|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: sth
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Norwegian Dictionary: sth

against sth. [spatially]
inntil noe {prep} [romlig]
even sb./sth.
til og med noen/noe
sb. grips sth.
noen griper i noe
noen tar tak i noe
sb./sth. came
noen/noe kom
sb./sth. can
[noen/noe] kan
sb./sth. had
[noen/noe] hadde
sb./sth. is
[noen/noe] er
sb./sth. may [might]
noen/noe kunne
sb./sth. was
[noen/noe] var
sth. approaches
noe lakker
sth. happened
noe skjedde
sth. reaches sth.
noe når noe
to fetch sth.
å hente noe
to ace sth. [Am.] [coll.] [perform very well in sth.]
å lykkes i noe
å vinne (i) noe
to ace sth. [Am.] [coll.] [to do very well in an exam]
å bestå noe [en eksamen e.l.]utda.
to answer sth.
å besvare noe
to applaud (sb./sth.)
å applaudere (noen/noe)
to appreciate sb./sth.
å sette pris på noen/noe [verdsette]
to appreciate sth.
å digge noe [uform.]
to assume sth.
å gå ut fra noe [fig.]
å gå ut ifra noe [fig.]
to attach sth.
å vedlegge noeinform.
to authorise sb./sth. [Br.]
å berettige noen/noe
to autopsy sb./sth.
å obdusere noen/noemed.
to begin sth.
å igangsette noe [litt.]
to bolster sb./sth. [fig.]
å styrke noen/noe
to bolster sth.
å forsterke noe
to buy (sth.)
å handle (inn) (noe) [kjøpe]handel
to cancel sth.
å avbestille noehandel
to caulk sth.
å fuge noe [fylle fuger med kalkmasse e.l.]bygg.
to change sth.
å endre noe
to check sth.
å sjekke noe
to clamp sth.
å knipe til [klemme, presse, trykke (sammen)]
to clear sth. [for cultivation]
å rydde noe
to collect sth.
å samle på noe
to colorize sth. [Am.]
å sette kulør på noe
to colourise sth. [Br.]
å sette kulør på noe
to commercialise sth. [Br.]
å kommersialisere noehandel
to commit sth.
å begå noejur.
to comprehend sth.
å innse noe
to confiscate sth.
å inndra noejur.
to conquer sth. [also fig.]
å innta noe [erobre] [også fig.]
to control sth.
å styre noe
to coordinate sth.
å koordinere noe
to corrode sth.
å etse noe
to cover sb./sth.
å dekke til noen/noe
to cushion sth. [a blow, a shock]
å dempe noe
to date sth.
å datere noe
to decipher sth.
å tyde noe
to decline sth.
å takke nei til noe
to decrease sth.
å gradvis redusere noe
to defend sb./sth.
å forsvare noen / noe
to defragment sth.
å defragmentere noeinform.
to deglaze (sth.)
å fjerne glasuren (fra noe)
to demask (sb./sth.)
å demaskere (noen/noe)
to dent sth.
å bulke noe
to deny sb. sth. [talent, honesty etc.]
å fraskrive noen noe
to deny sth.
å benekte noe
to develop sth.
å fremkalle noefoto.
to dice sth.
å skjære noegastr.
to dictate (sth.)
å diktere (noe)
to dig sth. [sl.] [dated] [like]
å digge noe [uform.]
to diminish sth.
å minske noe
to discourage sth.
å fraråde fra noe
to dislocate sth.
å forvri noemed.
to divide sth.
å skille noe
å avdele noe
to doom sb./sth.
å dømme noen/noe
to down sth.
å styrte noe
to dread sth.
å være redd for noe
to drop (sth.) [to fall unexpectedly; to let fall]
å droppe (noe)
to effect sth.
å forårsake noe
to embalm sb./sth.
å balsamere noen/noe
to emit sth.
å frigjøre noe [utskille]
to encircle sb./sth.
å omringe noen/noe
to engender sth.
å forårsake noe
to enliven sth.
å sette kulør på noe [fig.]
to entail sth.
å innebære noe
to evoke sth.
å fremkalle noe [fremprovosere]
to explain sth.
å utrede noe [klare opp]
to extend sth. [lengthen]
å skjøte noe [forlenge]
to extinguish sth. [also fig.]
å slokke noe [også fig.]
to face sb./sth.
å møte noen/noe
to fax sth.
å fakse noetelekom.
to fear sth.
å være redd for noe
to feather sth. [to furnish with a feather]
å utstyre noe med en fjær
to finish sb./sth. [sl.] [kill a wounded person or animal]
[å drepe noen eller noe som er såret og nær døden]
to finish sth.
å gjøre ferdig noe
to fix sth.
å fikse noe
to fold sth.
å brette noe
to forward sth. [a letter, etc.]
å videresende noe [et brev osv.]
to fry (sth.)
å steike (noe)gastr.
to gas sth. [treat or poison with gas]
å gasse noe
to hide sth.
å dekke noe [forhindre i å bli kjent]
to honor sb./sth. [Am.]
å hedre noen/noe
to honour sb./sth. [Br.]
å hedre noen/noe
to hump sb./sth.
å jukke noen/noe
å jokke noen/noe
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement