dict.cc dictionary :: account :: English-Icelandic translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

English-Icelandic Dictionary: account

» Tabular list of translations | always

NOUN	an account \| accounts
VERB	to account \| accounted \| accounted accounting \| accounts
SYNO	account \| account statement ...
account \| account statement \| accounting account \| score account \| report account \| explanation to account \| to calculate to account \| to answer for account \| bill \| invoice account \| business relationship to account \| to describe \| to report account \| chronicle \| history \| story account \| news report \| report \| story \| write up © Princeton University

account: reikningur {k}
frásögn {kv}
account <acct., a/c>: bókhaldsreikningur {k}bókh.fjár.
account code: reikningslykill {k}bókh.
account management: viðskiptastýring {kv}viðsk.
account manager: viðskiptastjóri {k}viðsk.
account movement: bókhaldsfærsla {kv}fjár.
account number: reikningsnúmer {hv}fjár.
account reconciliation: afstemming {kv}
account transaction: bókhaldsfærsla {kv}fjár.
asset account: eignareikningur {k}bókh.
bank account: bankareikningur {k}
capital account: fjármagnsjöfnuður {k} [í þjóðhagsreikningum]fjár.
check account [Am.]: ávísanareikningur {k}
checking account [Am.]: tékkareikningur {k}
ávísanareikningur {k}
cheque account [Br.]: ávísanareikningur {k}
current account: viðskiptareikningur {k}hagkerfi
customer account: viðskiptareikningur {k}bókh.
deposit account: innlánsreikningur {k}fjár.
income account: tekjureikningur {k}
savings account: sparireikningur {k}fjár.
sparnaðarreikningur {k}fjár.
suspense account: biðreikningur {k}bókh.
travel account: ferðasaga {kv}
to balance an account: að gera upp reikning
að jafna reikningbókh.
to settle an account: að gera upp reikning
to take sth. into account: að taka e-ð með í reikninginn
bank account number: reikningsnúmer {hv}fjár.
cash account book: frumbók {kv}bókh.
viðskiptabók {kv}bókh.
client account management: viðskiptastýring {kv}viðsk.
current account deficit: viðskiptahalli {k}viðsk.
current account surplus: viðskiptaafgangur {k}hagkerfi
national account systems {pl} <NAS>: þjóðhagsreikningar {k.ft}hagkerfi
on one's own account: á eigin reikning {adv}
to give an account of sth.: að segja frá e-u
to suffer on sby's account: að þola önn fyrir e-n
account of a journey: ferðasaga {kv}
account of one's travel: ferðasaga {kv}
profit and loss account [Br.]: rekstrarreikningur {k}bókh.
to deliberately not take sth. into account: að ómerkja e-ð
to give an account of kinship and descent: að ættfæra
to hold as of no account: að meta einskis
to refuse to give any account of sth.: að verjast allra frétta

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók