dict.cc dictionary :: drop :: English-Italian translation

Home

New Website

About

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Italian Dictionary: drop

» Tabular list of translations | always

NOUN	a drop \| drops
VERB	to drop \| dropped \| dropped dropping \| drops
SYNO	drop \| drop cloth \| drop curtain ...
drop \| drop cloth \| drop curtain cliff \| drop \| drop-off to drop \| to drop down \| to sink to discharge \| to drop \| to drop off \| to put down \| to set down \| to unload to drop \| to flatten drop \| fall to drop \| to expend \| to spend bead \| drop \| pearl to dangle \| to drop \| to swing drib \| driblet \| drop to dribble \| to drip \| to drop to drop \| to knock off to degenerate \| to deteriorate \| to devolve \| to drop to drop \| to leave out \| to miss \| to neglect \| to omit \| to overleap \| to overlook \| to pretermit to cut down \| to drop \| to fell \| to strike down to dismiss \| to drop \| to send away \| to send packing dip \| drop \| fall \| free fall to cast \| to cast off \| to drop \| to shake off \| to shed \| to throw \| to throw away \| to throw off © Princeton University

to drop: scendere
to drop [diminish]: diminuire
to drop [fall vertically]: cadere
to drop [let go]: lasciare perdere
to drop sth.: calare qc.
far cadere qc.
lasciare qc. [oggetto]
to drop sth. [abandon]: rinunciare a qc.
mandare qc. all'aria [progetto]
to drop sth. [perpendicular]: abbassare qc. [perpendicolare]mat.
drop: goccia {f}
dito {m} [fig.] [misura]
abbassamento {m} [diminuzione]
goccio {m}gastr.
drop [quantity]: lacrima {f} [quantità]
drop [reduction]: ribasso {m}
diminuzione {f}
Drop dead! [idiom]: Crepa! [coll.]
Drop it!: Smettila!
to drop anchor: gettare l'ancoranaut.
to drop everything [fig.]: rinunciare a tutto
to drop off: calare [domanda]comm.
to drop sb. off: scaricare qn. [coll.] [passeggero]trasp.
drop shot: colpo {m} smorzato [tennis]sport
drop zone: area {f} di lancioaero.mil.
parachute drop: lancio {m} col paracaduteaero.mil.sport
voltage drop: caduta {f} di tensioneelettr.
water drop: goccia {f} d'acqua
drop by drop: a gocce {adv}
drop dead gorgeous [coll.]: ganzo {adj} [coll.]
Drop your weapons!: Gettate le armi!armimil.
to drop (down) dead: cadere a terra morto
to drop a charge: ritirare un'accusadir.
to drop a stitch: riprendere una magliatessili
to drop in on sb.: andare a trovare qn.
to drop like flies [idiom]: cadere come mosche [loc.]
to drop one's guard [also fig.]: abbassare la guardia [anche fig.]sport
to drop one's speed: diminuire la velocitàautomob.traff.
to drop sb. a hint: mettere una pulce nell'orecchio a qn.
to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]: prendere un granchio [fig.]
to drop things unintentionally: avere le mani di burro [coll.]
drop in birthrate: diminuzione {f} della natalitàsociol.
drop in demand: contrazione {f} della domandaecon.
drop in supply: contrazione {f} dell'offertaecon.
drop in temperature: abbassamento {m} della temperaturafis.meteo.
raffreddamento {m}meteo.
ribasso {m} delle temperaturemeteo.
diminuzione {f} della temperaturameteo.
drop of oil: filo {m} d'oliogastr.mineral.
drop of temperature: crollo {m} della temperaturameteo.
drop of wine: dito {m} di vinogastr.
drop-leaf table: tavolo {m} a ribaltamobili
to be fit to drop [due to fatigue] [Br.] [idiom]: essere morto di fatica
to drop to one's knees: cadere in ginocchioanat.
drop in the birthrate: regresso {m} delle nascitesociol.
calo {m} delle nascitesociol.stat.
diminuzione {f} delle nascitesociol.stat.
sudden drop in temperature: brusco abbassamento {m} della temperaturameteo.
at the drop of a hat [coll.] [idiom]: in quattro e quattr'otto {adv} [loc.]
at the drop of a hat [idiom]: come niente {adv}
come se niente fosse {adv}
one drop at a time: a gocce {adv}
to drink sth. to the very last drop: bere qc. fino all'ultima gocciagastr.
to drop a problem in sb.'s lap [idiom]: scaricare un problema sulle spalle di qn. [loc.]
to drop dead on the spot: morire sul colpo
to drop dead there and then: morire sul colpo
to drop the idea of doing sth.: abbandonare l'idea di fare qc.
to season sth. with a drop of oil: condire qc. con una lacrima d'oliogastr.
drop in stock market prices: contrazione {f} dei corsiborsafin.

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers