|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Online Dictionary Romanian-English: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Page 1 for words starting with A in the English-Romanian dictionarynext page »
A Beautiful Mind [Ron Howard]O minte sclipitoare
a bottomless pit [idiom] [esp. regarding money]un sac {m} fără fund
a capellaa cappella
a cappellaa cappella
a cappella choircor {n} a cappella
a cappella musicmuzică {f} a cappella
a couple ofcâteva / câțiva / niște
a couple ofo pereche de
a couple of [two or three of]vreo doi / două [câțiva / câteva]
a day in the life (of sb.)o zi din viața (cuiva)
a fewcâteva {f}
a fewcâțiva
a fewcâțiva {adj. nehot.}
a few thingscâteva lucruri
A fish rots from the head down.Peștele de la cap se împute.
A fuse has blown.O siguranță s-a ars.
A fuse has gone.O siguranță s-a ars.
a glass of waterun pahar de apă
a good year for wineun an {m} viticol bun
a handful of sth.un pumn {m} de
A involves B.A implică B.
a large number [of police etc.]contingent {n} mare [de polițiști]
a littlepuțin
a littleun pic
a little bitun pic
a long time agocu mult timp în urmă
a lotmult
a lotmulte
a lot ofmult
a lot ofmultă
a lot ofmulte
a lot ofmulți
a lot ofo grămadă de
a month agoacum o lună [pop.]
a month agoîn urmă cu o lună
a month beforecu o lună înainte
a piece of cakefloare {f} la ureche
a prădato raid
a quarter pastși un sfert
a quarter tofără un sfert
a quarter toun sfert înainte de
a race against the clockcursă {f} contracronometru
a race against timecursă {f} contracronometru
A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan]Un tramvai numit dorință
A Tale of Two Cities [Charles Dickens]Poveste despre două orașe
a thousand timesde o mie de ori
A thunderstorm is approaching.Se apropie o furtună.
a week from todayde astăzi în opt zile
a week from todayde azi în opt zile
a white shirto cămașă albă
A Wild Sheep ChaseÎn căutarea oii fantastice [Haruki Murakami]
a year agoacum un an
AachenAachen {n}
Aachen CathedralDomul {n} din Aachen
abacusabac {n}
to abandona abandona
to abandona părăsi
to abandon one's familya-și părăsi familia
to abandon sb./sth.a abandona pe cineva/ceva [a lăsa la nevoie]
abandonmentabandon {n}
abandonmentînsingurare {f}
abandonmentpărăsire {f}
to abasea umili
to abasha face de rușine
to abasha jena
abasiaabazie {f}
to abatea abate
to abatea diminua
to abatea domoli
to abatea slăbi
abatementdiminuare {f}
abatementdomolire {f}
abatementslăbire {f}
abatisabatiză {f}
abbessstareță {f}
abbeymănăstire {f}
to abbreviatea abrevia
to abbreviatea rezuma
abbreviation <abbr.>abreviere {f}
abbreviationsabrevieri {pl}
to abdicatea abdica
abdicationabdicare {f}
abdomenabdomen {n}
abdominal aorta <AA>aortă {f} abdominală [Aorta abdominalis]
abdominal cavitycavitate {f} abdominală [Cavitas abdominalis]
abdominal hysterectomy <AH>histerectomie {f} abdominală
abdominal operationoperație {f} abdominală
abdominal painabdominalgie {f}
abdominalgiaabdominalgie {f}
abdominalsmușchi {pl} abdominali
to abducta răpi
abductionabducție {f}
abductionrăpire {f}
abductorrăpitor {m}
abecedarian [female]elevă {f} în clasa întâi
abecedaryabecedar {n}
Page 1 for words starting with A in the English-Romanian dictionarynext page »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers