|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Online Dictionary Romanian-English: Enter keyword here!
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Page 1 for words starting with A in the English-Romanian dictionarynext page »
EnglishRomanian
aun
A Beautiful Mind [Ron Howard]O minte sclipitoare
a bitun dram [un pic]
a bottomless pit [idiom] [esp. regarding money]un sac {m} fără fund
a capellaa cappella
a cappellaa cappella
a cappella choircor {n} a cappella
a cappella musicmuzică {f} a cappella
a couple ofcâteva / câțiva / niște
a couple ofo pereche de
a couple of [two or three of]vreo doi / două [câțiva / câteva]
a day in the life (of sb.)o zi din viața (cuiva)
a fewcâteva {f}
a fewcâțiva
a fewcâțiva {adj. nehot.}
a few minutescâteva minuțele [pop.]
a few thingscâteva lucruri
A fish rots from the head down.Peștele de la cap se împute.
A fuse has blown.O siguranță s-a ars.
A fuse has gone.O siguranță s-a ars.
a glass of waterun pahar de apă
a good year for wineun an {m} viticol bun
a handful of sth.un pumn {m} de
A involves B.A implică B.
a large number [of police etc.]contingent {n} mare [de polițiști]
a littlepuțin
a littleun pic
a little bitun pic
a little bitun piculeț [pop.]
a little crazycam nebun
a long time agocu mult timp în urmă
a lotmult
a lotmulte
a lot ofmult
a lot ofmultă
a lot ofmulte
a lot ofmulți
a lot ofo grămadă de
a month agoacum o lună [pop.]
a month agoîn urmă cu o lună
a month beforecu o lună înainte
a month beforeînainte cu o lună
a piece of cakefloare {f} la ureche
a quarter pastși un sfert
a quarter tofără un sfert
a quarter toun sfert înainte de
a race against the clockcursă {f} contracronometru
a race against timecursă {f} contracronometru
A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan]Un tramvai numit dorință
A Tale of Two Cities [Charles Dickens]Poveste despre două orașe
a thousand timesde o mie de ori
A thunderstorm is approaching.Se apropie o furtună.
a touchun dram [un pic]
a week from todayde astăzi în opt zile
a week from todayde azi în opt zile
a white shirto cămașă albă
A Wild Sheep ChaseÎn căutarea oii fantastice [Haruki Murakami]
a year afterun an după aceea
a year agoacum un an
AachenAachen {n}
Aachen CathedralDomul {n} din Aachen
abacusabac {n}
to abandona abandona
to abandona părăsi
to abandon a commitmenta abandona un angajament
to abandon one's familya-și părăsi familia
to abandon sb./sth.a abandona pe cineva/ceva [a lăsa la nevoie]
abandonedabandonat
abandonedpărăsit
abandoned childcopil {m} abandonat
abandoningabandonare {f}
abandonmentabandon {n}
abandonmentînsingurare {f}
abandonmentpărăsire {f}
to abasea umili
to abasha face de rușine
to abasha jena
abasiaabazie {f}
to abatea abate
to abatea diminua
to abatea domoli
to abatea slăbi
abatementdiminuare {f}
abatementdomolire {f}
abatementslăbire {f}
abatisabatiză {f}
abattoir [esp. Br.]abator {n}
abbessstareță {f}
abbeymănăstire {f}
to abbreviatea abrevia
to abbreviatea rezuma
abbreviatedabreviat
abbreviation <abbr.>abreviere {f}
abbreviationsabrevieri {pl}
to abdicatea abdica
abdicationabdicare {f}
Abdim's storkbarza {f} lui Abdim [Ciconia abdimii]
abdomenabdomen {n}
abdominalabdominal
abdominal aorta <AA>aortă {f} abdominală [Aorta abdominalis]
Page 1 for words starting with A in the English-Romanian dictionarynext page »



Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement