|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: off
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Norwegian Dictionary: off

VERB  to off | offed | offed
offing | offs
off
av
off [e.g. off the coast]
utenfor {prep}
far-off
fjerntliggende {adj}
Hands off!
Ikke rør!
pissed off [vulg.]
sint {adj}
Sod off! [Br.] [vulg.]
Gå vekk!
well-off
velsituert {adj}fin.økon.
to blow off
å blåse av
to call off
å avlyse
to cast off [knitting]
å felle av
to cross off sth.
å avkrysse noe
to dart off
å pile av sted
to finish sb. off [sl.] [kill someone]
å drepe noen [særlig en såret person]
to finish sth. off
å gjøre ferdig noe
to get off [avoid punishment]
å slippe unna [uform.]jur.
to get sb. off [sl.]
å gjøre at noen slipper unna
[å få noen til å få orgasme]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.]
å runke [vulg.]
to pay off [be profitable]
å lønne seg
to pay off [debt, loan]
å nedbetale
to pay off sb. [bribe]
å bestikke noen
to piss sb. off [vulg.] [anger]
å irritere noen [ergre]
to round off
å avrunde
to shake sb./sth. off
å riste av seg noen/noe
to show off
å skryte
to slack off
å slakke
to switch off
å slukke
å slokke
to take off [plane]
å lette [fly]luftf.
to take off [to remove]
å fjerne
to tear (off)
å rive (av)
to tip off [e.g. the police]
å tipse
to turn off
å slukke
å slokke
å slå av
to write off
å avskrive
day off
fridag {m}
rake-off [coll.] [profit]
avanse {m} [salgspris minus inntakskost]fin.
run-off [of water etc.]
avrenning {m/f}hydro.
caught off guard
tatt på senga {adj} {past-p} [fig.]
to be let off
å slippe
to cut someone off
[å kjøre forbi og så foran noen slik man blokkerer veien for den man kjører forbin]traf.
to get off on sth. [sl.]
å bli opphisset over noe
å være opphisset over noe
to get time off
å få fri
run-off water
avløpsvann {n}
sawn-off shotgun [Br.]
avsaget hagle {m/f}
to be way off base [Am.]
å være (helt) på bærturuttrykk
to fly off the handle
å fly av håndtaket
to fly off the handle [Am.] [coll.] [idiom]
å klikke [uform.] [miste besinnelsen]
to work one's ass off [Am.] [vulg.] [idiom]
å jobbe ræva av seg [uform.] [idiom]
å slite ræva av seg [uform.] [idiom]
driving off the road
utforkjøring {m/f} [det å kjøre utfor vei]kjøretøytraf.
to have time off
å ha fri {noun}
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement