dict.cc | English-Italian dictionary | Dizionario inglese-italiano - Letter W

Home

New Website

About

Italian: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with W in the English-Italian dictionary

next page »

English	Italian
to wade into sth.	addentrarsi in qc.
to wade sth.	guadare qc.
to waft [of perfume]	aleggiare
to wag sth.	agitare qc. [coda]
wage bill	costo {m} del lavoro
wage labor [Am.]	lavoro {m} salariato
wage labour [Br.]	lavoro {m} salariato
wager	scommessa {f}
to wager	scommettere
to wager on sb./sth.	puntare su qn./qc. [scommettere]
waist	vita {f}
waist-high	all'altezza della vita
to wait	aspettare [fermarsi]
to wait	attendere
wait	attesa {f}
Wait a minute!	Aspetta un attimo!
to wait a moment	aspettare un attimo
Wait a moment!	Un attimo di pazienza!
Wait and see what tomorrow brings. [idiom]	Aspetta di vedere cosa ci porterà il futuro. [loc.]
to wait for sb. to arrive	aspettare l'arrivo di qn.
to wait for sb./sth.	aspettare qn./qc.
to wait for sb./sth.	attendere qn./qc.
to wait for sb./sth. to do sth.	aspettare che qn./qc. faccia qc.
to wait for the right moment	aspettare il momento favorevole
to wait for the right moment	attendere il momento opportuno
to wait half an hour in a line [Am.]	fare mezz'ora di coda
to wait half an hour in a queue [Br.]	fare mezz'ora di coda
to wait in for sb.	restare a casa ad aspettare qn.
to wait one's turn	aspettare il proprio turno
waiter	cameriere {m}
waiting room	sala {f} d'aspetto [di studio medico]
waitress	cameriera {f}
to wake sb.	svegliare qn.
to wake sb. up	svegliare qn.
to wake sb./sth. up	risvegliare qn./qc.
to wake up	risvegliarsi
to waken sb./sth.	risvegliare qn./qc.
waking up	sveglia {f} [azione]
Wales	Galles {m}
walia ibex	stambecco {m} del Semien [Capra walie]
to walk	andare
to walk	camminare
walk	camminata {f} [passeggiata]
to walk	passeggiare
walk	passeggiata {f}
to walk about	gironzolare
to walk alongside sb.	camminare di fianco a qn.
to walk around	gironzolare
to walk away	andare via
to walk in one's sleep	camminare nel sonno
to walk straight home	andare diritto a casa
to walk the dog	portare fuori il cane
walkaway [coll.] [Am.]	passeggiata {f} [coll.]
walker	podista {m}
walker [female]	podista {f}
walking speed	velocità {f} a passo d'uomo
wall	muraglia {f}
wall	muro {m}
wall	recinzione {f} [recinto: di mattoni]
wall germander	camedrio {m} comune [Teucrium chamaedrys]
wall newspaper	giornale {m} murale
wall of rock	parete {f} rocciosa
wall-to-wall carpet	moquette {f} [inv.] [fr.]
wall-to-wall carpeting	moquette {f} [inv.] [fr.]
wallet	portafoglio {m}
wallet	portamonete {m} [inv.]
to wallow in luxury [idiom]	nuotare nell'oro
wallpaper	tappezzeria {f}
wallpaper table	tavolo {m} da tappezziere
walnut	noce {f}
walnut oil	olio {m} di noci
walnuts	noci {f.pl}
Walpurgis Night	notte {f} di Valpurga
walrus	tricheco {m} [Odobenus rosmarus]
wand [magic wand]	bacchetta {f} magica
to wander	girare [coll.]
to wander	vagare
wanderer	vagabondo {m}
wandering	itinerante
to wangle one's way into sth.	riuscire a farsi strada in qc.
waning moon	luna {f} calante
want [lack]	mancanza {f}
want of imagination	mancanza {f} di immaginazione
to want sth.	desiderare qc.
to want sth.	volere qc.
to want to change the world	voler cambiare il mondo
to want to do sth.	desiderare fare qc.
wanted	cercasi
wanton	bizzoso
wanton	capriccioso
wantonly	ingiustificatamente
wants	bisogni {m.pl}
war	guerra {f}
War and Peace [novel: Leo Tolstoy, film: King Vidor]	Guerra e pace
war hero	eroe {m} di guerra
war heroine	eroina {f} di guerra
war novel	romanzo {m} di guerra
war-path [also fig.]	sentiero {m} di guerra [anche fig.]
to ward sth. off	evitare qc. [bancarotta]
wardrobe	armadio {m}

« back

Page 1 for words starting with W in the English-Italian dictionary

next page »

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers