|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: be
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Icelandic Dictionary: be

to be
að vera
beryllium <Be>
beryllín {hv}efnafr.
beryllíum {hv}efnafr.
Be careful!
Farðu varlega!
to be ablaze [burn]
að standa í ljósum logum
to be about sth. [book, report]
að fjalla um e-ð
to be above sth.
að vera uppi yfir e-u
to be absent
að vera frá [fjarverandi]
to be absorbed
að frásogast
to be affected
að gera sig til
to be afraid
að vera hræddur
to be against sb./sth.
að vera andsnúinn e-m/e-u
to be ahead
að vera í plús
to be amazed
að reka upp stór augu
to be appropriate
að eiga vel við
að vera ekki úr vegi
að vera vel til fallinn
to be arrested
að komast undir manna hendur
to be attentive
að taka eftir
to be available
að fást
to be awake
að vaka
to be behind
að vera aftur úr
to be below (sth.)
að vera neðan við (e-ð)
to be beneath sb.
að vera fyrir neðan virðingu e-s
to be bored
að leiðast [e-m leiðist]
to be born
að fæðast
to be brusque
að vera þurr á manninn
to be bulky
að vera þungt í vöfum
to be busy
að vera vant við látinn
to be called
að heita
að nefnast
to be called sth.
að kallast e-ð
to be cancelled
að falla niður
to be careful
að vara sig
að passa sig
to be charming
að bjóða af sér góðan þokka
to be childless
að verða ekki barna auðið
to be common [sth. is common]
að þekkjast [e-ð þekkist]
to be conceived
að koma undir
to be confidential
að vera trúnaðarmál
to be conscious
að vita af sér
to be considered
að þykja
to be correct
að stemma
to be customary
að vera til siðs
að vera alsiðaorðtak
to be dead [after illness, accident or military conflict]
að liggja í valnum
to be decided [sth. is decided]
að verða ofan á [e-ð verður ofan á]
to be decisive
að gera útslagið
to be defeated
að verða undir
to be defective
að vera áfátt [e-u er áfátt]
to be deficient
að vera áfátt [e-u er áfátt]
to be dejected
að vera niðurlútur
to be delayed
að tefjast
to be deserted
að vera í eyði
to be desperate
að vera í öngum sínum
to be devastated [fig.]
að vera alveg eyðilagður [óeiginl.]
to be different
að taka sig út úr
to be difficult
að ganga örðuglega
to be disadvantaged
að eiga erfitt uppdráttar
to be disappointed
að verða fyrir vonbrigðum
to be discovered
að finnast
að komast upp
to be displaced
að flæmast
to be distracted
að vera utan við sig
to be done
að vera búinn
to be doubtful
að orka tvímælis
to be down [coll.] [out of operation]
að liggja niðri
to be drunk
að vera í því
to be due
að vera gjaldfallinn
to be due [elections, results]
að standa fyrir dyrum
to be eaten
að étast
to be elastic
að fjaðra
to be embarrassed
að fara hjá sér
to be employed
að hafa vinnu
to be enough
að nægja
to be eroded
að veðrast
to be established
að komast á
to be evasive
að fara undan í flæmingi
to be exemplary
að vera til fyrirmyndar
to be exhausted
að vera að þrotum kominn
að vera yfirkominn af þreytu
að vera þrotinn að kröftum
to be exposed
að komast upp
to be finished
að vera um garð genginn
að vera frá [lokið]
to be first
að verða fyrri til
to be fitting
að eiga vel við
to be forgotten
að farast fyrir
að vera fallinn í fyrnsku
to be fortunate
að eiga gott
to be found
að finnast
to be generous
að sýna (af sér) örlæti
to be gloomy
að vera þungur á svip
að vera þungur á brún
to be grounded
að taka niðri
to be growing
að fara vaxandi
to be grumpy
að vera ekki við alþýðuskap
to be happy
að una sér vel
to be haughty
að vera merkilegur með sig
to be hereditary [sth. is hereditary]
að ganga í ættir [e-ð gengur í ættir]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement