All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: you.
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Hungarian Dictionary: you.
PRON  you | you | your
you
you [direct object]
téged {pron}
you [formal]
ön {pron}
maga {pron}
you [indirect object]
neked {pron}
you [informal]
te {pron}
you [pl] [direct object]
titeket {pron}
you [plural indirect object] [informal]
nektek {pron}
you {pl} [informal]
ti {pron}
at you
nálad {pron}
at you [pl]
nálatok {pron}
below you
alattad {pron}
below you [pl]
alattatok {pron}
Bless you! [after sneezing, formal]
Egészségére!
Bless you! [after sneezing, informal]
Egészségedre!
by you
nálad {pron}
by you [pl]
nálatok {pron}
Fuck you! [vulg.]
Baszd meg! [vulg.]
in you
benned {pron}
in you [plural]
bennetek {pron}
inside you
benned {pron}
inside you [plural]
bennetek {pron}
into you
beléd {pron}
into you [plural]
belétek {pron}
on you [plural]
rajtatok {pron}
on you [singular]
rajtad {pron}
See you.
Viszlát.
Thank you!
Köszönöm!
to you [plural]
hozzátok {pron}
to you [singular]
hozzád {pron}
under you
alattad {pron}
under you [pl]
alattatok {pron}
with you
veled {pron}
with you [plural]
veletek {pron}
You bet! [coll.]
Naná!
You're right.
Igazad van.
according to you
szerinted {prep}
according to you [plural]
szerintetek {prep}
anywhere you are
mindenütt {adv}
Are you kidding?
Viccelsz?
Be akarsz ugratni?
Do you have ... ? [formal]
Van Önnek ... ?
Here you are!
Tessék!
Here you go! [coll.]
Tessék!
How are you?
Hogy vagy?
I love you.
Szeretlek.
out of you
belőled {pron}
out of you [plural]
belőletek {pron}
See you later!
Viszlát!
See you soon!
Hamarosan találkozunk!
There you are!
Íme!
Na ugye!
You are forgiven.
Meg van bocsátva.
You are welcome!
Nincs mit köszönni!
Szívesen!útiszó
You don't know?
Nem tudod?
You must not ...
Neked nem szabad ...
Are you with me?
Tudsz követni?
Do you speak English? [formal]
Beszél angolul?útiszó
Do you speak English? [informal]
Beszélsz angolul?
How are you doing?
Hogy van?
How do you do?
Örvendek.
How old are you?
Mennyi idős vagy?
I am with you.
Értem, mit gondolsz.
I told you so!
Ugye megmondtam!
if I were you
ha a helyedben lennék
Nice to meet you.
Örülök, hogy megismertem.
Örülök, hogy megismertelek.
Pleased to meet you.
Örülök a szerencsének.
Thank you very much!
Nagyon köszönöm!
Köszönöm szépen!
The same to you.
Viszont.
To hell with you!
A pokolba veled!idióma
Az ördög vigyen el!idióma
What (did you say)?
Micsoda?
What are you doing?
Mit csinálsz?
What do you think?
Mit gondolsz?
Mi a véleményed?
When are you going?
Mikor mész?
Where are you from?
Honnan jöttél?
Honnan jössz?útiszó
Where are you from? [formal]
Honnan jön?
Where were you born?
Hol született Ön?
Would you like to ... ?
Szeretnél ... ?
(I wish you a) happy birthday!
Boldog születésnapot (kívánok)!
(I wish you a) Happy New Year!
Boldog új évet (kívánok)!
At what time do you go?
Hánykor mész?
At what time do you leave?
Hánykor mész?
Have you had (your) dinner yet?
Vacsorázott már?
How can I help you?
Miben segíthetek?
How do you say ... in German / English?
Hogy mondják ... németül / angolul?
What are you getting at?
Mire akarsz kilyukadni?idióma
What can I do for you?
Mit tehetek önért?
You don't know about (it)!
Nem tudod!
You have learned your lesson, haven't you?
Ugye megtanultad a leckédet?
You must be out of your mind.
Te nem vagy normális.
As You Like It [Shakespeare]
Ahogy tetszikFiro.szín
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers