dict.cc dictionary :: to have to :: English-Icelandic translation

Home

New Website

About

English: T

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

English-Icelandic Dictionary: to have to

» Tabular list of translations | always
» to | have | to

VERB

to have | had | had
having | has/hath [archaic]

to have to: að skulu
að þurfa að
að verða [um skyldu]
to have recourse to sb./sth.: að leita á náðir e-s
to have recourse to sth.: að hafa tök á e-u
að hafa ráð á e-u
to have sth. to do: að eiga e-ð ógert
að hafa e-ð fyrir stafni
to want to have sth.: að vilja e-ð
að ætla að fá e-ð
you don't have to: [þú] mátt ekki
have enough to eat: að hafa ofan í sig
to have a claim to sth.: að eiga tilkall til e-s
to have an aversion to sb./sth.: að hafa andúð á e-m/e-u
to have sb. to turn to: að eiga e-n að
to have sth. to go on: að hafa e-ð fyrir sér í e-u
to have sth. to work on: að hafa e-ð fyrir stafni
to have to do with sth.: að hafa með e-ð að gera
to have work to do: að hafa verk að vinna
Do I have to change to get to ...?: Þarf að skipta til þess að komast til ...?
I have gone to bed.: Ég er háttaður.
if I absolutely have to: ef mig rekur nauður til {adv}
You have to do this.: Þú verður að gera þetta.
You will have to go.: Þú verður að fara.
to be going to have certain effect: að koma til með að hafa áhrif
to have a drop (to drink): að kíkja í glas [orðtak]
to have a hard problem to solve: að eiga úr vöndu að ráða
to have an opportunity to go back: að eiga afturkvæmt
to have enough to live on: að hafa í sig og á
to have much left to do: að eiga margt ógert
to have no comment to make on sth.: að hafa ekkert við e-ð að athuga
to have nothing to do with sb.: að káfa upp á e-n
to have nothing to say to sb.: að eiga ekkert vantalað við e-n
to have one's cap back to front: að vera með húfuna öfuga
to have recourse to the courts: að leita til dómstóla
to have something to discuss with sb.: að eiga erindi við e-n
to have sth. to be proud of: að vera fullsæmdur af e-u
to have the authority to do sth.: að hafa vald til e-s
to have the courage to do sth.: að þora e-ð/e-u
to have the energy to do sth.: að orka e-ð
to have things to say to sb.: að eiga e-ð vantalað við e-n
to have to rely on sb,: að eiga e-ð undir e-m

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók