dict.cc | English-Icelandic dictionary | ensk-íslensk orðabók - Letter N

Home

New Website

About

Icelandic: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with N in the English-Icelandic dictionary

next page »

English	Icelandic
nacre	perlumóðir {kv}
nadir	punktur {k}
naevus flammeus	valbrá {kv} [Naevus flammeus, Naevus vinosus]
nag	keipar {k.ft} [gamalt] [rell]
nag [coll.] [often pej.] [a horse, esp. one that is old or in poor health]	bikkja {kv} [niðr.]
nag [person]	nöldurskjóða {kv}
nag [shrewish woman]	pilsvargur {k}
to nag sb.	að juða í e-m
to nag sb.	að nudda í e-m [nauða]
nagger	nöldurskjóða {kv}
nagger	pexari {k}
nagging	fjas {hv}
nagging	juð {hv}
nagging	nudd {hv} [nauð]
nail	nagli {k}
nail	nögl {kv}
nail biting	naglanag {hv}
nail brush	naglabursti {k}
nail cleaner	naglaskafa {kv}
nail clipper	naglaklippur {kv.ft}
nail file	naglaþjöl {kv}
nail gun	naglabyssa {kv}
nail lacquer remover	naglalakkseyðir {k}
nail polish remover	naglalakkseyðir {k}
nail removal [from wood]	naglhreinsun {kv}
nail root	naglrót {kv}
to nail sb. [sl.] [catch]	að góma e-n
to nail sb. [vulg.] [sl.] [have sex with]	að negla e-n [hafa kynmök við]
nail scissors {pl} [one pair]	naglaskæri {hv.ft}
nail soup	naglasúpa {kv}
to nail sth.	að negla e-ð
nail varnish [Br.]	naglalakk {hv}
nail varnish remover [Br.]	naglalakkseyðir {k}
nailed	negldur
nailhead	naglahaus {k}
nailing	negling {kv}
naive	auðtrúa
naive	barnalegur
naive	einfaldur
naive	einfeldningslegur
naive	fákænn
naive	naívískur
naive art	naívismi {k}
naive person	einfeldningur {k}
naiveté	einfeldni {kv}
naïvety	einfeldningsháttur {k}
naïvety	fákænska {kv}
naked	nakinn
naked [unprotected]	óvarinn
naked-stalked speedwell [dated]	lambadepla {kv} [Veronica aphylla]
nakedness	nekt {kv}
namable	nafnfrægur
namby-pamby	viðrini {hv} [niðr.]
name	heiti {hv}
name	nafn {hv}
name change	nafnabreyting {kv}
name file	nafnaskrá {kv}
name of a person	mannsnafn {hv}
name publication	nafnbirting {kv}
to name sb. [give name]	að nefna e-n [gefa nafn]
to name sb. as a father of a child	að eigna e-m barn
to name sb. as a source	að hafa e-n fyrir e-u
to name sth.	að gefa e-u nafn
to name sth. after sb.	að kenna e-ð við e-n
name tag	merkispjald {hv}
named	nafngreindur
named	nefndur
nameless	nafnlaus
namely	nefnilega
nameplate	nafnskilti {hv}
namesake	alnafni {k}
namesake	nafni {k}
namesake [female]	alnafna {kv}
namesake [female]	nafna {kv}
Namibia <.na>	Namibía {kv}
Namibian	namibískur
naming	nafngift {kv} [það að gefa nafn]
naming	nafngjöf {kv}
naming convention	nafnvenja {kv}
naming laws {pl} [naming newborns, changing surname etc.]	nafnalög {hv.ft}
naming tradition {sg}	nafnsiðir {k.ft}
nanometer <nm> [Am.]	nanómetri {k} <nm>
nanometre <nm> [Br.]	nanómetri {k} <nm>
nanosecond <ns, nsec>	nanósekúnda {kv}
nanotechnology	dvergtækni {kv}
nanotechnology	nanótækni {kv}
nap	blundur {k}
nap	lúr {k}
napkin	servíetta {kv}
napkin	þurrka {kv} [munnþurrka]
nappy [Br.]	bleia {kv}
nappy [Br.]	bleyja {kv}
narcissism	sjálfsást {kv}
narcissist	sjálfsdýrkandi {k}
narcissus anemone	páskasóley {kv} [Anemone narcissiflora]
narcolepsy	drómasýki {kv}
narcosis	svæfing {kv}
narcotic	deyfilyf {hv}
narcotic	eiturlyf {hv}
narcotic	fíknilyf {hv}

« back

Page 1 for words starting with N in the English-Icelandic dictionary

next page »

Add a translation to the Icelandic-English dictionary

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Add a translation to the Icelandic-English dictionary