|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: far
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Icelandic Dictionary: far

far
langur {adj} {adv}
by far
langtum {adv}
far afield
utarlega {adv}
far away
fjarri {adv}
langt burt {adv}
órafjarri {adv}
víðsfjarri {adv}
óralangt í burtu {adv}
far in
innarlega {adv}
far too
allt of {adv}
alltof {adv} [allt of]
far up
innarlega {adv}
so far
það sem af er {adv}
enn sem komið er {adv}
(fram) til þessa {adv}
thus far
enn sem komið er {adv}
(fram) til þessa {adv}
far and wide
vítt {adv}
víða {adv}
víðs vegar {adv}
vítt og breitt {adv}
á víð og dreif {adv}
víðsvegar {adv} [víðs vegar]
Far from it!
Alveg út í hött!
Far from it.
Því fer fjarri.
just as far
jafnnær {adj}
to be far away
að vera langt undan
to go too far
að keyra um þverbak
to go too far [fig.]
að keyra fram úr hófi
as far as possible
eftir föngum {adv}
to come from far away
að koma langt að
to go too far (in sth.)
að fara offari (í e-u)
to not go very far [sb. won't go very far]
að verða lítið ágengt [e-m verður lítið ágengt]
to travel far and wide
að fara víða
as far as I am concerned
fyrir mína parta {adv}
as far as I know
eftir því sem ég best veit {adv}
as far as it goes
svo langt sem það nær {adv}
as far as that is concerned
upp á það að gera {adv}
as far as this is concerned
hvað þetta varðar {adv}
Is it far to Reykjavik?
Er langt til Reykjavíkur?
That is okay as far as I'm concerned.
Það er útlátalaust.
to do not get far with that
að verða ekki kápan úr því klæðinu
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement