All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: from
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Icelandic Dictionary: from

from
úr {prep}
frá {prep}
anywhere from
einhvers staðar á bilinu {adv}
different from
öðruvísi en {adj}
from ... to
frá ... til {prep}
originally from
upprunninn frá {adj}
where ... from
hvaðan {adv}
from beyond
að handandulsp.
to abstain from sth.
að halda sig frá e-u
to dissuade sb. from sth.
að koma e-m ofan af e-u
to profit from sth.
að hafa e-ð upp úr e-u
to remove sth. from sth.
að taka e-ð af e-u
to result from sth.
að koma til af e-u
to suffer from [sb. suffers from sth.]
að koma niður á [e-ð kemur niður á e-m]
Far from it.
Því fer fjarri.
from all sides
öllum megin {adv}
from every direction
hvaðanæva {adv}
from the beginning
frá öndverðu {adv}
from time immemorial
frá alda öðli {adv}
I come from ...
Ég er frá ...
to back away (from sb./sth.)
að hörfa (undan e-m/e-u)
to be descended from sb.
að vera kominn af e-m
to die from exposure
að verða úti
to keep away from sth.
að halda sig frá e-u
to know sb. from experience
að hafa af e-m að segja
to snatch sth. away from sb.
að hafa e-ð af e-m
to take over from sb.
að taka við af e-m
to take sth. away from sb.
að taka e-ð frá e-m
death from hunger
hungurdauði {k}
income {sg} from interest
vaxtatekjur {kv.ft}
I am from Austria.
Ég er frá Austurríki.
Where are you from?
Hvaðan ert þú?
to break from one's grip
að renna úr greipum e-s
to come from far away
að koma langt að
to prevent sb. from doing sth. stupid
að hafa vit fyrir e-m
to recede from an office
að segja af sér embætti
to resign from a society
að segja sig úr félagi
My family comes from the South.
Ég er ættaður af Suðurlandi.
She is different from/to me.
Hún er öðruvísi en ég.
What platform does the next train to ... leave from?
Frá hvaða brautarpalli fer næsta lest til ...?
Where does the bus leave from?
Hvaðan fer strætisvagninn?
to take from the top of sth.
að taka ofan af e-u
to translate from one language to another
að þýða úr einu máli á annað
gun loaded from the back
afturhlaðningur {k}
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement