All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: sb.
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Polish Dictionary: sb.
sb. came
ktoś przyszedł [dok.]
sb. can
ktoś może
sb. did
ktoś zrobił [dok.]
sb. might
[ktoś] mógłby
sb. shall [man]
powinien
sb. shall [woman]
powinna
sb. was
ktoś był [dok.]
sb./sth. is
[ktoś/coś] jest
to absolve sb.
rozgrzeszyć kogoś [acc.] [dok.]relig.
rozgrzeszać kogoś [acc.] [niedok.]relig.
to abuse sb./sth.
nadużywać kogoś/coś [acc.] [niedok.]
to accommodate sb. [provide lodging for sb.]
pomieścić kogoś [gen.] [dok.] [przenocować]
to accord sb. sth.
przyznawać [niedok.] komuś [dat.] coś [acc.]
to anticipate sb./sth.
oczekiwać kogoś/coś [acc.] [niedok.]
to arraign sb.
postawić kogoś [acc.] przed sądem [dok.]
stawiać kogoś [acc.] przed sądem [niedok.]
to assault sb.
napaść kogoś [acc.] [dok.]
napadać kogoś [acc.] [niedok.]
to bathe sb./sth.
kąpać [niedok.]
to beat sb./sth. [hit]
pobić [dok.] kogoś/coś [acc.]
bić [niedok.] kogoś/coś [acc.]
to blackmail sb.
szantażować [niedok.] kogoś
zaszantażować kogoś [acc.] [dok.]
to caress sb./sth.
pieścić kogoś/coś [acc.] [niedok.]
to crush sb./sth.
zmiażdżyć kogoś/czegoś [gen.] [dok.]
to defeat sb./sth.
pobić [dok.] kogoś/coś [acc.]
to demotivate sb.
zdemotywować kogoś [acc.] [dok.]
demotywować kogoś [acc.] [niedok.]
to dismiss sb./sth. [disdain]
zlekceważyć kogoś/coś [dok.]
to disqualify sb.
zdyskwalifikować kogoś [acc.] [dok.]
dyskwalifikować kogoś [acc.] [niedok.]
to enlist sb. [recruit]
zwerbować kogoś [acc.] [dok.]
to entrance sb. [beguile]
urzec kogoś [dok.] [oczarowywać]
urzekać kogoś [oczarować] [niedok.]
to exonerate sb.
oczyścić kogoś [acc.] [dok.]
to extol sb.
wychwalać [niedok.] kogoś [gen.]
to fine sb.
karać [niedok.] kogoś [acc.] grzywnąprawo
to flatten sb./sth.
zmiażdżyć kogoś/czegoś [gen.] [dok.]
to follow sb./sth.
podążać [niedok.] za [+instr.]
to harass sb.
dręczyć [+acc.] [niedok.]
napastować [+acc.] [niedok.]
to hit sb./sth.
bić [niedok.] kogoś/coś [acc.]
to hurt sb.
zranić [dok.] kogoś
ranić [+acc.] [niedok.]
to imprison sb.
karać [niedok.] kogoś [acc.] więzieniemprawo
to insult sb.
znieważyć kogoś [acc.] [podn.] [obrazić] [dok.]
znieważać kogoś [acc.] [podn.] [obrażać] [niedok.]
to introduce sb./sth.
przedstawić [dok.] kogoś/coś
przedstawiać [niedok.] kogoś/coś
to isolate sb./sth.
odizolować kogoś [acc.] coś [acc.] [dok.]
izolować kogoś [acc.] coś [acc.] [niedok.]
to pity sb.
współczuć [+dat.] [niedok.]
to preempt sb./sth.
ubiec kogoś/coś [acc.] [dok.]
to promise sb. sth.
przyrzec komuś [dat.] coś [acc.] [dok.]
przyrzekać komuś [dat.] coś [acc.] [niedok.]
to promote sb.
zaawansować [dok.] kogoś [acc.]
to rankle sb.
dręczyć kogoś [niedok.]
to reject sb./sth.
odrzucić kogoś/coś [acc.] [dok.]
to rescue sb./sth.
uratować kogoś/coś [acc.] [dok.]
to resent sb./sth.
żywić urazazę do [+gen.] [niedok.]
to save sb./sth.
uratować kogoś/coś [acc.] [dok.]
to scold sb.
rugać [niedok.] kogoś [acc.]
to sponge sb. [coll.] [mooch, scrounge]
pasożytować na kimś [niedok.]
to stop sb./sth.
zatrzymywać [niedok.] [kogoś/coś]
to stroke sb./sth.
pogłaskać [+acc.] [dok.]
głaskać [+acc.] [niedok.]
to surround sb./sth.
otoczyć [dok.] kogoś/coś [acc.]
otaczać [niedok.] kogoś/coś [acc.]
to tantalize sb.
zwodzić kogoś [acc.] [niedok.]
to tease sb. [to make fun of sb.]
dokuczać komuś [niedok.]
to thrash sb./sth.
pogromić kogoś/coś [acc.] [dok.]
to thwack sb./sth. [hit]
bachnąć kogoś/coś [acc.] [pot.] [uderzyć] [dok.]
to tolerate sb./sth.
tolerować [niedok.] kogoś/coś [acc.]
to trust sb.
zaufać komuś [dat.] [dok.]
ufać komuś [dat.] [niedok.]
to wake sb.
obudzić [dok.] kogoś
budzić [niedok.] kogoś
to want sb./sth.
zachcieć [dok.] kogoś/czegoś
chcieć [niedok.] kogoś/czegoś
antimony <Sb>
antymon {m} <Sb>chem.
sb.'s wheels [coll.]
kogoś cztery kółka {pl} [pot.] [samochód]
angry with sb.
zły na {adj} [+acc.]
because of sb./sth.
z uwagi na kogoś/coś {prep}
ze względu na kogoś/coś {prep}
conducted by sb. [postpos.] [pred.]
pod czyjąś batutą {adj}muz.
to address to sb.
zaadresować do kogoś [gen.] [dok.]
adresować do kogoś [gen.] [niedok.]
to answer sb.back
pyskować komuś [niedok.]
to bar sb.'s way
zagrodzić komuś drogę [dok.]
to bid sb. farewell [poet.]
żegnać [+acc.] [niedok.]
to bow (to sb.)
ukłonić się [dok.] ( kogoś [gen.])
kłaniać się [niedok.] (kogoś [gen.])
to call for sb. [summon]
wzywać kogoś [niedok.]
to call sb. names
przezywać [niedok.] [+acc.]
wyzywać [niedok.] [+acc.] [przezywać]
to call sb. up
telefonować [niedok.] do kogoś
to care for (sb.)
troszczyć [niedok.] się o (kogoś)
to chat sb. up [flirt]
podrywać kogoś [niedok.]
zagadać do kogoś [gen.] [flirtować] [dok.]
to coerce sb. into
przymuszać [+gen.] do [+gen.] [niedok.]
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers