All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Hungarian Dictionary: to
to
-hoz {prep}
-hez {prep}
-höz {prep}
(to) where
ahova {adv}
according to
szerint {prep}
megfelelően vminek {prep}
applied to [made an application]
megpályázott {adj} {past-p}
as to
ami azt illeti
close to sb./sth.
vki/vmi közvetlen közelében {adv}
complemental to sth.
vmit kiegészítő {adj} {pres-p}
due to
[vminek] alapján {prep}
due to sth.
vmi miatt {prep}
next to
mellett {prep}
prior to
(vmit) megelőzően {adv}
quarter to [time]
háromnegyed [idő]
referred to
vmire vonatkoztatva
referring to
illető {adj}
vonatkozóan {prep}
vonatkoztatva {prep}
vonatkozásában {prep}
referring to sb./sth.
vkit/vmit említve {prep}
vkire/vmire utalva {prep}
vkire/vmire célozva {prep}
vkiről/vmiről szólva {prep}
susceptible to sth.
hajlamos vmire
tantamount (to)
egyenértékű (vmivel) {adj}
where to
hova {adv}
related to sth.
összefügg vmivel
to allocate sth. to sb.
juttat vmihez vmit
to allude to sth.
utal vmre
to apply to
megpályázik egy állást
jelentkezik [egy állásra, stb.]
to apply to sb./sth.
vonatkozik vkire/vmire
to contribute to sth.
hozzájárul vmihez
to devote (to)
szentel (vminek)
to entrust sth. to sb.
rábíz vmit vkire
to have to
kell
to hold to sth.
kitart vmi mellett
ragaszkodik vmihez
to lie to sb.
hazudik vkinek
to need to
kell
to object to sth.
ellenez vmit
to owe sth. to sb./sth.
köszön(het) vmit vkinek/vminek
to pertain to sb./sth.
tartozik vkihez/vmihez
to read to sb.
felolvas vkinek
to refer to sth.
utal vmire
céloz vmire
to see to sth.
elintéz vmit
utánanéz vminek
gondoskodik vmiről
to talk to sb.
beszél vkivel
to tend to sth.
hajlamos vmire
conformation (to)
illeszkedés {noun}
able to act [postpos.]
cselekvőképes {adj}
according to directions
előírás szerinti {adv}
according to her
szerinte {prep}
according to him
szerinte {prep}
according to instructions
előírás szerinti {adv}
according to me
szerintem {prep}
according to regulations
előírás szerinti {adv}
according to them
szerintük {prep}
according to us
szerintünk {prep}
according to you
szerinted {prep}
according to you [plural]
szerintetek {prep}
addicted to alcohol
alkoholfüggő {adj}
addicted to sth.
rabja vminek {adj}
believed to be
úgy tartják róla, hogy
face to face
szemtől szembe
face-to-face
személyes {adj}
személyesen {adv}
négyszemközti {adj}
free-to-air <FTA> [television channels]
szabadon fogható {adj}TV
in contrast to
vmivel szemben
in order to
azért, hogy
indebted to sb. for sth.
hálás vkinek vmiért {adj}
liable to infection
fertőzésre hajlamos {adj}orvost.
next to me
mellettem {prep}
next to nothing
majdnem semmi {adv}
not to mention ...
arról nem beszélve ...
one-to-one
egyéni {adj}
owing to sth.
vmi miatt {prep}
rooms to let [Br.]
szoba kiadóingatkeres.
sb. refers to
vmire hivatkozik
so to speak
úgymond {adv}
up to now
mostanáig {adv}
up-to-date
naprakész {adj}
up-to-date [attr.]
korszerű {adj}
well-to-do
tehetős {adj}
jómódú {adj}
jól szituált {adj}
without prejudice to sth.
vminek a csökkentése nélkül {prep}
to advise sb. to do sth.
tanácsol vkinek vmit
to be due to sb.
megillet vkit
to be due to sth.
köszönhető vminek
to be liable to sth.
ki van téve vminek
to be supposed to
kéne
to burn to ashes
hamvaszt
elhamvaszt
to come to pieces
szétesik
to continue to dwindle
tovább csökken
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers