dict.cc | English-Italian dictionary | Dizionario inglese-italiano - Letter S

Home

New Website

About

Italian: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with S in the English-Italian dictionary

next page »

English	Italian
Sabbath	sabato {m}
sabbatical	interruzione {f} degli studi
sabbatical	sabbatico
sabbatical (year)	anno {m} di congedo
sabbatical year	anno {m} sabbatico
saber [Am.]	spada {f} [arma della scherma]
saber cut [Am.]	fendente {m} [colpo di sciabola]
saber-rattling [Am.]	dimostrazione {f} di forza
saber-tooth tiger [Am.] [also: saber-toothed tiger] [prehistoric cat]	tigre {f} dai denti a sciabola
saber-toothed whale [Am.]	mesoplodonte {m} di Stejneger [Mesoplodon stejnegeri]
Sabine's gull	gabbiano {m} di Sabine [Larus sabini]
sable	zibellino {m} [Martes zibellina]
sabotage	sabotaggio {m}
to sabotage	sabotare
sabre [Br.]	spada {f} [arma della scherma]
sabre cut [Br.]	fendente {m} [colpo di sciabola]
sabre-rattling [Br.]	dimostrazione {f} di forza
sabre-tooth tiger [Br.] [also: sabre-toothed tiger] [prehistoric cat]	tigre {f} dai denti a sciabola
sabre-toothed whale [Br.]	mesoplodonte {m} di Stejneger [Mesoplodon stejnegeri]
saccharine	saccarifero
saccharoid	saccaroide
saccharoidal	saccaroide
sachet of yeast	bustina {f} di lievito
to sack	saccheggiare
sack of Rome [1084] [by the Normans]	sacco {m} di Roma del 1084
Sack of Rome [1527] [by the mutinous troops of Charles V, Holy Roman Emperor]	sacco {m} di Roma del 1527
sack of Rome [410] [by the Visigoths]	sacco {m} di Roma [410]
to sack sb.	cacciare qn.
to sack sb. [dismiss] [coll.]	licenziare qn.
to sack sb. [dismiss] [coll.]	mandare a spasso qn. [licenziare] [coll.]
sacral bone	osso {m} sacro [Os sacrum]
sacralisation [Br.]	sacralizzazione {f}
sacralization	sacralizzazione {f}
sacrament	promessa {f} solenne
sacrament	sacramento {m} [atto rituale]
sacramental	sacramentale
sacred	sacro
sacred	sacrosanto
sacred music	musica {f} sacra
sacredness	sacralità {f}
sacrifice	rinuncia {f} [il rinunciare]
to sacrifice	sacrificare
sacrifice	sacrificio {m}
to sacrifice sth.	offrire qc. [sacrificare a una divinità]
sacrificial anode	anodo {m} sacrificale
sacrilege	sacrilegio {m}
sacrosanct	sacrosanto
sacrum	osso {m} sacro
sad	doloroso [che causa sofferenza morale]
sad	triste
sad face	viso {m} triste
sad-eyed	dallo sguardo triste
sad-faced	dal volto triste
saddle horse	cavallo {m} da sella
saddle nose	naso {m} a sella
saddleback seal	foca {f} dalla sella [Pagophilus groenlandicus, syn.: Phoca groenlandica]
saddleback seal	foca {f} della Groenlandia [Pagophilus groenlandicus, syn.: Phoca groenlandica]
saddled bream	occhiata {f} [Oblada melanurus]
saddled seabream	occhiata {f} [Oblada melanurus]
sadism	sadismo {m}
sadistic	sadico
sadness	tristezza {f}
safari park	parco {m} con animali in libertà
safe	cassaforte {f}
safe	salvo
safe	sicuro
safe and sound	sano e salvo
safe place to hide	posto {m} sicuro dove nascondersi
safe prime	numero {m} primo sicuro
safe sex	sesso {m} sicuro
safeguard	presidio {m} [fig.]
to safeguard a credit	garantire un credito
safeguard clause	clausola {f} di salvaguardia
to safeguard sb./sth.	proteggere qn./qc.
to safeguard sb./sth.	salvare qn./qc.
to safeguard sth.	custodire qc.
to safeguard sth.	garantire qc.
safeguarding	presidio {m} [fig.]
safely	felicemente
safely	senza alcun pericolo
safely	sicuramente
safety	salute {f} [sicurezza]
safety	sicurezza {f}
safety belt	cintura {f} di sicurezza
safety catch	arresto {m} di sicurezza
safety catch	sicura {f} [di arma]
safety chain	sicura {f} [di braccialetto]
safety distance	distanza {f} di sicurezza
Safety is the overriding consideration.	La sicurezza costituisce il fattore prioritario.
safety lock [on a door, gun]	sicura {f} [su un'arma]
safety measures	misure {f.pl} di sicurezza
safety rail	sbarra {f} d'appoggio
safety requirements	requisiti {m.pl} di sicurezza
saffron	zafferano {m}
saffron yellow	giallo zafferano
to sag	cadere [seno]
to sag	cedere [mercato]
saga	saga {f}
sagacious	acuto
sagacious	avvertito

« back

Page 1 for words starting with S in the English-Italian dictionary

next page »

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers