dict.cc | English-Icelandic dictionary | ensk-íslensk orðabók - Letter G

Home

New Website

About

Icelandic: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 8 for words starting with G in the English-Icelandic dictionary

next page »

English	Icelandic
to get worked up about nothing	að óskapast út af smámunum
to get worse	að versna
to get wrecked	að farast [um skip og vélar]
to get younger	að yngjast (upp)
get-together	hittingur {k} [talm.]
getaway route	flóttaleið {kv}
geyser	goshver {k}
Ghana <.gh>	Gana {hv}
Ghanaian	Ganverji {k}
Ghanaian	ganverskur
ghetto	gettó {hv}
ghost	draugsi {k} [talm.]
ghost	draugur {k}
ghost	vofa {kv}
ghost net	drauganet {hv}
ghost story	draugasaga {kv}
ghost town	draugabær {k}
ghost word	draugorð {hv}
ghostwriter	leigupenni {k}
giant	jötunn {k}
giant	risi {k}
giant	þurs {k}
giant cell <GC>	risafruma {kv}
giant fir	risaþinur {k} [Abies grandis, Syn.: A. excelsior]
giant girdled lizard	sólglenna {kv} [Smaug giganteus, syn.: Cordylus giganteus]
giant horsetail	fílabeinselfting {kv} [Equisetum telmateia, syn.: E. braunii, E. maximum]
giant knotweed	risasúra {kv} [Fallopia sachalinensis, syn.: Polygonum sachalinense, Reynoutria sachalinensis]
giant panda	panda {kv} [Ailuropoda melanoleuca]
giant panda	pandabjörn {k} [Ailuropoda melanoleuca]
giant slalom	stórsvig {hv}
giant spiny-tailed lizard	sólglenna {kv} [Smaug giganteus, syn.: Cordylus giganteus]
giant star	risastjarna {kv}
giant zonure	sólglenna {kv} [Smaug giganteus, syn.: Cordylus giganteus]
giant-sized	tröllaukinn
giantess	skessa {kv}
to gibber	að þrugla
to gibber	að þvogla [þrugla]
gibberish	fimbulfamb {hv}
gibberish	hrognamál {hv}
gibberish	þrugl {hv}
gibes	aðkast {hv}
giblets	innmatur {k} [úr fuglum]
Gibraltar <.gi>	Gíbraltar {hv}
gibs [short for giblets]	innmatur {k} [úr fuglum]
giddy	vankaður
gift	gáfa {kv}
gift	gjöf {kv}
gift [talent]	náðargáfa {kv}
gift of grace	náðargjöf {kv}
gift voucher	gjafabréf {hv}
gifted pupil	afburðanemandi {k}
gifted student	afburðanemandi {k}
gigabit <Gbit> <Gb>	gígabiti {k}
gigabyte <GB> <GByte>	gígabæti {hv} <GB>
gigaliter <Gl> [Am.]	gígalítri {k}
gigalitre <Gl> [Br.]	gígalítri {k}
gigant	þursi {k} [þurs]
gigantic	feikimikill
gigantic	feiknalegur
gigantic	feiknastór
gigantic	flennistór
gigantic	heljarstór
gigantic	ógnarstór
gigantic	tröllaukinn
gigawatt hour <GWh>	gígavattstund {kv} <GWh>
to giggle	að flissa
to giggle	að skríkja
giggling	fliss {hv}
gilded	gylltur
gill arch	tálknbogi {k}
gill slit	tálknaop {hv}
gill-netting season	netavertíð {kv}
gillnet boat	netabátur {k}
gillnetting	netaveiði {kv}
gilt	gylltur
gin	gin {hv}
ginger	engifer {hv} [Zingiber officinale]
ginger	engiferjurt {kv} [Zingiber officinale]
ginger	engiferrót {kv} [Zingiber officinale]
ginger tea	engiferte {hv}
gingerbread	piparkaka {kv}
gingerbread house	piparkökuhús {hv}
gingersnap	piparkaka {kv}
gingivitis	tannholdsbólga {kv}
ginseng family	bergfléttuætt {kv} [Araliaceae]
giraffe	gíraffi {k} [Giraffa camelopardalis]
girdle	belti {hv}
Girgensohn's bogmoss	grænburi {k} [Sphagnum girgensohnii]
girl	pía {kv} [talm.]
girl	stelpa {kv}
girl	stúlka {kv}
girl with tangled hair	flókatrippi {hv}
girl-like	stelpulegur
girlfriend	vinkona {kv}
girls	stelpur {kv.ft}
girls	stúlkur {kv.ft}
girls' choir	stúlknakór {k}
to give	að gefa
to give (one's) all	að leggja sig allan fram
to give a false impression of oneself	að villa á sér heimildir

« back

Page 8 for words starting with G in the English-Icelandic dictionary

next page »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Contribute to the Dictionary: Add a Translation