All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: up
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Norwegian Dictionary: up
NOUN   up | -
VERB  to up | upped | upped
upping | ups
up
opp {adv}
oppe {adv}
built-up [area]
tettbygd {adj}
close up [at close range]
på nært hold
dressed up [as]
utkledd {adj} [som]
full (up)
mett {adj}
Hurry up!
Skynd deg!
up to
opptil {prep}
What's up? [Am.] [coll.]
Hva skjer? [uform.]
to blow up [with explosives]
å sprenge
to break up
å fragmentere
to break up [an engagement]
å slå opp [en forlovelse]
to crop up
å dukke opp
to dam (up)
å demme (opp)
to dress up
å pynte seg
to freshen up
å friske opp
to get up
å stå opp
to give up
å oppgi
å forvise
to give up [surrender, relinquish]
å gi opp
to heat (up)
å varme (opp)
to loosen (up)
å slakke
to make up [compose, constitute]
å utgjøre
to make up [one's face, apply make-up]
å sminke
to pick up
å plukke opp
to pop up
å dukke opp
to set up
å opprette
to shut up
å holde kjeftuttrykk
to sum up
å oppsummere
to swallow up
å oppsluke
to tidy up
å rydde
to wake sb. up
å vekke noen
to wake up
å våkne
close-up picture
nærbilde {n}
follow-up
oppfølging {m/f}
make-up
sminke {m/f}kosm.
pile-up [multi-vehicle crash]
kjedekollisjon {m}
push-up
armheving {m/f}sport
roll-up [Br.] [coll.] [hand-rolled cigarette]
rullings {m}
washing-up [Br.]
oppvask {m}
up to now
hittil {adv}
built-up area
tettsted {n}
start-up costs
oppstartskostnader {pl}
washing-up liquid [Br.]
oppvaskmiddel {n}
up to and including
til og med <t.o.m.>
to be up and about [after an illness]
å være på beina [etter en sykdom]
to bring up to date
å føre à jour
to kick up a fuss
å lage bråk
She was born in 1956, and grew up in Tromsø.
Hun er født i 1956 og oppvokst i Tromsø.
to bark up the wrong tree
å være (helt) på bærturuttrykk
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers