dict.cc dictionary :: value :: English-Icelandic translation

Home

New Website

About

English: V

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

English-Icelandic Dictionary: value

» Tabular list of translations | always

NOUN	a value \| values
NOUN	value \| -
VERB	to value \| valued \| valued valuing \| values
SYNO	note value \| time value \| value ...
note value \| time value \| value economic value \| value to rate \| to value to appreciate \| to prize \| to treasure \| to value to esteem \| to prise \| to prize \| to respect \| to value to appraise \| to assess \| to evaluate \| to measure \| to valuate \| to value © Princeton University

to value sth.: að virða e-ð
value: virði {hv}
fémæti {hv}
andvirði {hv}
verðgildi {hv}
verðmæti {hv}
value-creating: verðmætaskapandi {adj}hagkerfi
to value sb. highly: að virða e-n
absolute value: tölugildi {hv}
added value: virðisauki {k}hagkerfi
amusement value: afþreyingargildi {hv}
appraisal value: matsverð {hv}
assessment value: fasteignamat {hv}fasteign
base value: grunngildi {hv}fjár.tölfr.verkfr.
calorific value: varmagildi {hv}tæk.
color value [Am.]: litgildi {hv}
colour value [Br.]: litgildi {hv}
conservation value: varðveislugildi {hv}
current value: núgildi {hv}
default value: sjálfgildi {hv}
energy value: orkugildi {hv}
orkuinnihald {hv}
entertainment value: skemmtanagildi {hv}
afþreyingargildi {hv}
equivalent value: andvirði {hv}
export value: útflutningsverðmæti {hv}hagkerfi
face value: nafnverð {hv}
nafnvirði {hv}
feed value: fóðurgildi {hv}landbún.
food value: næringargildi {hv}
full value: fullvirði {hv}
hash value: tætigildi {hv}tölvufr.
heat value: varmagildi {hv}
hitagildi {hv}eðlisfr.
informational value: upplýsingagildi {hv}
inverse value: umhverfa {kv}
just value: sanngildi {hv}
limit value: markgildi {hv}
market value: markaðsvirði {hv}
maximum value: hámarksgildi {hv}
median value: miðgildi {hv}tölfr.
news value: fréttagildi {hv}blaðam.ljósvak
nominal value: nafnvirði {hv}rafm.tæk.
nutritional value: næringargildi {hv}
nutritive value: næringargildi {hv}
p-value: p-gildi {hv}tölfr.vísindi
par value: nafnverð {hv}
predictive value: forspárgildi {hv}
present value: núvirði {hv}fjár.stærðf.
probability value <p-value, p>: p-gildi {hv}tölfr.
real value: raungildi {hv} [fundinn fjöldi]
raunvirði {hv}hagkerfi
reference value: viðmiðunargildi {hv}
replacement value: endurkaupsverð {hv}
residual value: hrakvirði {hv}bókh.trygg.
salvage value: hrakvirði {hv}bókh.
true value: sanngildi {hv}
truth value: sannleiksgildi {hv}stærðf.tölvufr.
use value: notagildi {hv}
value assessment: verðmætamat {hv}
value judgment [Am.]: gildismat {hv}
zero value: núllgildi {hv}stærðf.
creation of value: verðmætasköpun {kv}hagkerfi
fall in value: verðrýrnun {kv}hagkerfi
loss in value: verðrýrnun {kv}hagkerfi
negative predictive value <NPV>: neikvætt forspárgildi {hv}Fagmállæknisfr.tölfr.
positive predictive value <PPV>: jákvætt forspárgildi {hv}Fagmállæknisfr.tölfr.
reduction in value: verðmætarýrnun {kv}
replacement cost value {sg}: endurnýjunarverð {hv}trygg.
value added tax <VAT> [levied on sales]: útskattur {k}
value of exports: útflutningsverðmæti {hv}hagkerfi
value-added tax <VAT>: virðisaukaskattur {k} <VSK>
to place great value on sth.: að þykja mikils vert um e-ð
to be of great value for sb.: að vera mikils virði fyrir e-n
Value Added Tax Identification Number <VAT ID>: virðisaukaskattsnúmer {hv} <VSK-nr.>viðsk.
value added tax identification number <VATIN>: virðisaukaskattsnúmer {hv} <VSK-nr.>viðsk.

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók