All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: [for]
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Polish Dictionary: [for]
eligible [fulfilling required criteria, e.g., for funding]
spełniający kryteria {adj} [np. udzielenia dofinansowania]
for [e.g. to work for a company]
{prep} [np. pracować w firmie]
to accommodate sb. [provide lodging for sb.]
pomieścić kogoś [gen.] [dok.] [przenocować]
to last [continue for a period of time]
trwać [niedok.]
swing [for children]
huśtawka {f}
audition [trial for a role]
próba {f} [przesłuchanie]film
batter [for frying food]
panierka {f}gastr.
blinker [for horse]
klapka {f} [na oko dla konia]jeźdź.
bottle [small, e.g. for perfume]
flakon {m} [do perfum]
brine [for pickling]
kwas {m}gastr.
buckle [e.g. for belt]
klamerka {f} [np. przy pasku]
button [switch for power]
przycisk {m}
buttonhole [slit for button]
dziurka {f} od guzika
camera [for moving images]
kamera {f}foto.
camera [for still photographs]
aparat {m} (fotograficzny)foto.
censer [for burning incense]
kadzielnica {f}
cloth [for cleaning]
szmata {f}
compact [for face powder]
puderniczka {f}
compass [for navigation]
kompas {m}naut.
conviction [for a crime]
skazanie {n}prawo
developer [solution, for film]
wywoływacz {m} fotograficznyfoto.
drill [for boring holes]
wiertarka {f}
dummy [for babies]
smoczek {m}
escort [for protection]
eskorta {f}
fee [for membership]
składka {f}
fee [for professional advice]
honorarium {n}
fighter [female] [for a cause]
bojowniczka {f}
file [for documents]
teczka {f} [na dokumenty]
freight [charge for transport]
fracht {m} [koszt przewozu]
glass [small, for cocktails, wine]
kieliszek {m}
greed [for food]
łakomstwo {n}
greed [for money]
chciwość {f}
hairdresser [for women]
fryzjer {m} [osob.] [żeński]zawód
harness [for horses, dogs, etc.]
uprząż {f} [dla konia, psów, itd]jeźdź.roln.
highchair [for a child]
wysokie krzesełko {n} [dla dziecka]
hold [for cargo]
ładownia {f}naut.
luk {m} towarowynaut.
hops {pl} [dried flowers for brewing]
chmiel {m}piwo
hothouse [for plants]
cieplarnia {f}bot.
incense [for fragrant smoke]
kadzidło {n}
jar [for jam etc.]
słoik {m}
lace [for shoe]
sznurówka {f}odzież
landing [for boat, quay]
przystań {f}naut.
layout [text, photos for printing]
rozmieszczenie {n}druk.
limelight [for stage] [dated]
światła {n.pl} rampy
magazine [cartridge case for pistol]
magazynek {m} [w pistolecie]woj.
marble [glass ball for child's game]
szklana kulka {f}zabaw.
match [for lighting]
zapałka {f}
nomination [of someone to run for office]
nominacja {f}
paper [for writing]
papier {m}
peeler [for fruit, etc.]
nożyk {m} [obieraczka]
pin [for sewing]
szpilka {f} [do szycia]
pipe [for smoking]
fajka {f}
plug [stopper for sink, tub]
korek {m} [zatyczka]
preparation [for sth.]
przygotowanie {n}
receipt [for delivery]
pokwitowanie {n}handel
receipt [for mail]
potwierdzenie {n} odbioru
receipt [for payment]
rachunek {m}handel
respect [for]
szacunek {m} [dla]
ring [for finger]
pierścionek {m}
saddle [for horse]
siodło {n}jeźdź.
safelight [for darkroom]
lampa {f} ciemniowafoto.
sextant [for navigation]
sekstant {m}naut.
sieve [for powder]
przetak {m}
silencer [for firearm]
tłumik {m} [do broni]
sleeper [Br.] [for railway track]
podkład {m} kolejowy
slide [for children]
zjeżdżalnia {f}zabaw.
sponge [for cleaning]
gąbka {f}
stable [for horses]
stajnia {f}
stretcher {sg} [for carrying casualties]
nosze {pl}med.
surgery [room for operations]
chirurgia {f}med.
switchboard [dated] [for telephone connections]
łącznica (telefoniczna) {f} [arch.]tech.
tie [Am.] [for railway track]
podkład {m} kolejowy
valet [personal servant for a man]
służący {m} [osob.]zawód
valve [e.g. for old radios]
lampa {f} elektronowatech.
vase [for flowers]
wazon {m}
vault [for burial]
krypta {f}
vine [for grapes]
winorośl {f}bot.
waterwheel [for mill]
koło {n} młyńskieroln.tech.
weight [as in a set of weights for measuring]
odważnik {m}wymiary
My pleasure. [No need for thanks.]
Cała przyjemność po mojej stronie.idiom
broken heart [for lost love]
złamane serce {n}
brotherly love [for mankind]
miłość {f} braterska
cat shelter [home for strays]
azyl {m} dla kotów
child seat [for car]
fotelik {m} dziecięcy [w samochodzie]
coin slot [for telephone token]
otwór {m} na żeton (telefoniczny)
collection box [for donations]
puszka {f} na datki
concession fee [for permit]
opłata {f} koncesyjnagospod.
dog shelter [home for strays]
azyl {m} dla psów
drill bit [for drilling holes]
wiertło {n}narzęd.
dust bag [for vacuum cleaner]
worek {m} do odkurzacza
dust jacket [for book]
obwoluta {f} [do książki]druk.
flash bulb [for camera]
żarówka {f} lampy błyskowejfoto.
frog eater [coll.] [contemptuous for a French person]
żabojad {m} [pog.]
hire contract [for machinery, equipment]
umowa {f} najmuhandel
ice bucket [for ice cubes]
pojemnik {m} z lodem
lunar module [craft for moon landing]
moduł {m} księżycowyastronau.
plaster cast [for broken limb]
gips {m} [np. na złamaną kończynę]med.
print wheel [for a typewriter]
rozetka {f} [do maszyny do pisania]druk.tech.
ration card [for food]
kartka {f} żywnościowa
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers