All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: take
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Hungarian Dictionary: take
NOUN   a take | takes
VERB  to take | took | taken
taking | takes
to take
bevesz
elfogad
to take [loot, seize]
zsákmányol
to take [to last]
tart
to take after sb.
hasonlít vkire
to take away
elvesz
to take dinner
vacsorázik
to take down
levesz
to take in
bevesz
to take leave
elköszön
to take notes
jegyzetel
to take off
indullégi
felszálllégi
to take off [to remove]
eltávolít
to take on
vállal
to take part
részt vesz
to take place
lezajlik
végbemegy
megtörténik
to take sb. home
hazavisz vkit
to take sb./sth. for sth.
vkit/vmit vminek néz
to take shape
alakot ölt
to take up
felvesz
take-off
utánzás {noun}
start {noun}légi
felszállás {noun}légi
to have / take supper
vacsorázik
to take a bath
fürdik
to take a hint
célzást magára vesz
to take a photograph
lefényképez
to take a shower
letusol
to take a trip
kirándul
to take a vacation
nyaral
to take an examination
vizsgázikkikép.
to take as booty
zsákmányul ejt vmit
to take care of
elvégez
gondoskodni [infin.]
to take care of sth.
ügyel vmire
gondoskodik vmiről
to take for granted
természetesnek vesz
to take into consideration
figyelembe vesz
to take leave of sb.
elbúcsúzik vkitől
to take part in
részt vesz
to take sth. as prey
zsákmányul ejt vmitvadász.
to take sth. into account
figyelembe vesz vmit
megfontol
Take care of yourself!
Vigyázz magadra!
to take a long time
tart egy darabig
to take an interest in sth.
érdeklődést tanúsít vmi iránt
to take off one's clothes
vetkőzik
levetkőzik
to take sb. for a ride [coll.]
átver vkit [közb.] [becsap]
Can I take a message for him / her?
Átadjak neki valami üzenetet?
Can I take this with me?
El szabad ezt vinnem?
How long will it take ... ?
Meddig fog ez tartani?
I take my hat off to ...
le a kalappal ... előttidióma
leveszem a kalapom ... előttidióma
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers