dict.cc dictionary :: to pay :: English-Icelandic translation

Home

New Website

About

English: T

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

English-Icelandic Dictionary: to pay

» Tabular list of translations | always
» to | pay

VERB

to pay | paid/[archaic] payed | paid/[archaic] payed
paying | pays

to pay: að borga
að gjalda
að inna greiðslu af hendi
pay: kaupgjald {hv}atv.
kaup {hv} [laun]atv.
without pay: ólaunaður {adj}
kauplaust {adv}atv.
to pay (sb.) sth. back: að endurgreiða (e-m) e-ð
to pay attention: að gæta sín
to pay cash: að staðgreiða
to pay sth. dearly: að punga út e-u [talm.]
extra pay: uppbót {kv}
holiday pay: orlofsfé {hv}
orlofsgreiðsla {kv}
orlof {hv} [orlofsfé]
incentive pay: afkastalaun {hv.ft}
overtime pay: yfirvinnukaup {hv}
yfirvinnugreiðsla {kv}
overtime pay {sg}: yfirvinnulaun {hv.ft}
pay back: endurgjald {hv}
pay claim: kaupkrafa {kv}atv.
pay cut: kauplækkun {kv}atv.
pay demand: kaupkrafa {kv}atv.
pay grade [Am.]: launaflokkur {k}atv.
pay raise [Am.]: launahækkun {kv}
kauphækkun {kv}atv.
pay rise [Br.]: launahækkun {kv}
kauphækkun {kv}atv.
sickness pay: sjúkradagpeningar {k.ft}trygg.
vacation pay [esp. Am.]: orlofslaun {hv.ft}
weekly pay: vikukaup {hv}
vikulaun {hv}
to pay a dividend: að greiða út arð
to pay attention to sb./sth.: að veita e-m/e-u athygli
to pay attention to sth.: að fylgjast með e-u
að leggja rækt við e-ð
to pay in cash: að greiða út í hönd
to pay postage for sth.: að borga undir e-ð
to sentence sb. to pay sth.: að gera e-m að greiða e-ð
equal pay certification: jafnlaunavottun {kv}atv.
equal pay policy: jafnlaunastefna {kv}atv.
flat-rate pay: jafnaðarkaup {hv}atv.
rate of pay: kauptaxti {k}atv.
rise in pay [Br.]: kauphækkun {kv}atv.
to pay an inspection visit: að vísiteratrúarbr.
to pay sth. through the nose: að punga út e-u [talm.]
to pay the entire sum: að borga alla súpuna
to pay the full price: að borga fullt verð
obligation to pay alimony [Am.]: framfærsluskylda {kv}lögfr.
obligation to pay maintenance: framfærsluskylda {kv}

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók