dict.cc dictionary :: for :: English-Italian translation

Home

New Website

About

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Italian Dictionary: for

» Tabular list of translations | always

for: per {prep}
for sb.: a favore di qn. {adv}
in favore di qn. {adv}
except (for): eccetto {prep}
except for: salvo {prep} [a parte]
for all: per tutti
for breakfast: per colazione {adv}gastr.
for evermore: in eterno {adv}
di continuo {adv}
for example <e.g.>: per esempio {adv}
ad esempio {adv} <ad es., ad e.>
for free: a titolo gratuito {adv}
a costo zero {adv}fin.
for fun: per gioco {adv}
for good: definitivamente {adv}
permanentemente {adv}
for good [permanently]: a lungo andare {adv}
for instance <f.i.>: per esempio {adv}
ad esempio {adv} <ad es., ad e.>
for now: per ora {adv}
al momento {adv}
temporaneamente {adv}
provvisoriamente {adv}
For sale!: Vendesi!comm.
responsible for sth.: incaricato di qc. {adj}
what for: a che scopo
to act for sb. [substitute for]: sostituire qn.prof.
to answer for sb.: rispondere per qn.
to answer for sb./sth.: rispondere di qn./qc.
to apply for sth.: richiedere qc.
fare domanda di qc.
to argue for sb./sth.: militare a favore di qn./qc. [fig.] [sostenere]
to argue for sth.: addurre motivi per qc.
to arrange for sth.: prendere accordi per qc.
to ask for sth.: richiedere qc.
chiedere qc. [per ottenere]
domandare qc. [per ottenere]
to barter sth. for sth.: barattare qc. con qc.
to beg for sth.: implorare per qc.
chiedere qc. [supplicando]
to blame sb. for sth.: dare la colpa a qn. per qc.
to buy sth. for sb.: comprare qc. per qn.fin.
to care for sb.: tenere a qn.
assistere qn. [curare]med.
to care for sb./sth.: avere cura di qn./qc.med.
to castigate sb. for sth.: criticare duramente qn. per qc.
to compete for sth.: contendersi qc.
concorrere a qc.
to contend for sth.: contendersi qc.
contrastarsi qc.
contendere per qc.
to criticise sb. for sth. [Br.]: criticare qn. per qc.
to criticize sb. for sth.: criticare qn. per qc.
to demand sth. for sth.: domandare qc. per qc. [p. es. prezzo per un prodotto]fin.
to deputise for sb. [Br.]: sostituire qn.prof.
to deputize for sb.: sostituire qn.prof.
to exchange sth. for sth.: cambiare qc. con qc.
to fish for sth.: pescare per qc.
to front for sth. [e.g. sth. criminal etc.]: servire da copertura a qc.dir.
to grieve for sb.: piangere qn.
to hope for sth.: desiderare qc.
confidare in qc.
to hunger for sth. [fig.]: desiderare qc. ardentemente
to live for sb./sth.: vivere per qn./qc.
to long for sb. [desire]: desiderare intensamente qn.
to long for sth.: sognare qc.
anelare a qc.
to look for sb.: cercare qn.
to look for sth.: cercare qc.
to mistake sb. for sb.: scambiare qn. con qn. [confondere]
to mistake sb./sth. for sb./sth.: prendere qn./qc. per qn./qc. [scambiare]
to mourn for sb.: piangere qn.
to opt for sth.: optare per qc.
adottare qc. [prediligere]
scegliere qc. [optare, decidere]
to pardon sb. for sth.: perdonare qc. a qn.
to plead for sth.: implorare per qc.
to plump for sb. [choose]: scegliere qn. [candidato]pol.
to provide for sth.: prevedere qc. [stabilire]
to quest for sth.: andare in cerca di qc.
to reproach sb. for sth.: fare dei rimproveri a qn. su qc.
rivolgere dei rimproveri a qn. per qc.
to search for sb./sth. [look for sb./sth.]: cercare qn./qc.
to send for sb.: andare a chiamare qn.
mandare a chiamare qn.
to send sb. for sth.: mandare qn. a prendere qc.
to speak for sb.: parlare per conto di qn.
to spoil sth. for sb.: rovinare qc. a qn.
mandare a rotoli qc. a qn. [coll.]
to stand for sth. [represent]: significare qc. [rappresentare]
to substitute for sb.: sostituire qn.prof.
rimpiazzare sb.prof.
to sue for sth.: chiedere qc. [danni]dir.fin.
to swap sth. for sth.: scambiare qc. con qc.
barattare qc. con qc.
to testify for sb.: deporre a favore di qn.dir.
to thank sb. for sth.: ringraziare qn. di qc.
to toil for sth.: sudarsi qc.
to trade sth. for sth.: barattare qc. con qc.
to vouch for sb./sth.: garantire per qn./qc.

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers