English-Norwegian Dictionary: run |
|
- to run
- å løpe
å renne
- to run [train, bus, etc.]
- å trafikkere [gå i bestemt, regelmessig rute]traf.
- run
- løp {n}
- run over [by]
- påkjørt {past-p} [av]
- to run aground
- å grunnstøtenaut.
- to run amok
- å gå amok
å løpe amok
- to run away
- å stikke av
- to run down sb./sth. [like a traffic sign, a person, a cyclist]
- å kjøre noen/noe ned [som et trafikkskilt, en person, en syklist]traf.
- to run down sth. [like a road, hill]
- å kjøre ned noe [som vei, bakke]
- to run free
- å gå fri
- to run over
- å kjøre på
- run-off [of water etc.]
- avrenning {m/f}hydro.
- Run for cover!
- Løp, søk dekning!
- to run an application
- å kjøre en appinform.
- run-off water
- avløpsvann {n}
- in the long run
- i lengden {adv}
i det lange løp {adv}
- Still waters run deep.
- Stille vann har dypest grunn.ordtak
- to be run over (by sth.)
- å bli overkjørt (av noe)
- cross-country (run / running)
- terrengløp {n}sport
- to let one's imagination run free
- å la fantasien løpe fritt
|
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers