|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: hard
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Icelandic Dictionary: hard

hard
fast {adv}
harður {adj} {adv}
ómjúkur {adj}
óþyrmilegur {adj}
þungur {adj} [erfiður]
hard [difficult]
erfiður {adj}
hard hearted
harðbrjósta {adj}
hard times
hart í ári {adv}
harðindi {hv.ft}
erfiðleikatímar {k.ft}
hard-boiled
harðsoðinn {adj}mat.
hard-working
duglegur {adj}
vinnusamur {adj}
þaulsætinn {adj}
rock-hard
eitilharður {adj}
to drive sth. hard
að þjösnast á e-u
to hit sb. hard [sth. hits sb. hard]
að ganga nærri e-m [e-ð gengur e-m nærri]
to push sb. hard [also fig.]
að píska e-n áfram [líka óeiginl.]
to ride hard
að flengríðahestam.
to work hard
að erfiða
að vinna hörðum höndum
(hard) grafter [Br.]
forkur {k} [dugnaðarforkur]
(hard) roe [fish eggs]
hrogn {hv}fiskifr.mat.
hard disk
harðdiskur {k}tölvufr.
harður diskur {k}tölvufr.
hard task
vandi {k} [erfitt verk]
hard work
púl {hv}
strit {hv}
iðni {kv}
erfiði {hv}
eljusemi {kv}
púlsvinna {kv}
hörkuvinna {kv}
hard worker
þjarkur {k}
eljumaður {k}
iðjumaður {k}
hard as stone
glerharður {adj}orðtak
grjótharður {adj}orðtak
hard of hearing
heyrnarlítill {adj}
hard to aquire
illfáanlegur {adj}
hard to bear
þungbær {adj}
hard to digest [postpos.]
þungmeltur {adj}
hard to follow
vandrataður {adj}
hard to get
illfáanlegur {adj}
hard to influence
þéttur fyrir {adj}
hard to obtain
vandfundinn {adj}
to hit sth. hard (with sth.)
að keyra e-ð í e-ð [slá af afli]
to work hard on sth.
að keppast við e-ð
to work oneself hard
að ganga nærri sér
hard disc drive <HDD>
harður diskur {k}tölvufr.
hard disk drive <HDD>
harðdisksdrif {hv}tölvufr.
hard physical labor [Am.]
erfiðisvinna {kv}
hard physical labour [Br.]
erfiðisvinna {kv}
hard-boiled egg
harðsoðið egg {hv}mat.
hard-working man
víkingur {k} [dugnaðarforkur]
to be hard to live
að vera vandlifað
to have a hard fall
að koma hart niður
to make things hard for sb.
að gera e-m erfitt um vik
to push oneself too hard
að ofreyna sig
to have a hard problem to solve
að eiga úr vöndu að ráða
hard clam
kaupmannsskel {kv} [Mercenaria mercenaria]dýrT
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement