dict.cc dictionary :: feel :: English-Icelandic translation

Home

New Website

About

English: F

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

English-Icelandic Dictionary: feel

» Tabular list of translations | always

NOUN	a feel \| feels
VERB	to feel \| felt \| felt feeling \| feels
SYNO	to feel \| to sense \| to experience ...
to feel \| to sense to experience \| to feel to feel \| to palpate to feel \| to finger to feel \| to find feel \| tactile property feel \| feeling \| flavor \| flavour \| look \| smell \| spirit \| tone © Princeton University

to feel: að þykja
að finna til
að hafa [líða]
to feel [sb. feels sth.]: að finnast [e-m finnst e-ð]
to feel sth.: að finna til e-s
að þreifa á e-u
að finna fyrir e-u
I feel ...: Mér finnst ...
to feel exhausted: að vera eftir sig
to feel fine: að hafa það gott
to feel pain: að finna til
að kenna til
to feel sb. out: að fara á fjörurnar við e-n
to feel sick: að verða óglatt
to feel sick [sb. feels sick] [of nausea]: að flökra [e-m flökrar]
to feel tipsy: að finna á sér
I feel nauseated.: Mér er flökurt.
I feel sick.: Mér er flökurt.
I feel sick. [Br.]: Mér er óglatt.
Mér er ómótt.
to feel like doing sth.: að nenna e-u
to feel one's way: að þreifa sig áfram
að þreifa fyrir sér
to feel pity for sb.: að vorkenna e-m
to feel quite fit: að kenna sér einskis meins
to feel sorry about sth.: að þykja fyrir e-u
að þykja e-ð leitt
to feel sorry for sb.: að vorkenna e-m
að kenna í brjósti um e-n
to feel very bad: að vera alveg frá
to feel weird inside: að vera undarlega innanbrjósts
to to feel anguish: að fyllast angist
How do you feel?: Hvernig hefurðu það?
to feel no compunction about sth.: að víla e-ð ekki fyrir sér
to feel one's way (along): að fikra sig áfram
to feel out of sorts: að vera illa fyrir kallaður
to feel the lack of sth.: að fara á mis við e-ð
to feel the need for sth.: að þurfa á e-u að halda
I feel sick to my stomach.: Mér er óglatt.
Mér er ómótt.
to (not) feel happy to be somewhere: að una (ekki) einhvers staðar
to feel a lot of pain in sth.: að vera alveg frá í e-u
to feel ready to take anything on: að þykjast fær í flestan sjó

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók