English | Romanian |
Saale glaciation | glaciația {f} Saale |
Saarlander | locuitor {m} din landul Saarland |
sabbatical | an {m} sabatic |
sabbatical year | an {m} sabatic |
saber-rattling [Am.] | zăngănit {n} de sabie |
Sabines | sabini {pl} |
sable | samur {m} [Martes zibellina] |
sabotage | sabotaj {n} |
saboteur | sabotor {m} |
sabre-rattling [Br.] | zăngănit {n} de sabie |
sabreur | sabrer {m} |
saccharose | zaharoză {f} [sucroză] |
sacral | sacral |
sacral music | muzică {f} sacră |
sacred music | muzică {f} bisericească |
to sacrifice | a jertfi |
sacrifice | jertfă {f} |
sacrifice | jertfire {f} |
sacrifice | sacrificiu {n} |
sacrificial altar | altar {n} sacrificial |
sacrilege | sacrilegiu {n} |
sacristy | sacristie {f} |
sacroiliac joint <SI joint, SIJ> | articulație {f} sacroiliacă [Articulatio sacroiliaca] |
sacrosanct | sacrosanct |
sad | mohorât |
sad | posomorât [d. cineva] |
sad | trist |
saddened | întristat |
saddle | șa {f} |
saddler | șelar {m} |
sadism | sadism {n} |
sadistic | sadic |
sadly [unfortunately, alas] | din păcate |
sadness | tristețe {f} |
sadomasochism <S&M, SM, S/M> | sadomasochism {n} <SM> |
safari | safari {n} |
safe | seif {n} |
safe {adj} [unhurt] | teafăr |
safe (from) | ferit (de) |
safe sex | sex {n} protejat |
safety | siguranță {f} |
safety belt | centură {f} de siguranță |
Safety first. | Siguranța înainte de toate. |
safety pin | ac {n} de siguranță |
saffron | șofran {m} [Crocus sativus] |
saga | saga {f} |
sagacious | sagace |
sagacity | sagacitate {f} |
sage [Salvia officinalis, spp.] | salvie {f} [Salvia] |
sage brush | pelin {m} |
sage drop | bomboană {f} cu salvie |
sage tea | ceai {n} de salvie |
Sagittarius <♐> | Săgetător {m} <♐> |
Saharan dust | praf {n} saharian |
Sahrawi Arab Democratic Republic <SADR> | Republica {f} Arabă Democratică Sahariană |
said | spus |
to sail | a naviga |
to sail [go by boat] | a face o călătorie cu vaporul |
sailing | navigație {f} |
sailing ship | corabie {f} |
sailing ship | velier {n} |
sailor | marinar {m} |
to saint | a canoniza |
saint | sfânt {m} |
Saint Bernard dog | bernardin {m} |
Saint Joan of the Stockyards [Bertolt Brecht] | Sfânta Ioana a Abatoarelor [Bertolt Brecht] |
Saint Kitts and Nevis <.kn> | Saint Kitts și Nevis {n} |
Saint Nicholas | Moș Nicolae [pop.] |
Saint Nicholas | Sfântul {m} Nicolae |
Saint Vincent and the Grenadines <.vc> | Saint Vincent și Grenadinele {pl} |
sake [Japanese alcoholic beverage] | sake {n} [băutură alcoolică specifică Japoniei, făcută din orez fermentat, care se bea, de obicei, cald] |
saké [Japanese alcoholic beverage] [spv.] | sake {n} [băutură alcoolică specifică Japoniei, făcută din orez fermentat, care se bea, de obicei, cald] |
saker (falcon) | șoim {m} dunărean [Falco cherrug] |
Sakharov Prize for Freedom of Thought | Premiul {n} Saharov pentru libertatea de gândire |
saki [Japanese alcoholic beverage] [spv.] | sake {n} [băutură alcoolică specifică Japoniei, făcută din orez fermentat, care se bea, de obicei, cald] |
salad | platou {n} salată [meniu] |
salad | salată {f} |
salad dressing | sos {n} pentru salată |
salad oil | ulei {n} de salată |
salamander | salamandră {f} |
salary | salariu {n} |
salary certificate | adeverință {f} de salariu |
sale | vânzare {f} |
sale by retail | vânzare {f} cu amănuntul |
sales | vânzări {pl} |
sales figures | cifră {f} de vânzări |
sales increase | creștere {f} a vânzărilor |
sales target | target {n} de vânzări |
salesman | vânzător {m} |
salesman [Am.] | comis {m} voiajor |
salesperson | vânzător {m} |
saleswoman | vânzătoare {f} |
Salic law | legea {f} salică |
salination | salinizare {f} |
salinisation [Br.] | salinizare {f} |
salinization | salinizare {f} |
salinometer | salinometru {n} |
saliva | salivă {f} |
saliva test | test {n} de salivă |
salivary gland | glandă {f} salivară [Glandula salivaria] |
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers