
to play off sb. against sb.
kijátszik vkit vki ellen
to sing off-key
hamisan énekel
to sleep out / off
kialszik vmit
fish die-off
halpusztulás {noun}ökol.
to get off the track
eltér a témátólidióma
to switch off the light
kikapcsolja a villanyt
to take off one's clothes
vetkőzik
levetkőzik
to turn off the light
kikapcsolja a villanyt
I take my hat off to ...
le a kalappal ... előttidióma
leveszem a kalapom ... előttidióma
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers