dict.cc dictionary :: small :: English-Italian translation

Home

New Website

About

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Italian Dictionary: small

» Tabular list of translations | always

ADJ	small \| smaller \| smallest
SYNO	minor \| modest \| pocket-size ...
minor \| modest \| pocket-size \| pocket-sized \| small \| small-scale little \| small modest \| small little \| minuscule \| small belittled \| diminished \| small humble \| low \| lowly \| modest \| small © Princeton University

small: piccolo {adj}
piccino {adj}
small [exiguous]: esiguo {adj}
small [minor]: trascurabile {adj}
small-minded: di mentalità poco aperta {adj}psic.
small-sized: di piccole dimensioni {adj}
small-time [coll.]: di mezza tacca {adj} [fig.] [persona di poco valore]
small family: famiglia {f} piccola
(small) bag: sacchetto {m}
(small) bubble: bollicina {f}
small ax [Am.]: accetta {f}armiattr.
small axe [Br.]: accetta {f}armiattr.
small bed: lettino {m}mobili
small bottle: boccetta {f}
small bruschettas [small pieces of toasted bread topped with oil and chopped tomatoes]: bruschettine {f.pl} al pomodorogastr.
small bucket: secchiello {m}attr.
small business: piccola impresa {f}econ.
small chain: catenella {f}
small change: spicci {m.pl} [coll.]fin.
small cucumber: cetriolino {m}gastr.
small face: faccina {f}
small flag: bandierina {f}
small gate: cancelletto {m} [piccolo cancello]edil.
small gift: pensiero {m} [piccolo dono]
small group: gruppetto {m}
small hours [just after midnight]: ore {f.pl} piccole
small intestine: intestino {m} tenueanat.
small island: isoletta {f}geogr.
small labia: piccole labbra {f.pl}anat.
small lake: specchio {m} d'acquaidro.
small letter: lettera {f} minuscolatip.
small mallet: mazzetta {f}attr.tec.
small matter: faccenda {f} insignificante
small net: retina {f} [piccola rete]
small number: minoranza {f}
small parcel [package]: pacchetto {m}
small piece: tocchetto {m}
small pocket: taschino {m}vest.
small pub: tavernetta {f}archi.comm.gastr.
small rowboat: moscone {m} [imbarcazione]naut.
small shovel: paletta {f}attr.
small stick: stecchetto {m}material
small stream: rivolo {m} [ruscello]idro.
rigagnolo {m} [piccolo ruscello]idro.
small tavern: tavernetta {f}archi.comm.gastr.
small worries: piccole preoccupazioni {f.pl}
small wound: ferita {f} leggeramed.
small-mindedness: ristrettezza {f} di vedutepsic.
It's small beer. [Br.] [idiom]: È roba da poco. [loc.]
It's small potatoes. [Am.] [idiom]: È roba da poco. [loc.]
small denomination banknotes: banconota {f} di piccolo tagliovaluta
small mozzarella cheese: bocconcino {m} [piccola mozzarella]gastr.
small study (room): studiolo {m} [stanza]archi.
small-angle approximation: approssimazione {f} per angoli piccolimat.
small-bore rifle: fucile {m} di piccolo calibroarmi
small-scale model: riduzione {f} in scalaarchi.tec.
small-town mentality: mentalità {f} [inv.] provincialesociol.urban.
mentalità {f} [inv.] di provinciasociol.urban.
to give sb. a small tip: lasciare qualche spicciolo di mancia a qn.fin.gastr.turismo
small twin-hulled boat: pattino {m} [imbarcazione]naut.
Good things come in small sizes. [idiom]: Nelle botti piccole sta il vino buono. [loc.]
Medicines are to be taken in small doses.: Le medicine vanno prese a piccole dosi.farm.med.
You constantly make me feel small.: Mi fai sentire costantemente piccolo.
to possess a small patch of land: possedere un palmo di terra
a small number of those enrolled: la minoranza {f} degli iscritti
small pieces of roasted potatoes: tocchetti {m.pl} di patate arrostogastr.
(small) garden bumblebee: bombo {m} degli orti [Bombus hortorum]entom.T
small periwinkle: pervinca {f} minore [Vinca minor]bot.T
small tortoiseshell (butterfly): vanessa {f} dell'ortica [Aglais urticae, syn.: Nymphalis urticae]entom.T
small-billed tinamou: tinamo {m} beccopiccolo [Crypturellus parvirostris]orn.T
small-eared rock-wallaby: wallaby {m} delle rocce dalla coda a spazzola [Petrogale penicillata]zool.T
wallaby {m} delle rocce dalle orecchie piccole [Petrogale penicillata]zool.T
small-spotted catshark: gattuccio {m} [Scyliorhinus canicula]ittiol.T

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers