dict.cc | English-Italian dictionary | Dizionario inglese-italiano - Letter T

Home

New Website

About

Italian: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with T in the English-Italian dictionary

next page »

English	Italian
T-bone steak	bistecca {f} alla fiorentina
T-shirt	maglietta {f} [dim. di maglia] [indumento estivo]
tab	cartellino {m} [dim. di cartello]
tab	etichetta {f} [cartellino]
tab	linguetta {f} [di lattina]
tabernacle	tabernacolo {m}
table	tavolo {m}
table [chart]	prospetto {m} [tabella]
table [chart]	quadro {m} [tabella]
table [chart]	tabella {f}
table [flat surface]	tavola {f}
table [plateau]	altopiano {m}
table cloth	tovaglia {f}
table football	calcetto {m} da tavolo
table knife	coltello {m} da tavola
table lamp	lampada {f} da tavolo
table leg	gamba {f} del tavolo
table runner	striscia {f} centrotavola
table soccer	calcetto {m} da tavolo
table tennis	tennis {m} [inv.] da tavolo
table tennis ball	pallina {f} da ping-pong
table tennis player	ponghista {m}
table tennis player	pongista {m}
table tennis player [female]	ponghista {f}
table tennis player [female]	pongista {f}
table tennis table	tavolo {m} da ping-pong
table water	acqua {f} da tavola
tablecloth	tovaglia {f}
tableland	tavoliere {m}
tablespoon <tbsp., T.>	cucchiaio {m} da tavola
tablet	compressa {f}
tablet	pastiglia {f}
tablet	tablet {m} [inv.]
tabloid press	stampa {f} scandalistica
tabular	tabellare
tachometer	contagiri {m} [inv.]
tachometer	tachimetro {m}
tacit	tacito
tacit assumption	accettazione {f} tacita
taciturn	chiuso [di persona : riservato]
taciturn	taciturno
tackiness	pacchianeria {f}
to tackle a problem	affrontare un problema
to tackle a problem	misurarsi con un problema
to tackle an issue	affrontare una questione
to tackle sb.	contrastare qn.
to tackle sth. [deal with]	affrontare qc. [questione]
tacky	pacchiano
tact	diplomazia {f} [tatto]
tact	tatto {m} [fig.]
tactful [delicate]	delicato
tactfully	con diplomazia
tactfully	diplomaticamente
tactfully	garbatamente
tactfulness	delicatezza {f}
tactic	manovra {f}
tactics	tattica {f}
tactile sense	senso {m} del tatto
tactlessness	mancanza {f} di tatto
tadpole	girino {m}
tag	cartellino {m} [dim. di cartello]
tag	etichetta {f} [cartellino]
tag	targhetta {f}
tail	coda {f}
to tail sb. [coll.] [follow]	seguire qn.
tailbone	coccige {m}
tailor	sarto {m}
tailor's dummy	manichino {m} da sarto
tailwind	vento {m} a favore
to taint sth.	sporcare qc. [anche fig.]
Taiwan serow	capricorno {m} di Taiwan [Capricornis swinhoei, syn.: Naemorhedus swinhoei]
Tajikistan <.tj>	Tagikistan {m}
tākapu	sula {f} australiana [Morus serrator]
to take [to last]	durare
take [opinion]	opinione {f}
to take (a) breath	prendere fiato
to take (root)	prendere [far presa: piante]
to take (the) time to think	prendersi del tempo per riflettere
to take 3 away from 7	togliere 3 da 7
to take a baby in one's arms	prendere il bambino in braccio
to take a back seat [idiom]	passare in secondo piano [loc.]
to take a backseat [idiom]	passare in secondo piano [loc.]
to take a big risk	correre un grosso rischio
to take a bleak view of things	vedere tutto nero [loc.]
to take a blow to the head	prendere una botta in testa
to take a break	chiedere un time-out
to take a break	fare una pausa
to take a break	fare una sosta [fare una pausa]
to take a child for a walk	portare a passeggio un bambino
to take a child for a walk	portare a spasso un bambino
to take a child to school	accompagnare un bambino a scuola
to take a closer look at things	guardare le cose più da vicino
to take a critical look at sth.	guardare qc. con occhio critico
to take a dare	accettare una sfida
to take a day	metterci un giorno
to take a day off	prendersi un giorno libero
to take a different view of sth.	vedere qc. con un altro occhio
to take a dislike to sb./sth.	prendere qn./qc. in antipatia
to take a drag on a cigarette [coll.]	dare un tiro alla sigaretta [coll.]
to take a guess at sth.	cercare di indovinare qc.

« back

Page 1 for words starting with T in the English-Italian dictionary

next page »

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers