All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Inglês-Português

BETA Portuguese-English translation for: it
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Portuguese Dictionary: it
it's [it is]
é
Drop it!
Deixa pra lá! [Bras.]
Stop it!
Para!
to floor it [Am.] [sl.]
pisar fundoautomóv.
Cut it out! [coll.]
Deixa disso!
Para com isso!
Cut it short! [coll.]
Seja breve!
Don't mention it.
Não tem importância.
How's it going?
Como vai?
I get it. [coll.]
Eu percebo.
Já percebi.
Estou a perceber.
it doesn't matter
(isso / isto) não importa
It's my fault.
É minha culpa.
It's my turn.
É minha vez. [Bras.]
It's one o'clock.
É uma hora.
It's your turn.
É sua vez. [Bras.]
to consider it best
achar ser o melhor
to strike it rich
enriquecer subitamente
How is it going? [Am.]
Tudo Bem?
How much is it?
Quanto custa isso?
I have got it! [coll.]
Entendi agora!
It depends on whether ...
Depende em que/do que...
It's a small world!
Mundo pequeno!
It's fine by me.
Para mim está bem.
What time is it?
Que horas são?
He must have done it.
Ele deve ter feito (isso).
How long will it take ... ?
Quanto tempo levará ... ?
It takes two to begin a fight.
Quando um não quer, dois não brigam.provérb.
It would give us great pleasure ...
Seria um grande prazer para nós ...
It's only a matter of time (before ...)
É só uma questão de tempo (até que ...)
É só uma questão de tempo (antes que ...)
Let's call it a day.
Chega por hoje.
We'll work it out somehow.
Vamos achar uma solução.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-English online dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers