All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar englez-român

BETA Romanian-English translation for: sb.
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Romanian Dictionary: sb.
somebody <sb.>
cineva {pron}
sb. allowed
cineva permitea
sb. bought
cineva cumpăra
sb. could
cineva ar putea
sb. decides
cineva decide
sb. describes
cineva descrie
sb. did
[cineva] făcea
sb. does
cineva face
sb. encourages
cineva încurajează
sb. expected
cineva aștepta
sb. got
cineva primea
sb. gotta [coll.]
cineva trebuie
sb. invented
cineva a inventat
sb. may [is permitted]
poate
este posibil
sb. might
[cineva] ar putea
sb. must
cineva trebuie
sb. provides
[cineva] furnizează
sb. purposes [rare]
cineva intenționează
sb. rejects
cineva respinge
sb. shall
[cineva] va
sb. should
cineva ar trebui
sb. sought
cineva căuta
sb. supposed
cineva a presupus
sb. tries
cineva încearcă
sb. would
ar
sb./sth. came
cineva/ceva venea
sb./sth. covers
cineva/ceva acoperă
sb./sth. damaged
cineva/ceva avaria
sb./sth. had
[cineva/ceva] avea
sb./sth. is
[cineva/ceva] este
sb./sth. was
era
a fost
sb./sth. weighed
cineva/ceva cântărea
towards sb.
vis-a-vis de cineva {prep}
sb. became
[cineva] devenea
to accost sb.
a aborda pe cineva
to accuse sb.
a acuza pe cineva
to assassinate sb.
a asasina pe cineva
to attack sb./sth.
a ataca pe cineva/ceva
to betray sb.
a trăda pe cineva
to blindfold sb.
a lega la ochi
to bother sb.
a deranja pe cineva
to catch sb./sth.
a prinde pe cineva/ceva
to choke sb.
a strangula pe cineva
to convict sb.
a condamna pe cineva
to denounce sb.
a denunța pe cineva
to encounter sb./sth.
a întâlni pe cineva/ceva
to enrich sb.
a îmbogăți pe cineva
to exasperate sb.
a scoate cuiva peri albiidiom
to flatter sb.
a flata pe cineva
to hit sb.
a lovi pe cineva
to host sb.
a găzdui pe cineva
to instruct sb.
a instrui pe cineva
to intimidate sb.
a intimida pe cineva
to kick (sb./sth.)
a lovi (pe cineva/ceva) cu piciorul
to kidnap sb.
a răpi pe cineva
to persecute sb. [because of religion, race etc.]
a persecuta pe cineva [din cauza religiei, a rasei etc.]
to persuade sb. [convince]
a convinge
to resemble sb./sth.
a semăna cu cineva/ceva
to smack sb.
a plesni pe cineva
to suit sb. [to look good on]
a-i sta bine [despre îmbrăcăminte]
to treat sb.
a trata pe cineva
to treat sb. [pay the bill]
a face cinste [pop.]
antimony <Sb>
stibiu {n} <Sb>chim.mineral.
antimoniu {n} <Sb>chim.mineral.
oust sb
a alunga pe cineva
to become sb./sth. again
a redeveni cineva/ceva
to chat sb. up [coll.]
a agăța
to convince sb. of sth. [persuade]
a convinge pe cineva de ceva
to drag sb. down
a trage pe cineva în jos
to drop sb. off [from a vehicle]
a da jos [a coborî pe cineva dintr-un vehicul]
to fiercely condemn sb.
a pune (pe cineva) la zid [fig.]idiom
to head for sb./sth.
a se îndrepta spre cineva/ceva
to hit on sb. [Am.] [coll.]
a agăța [fig.]
to inculcate in sb.
a inculca
to inherit (sth. from sb.)
a moșteni
to lie to sb.
a minți pe cineva
to look after sb./sth.
a avea grijă de cineva/de ceva
to rely on sb./sth.
a se baza pe cineva/pe ceva
to throw sb. out
a alunga pe cineva
to wake sb. up
a trezi pe cineva
to wrangle with sb.
a se certa cu c-va
at sb.'s home
acasă la cineva
to associate sb./sth with sb./sth.
a asocia pe cineva/ceva cu cineva/ceva
to be devoted to sb.
a fi devotat cuiva
to be proud of sb./sth.
a fi mândru de cineva/ceva
to feel sorry for sb.
a-i fi milă de cineva
to give advice to sb.
a sfătui pe cineva
to give sb. a fillip
a da cuiva un bobârnac
to give sb. a lift
a lua pe cineva în mașină
to make friends with sb.
a se împrieteni cu cineva
to split up (with sb.) [coll.]
a se despărți (de cineva)
to talk sb. into doing sth.
a convinge pe cineva să facă ceva
at the hands of sb./sth.
din cauza cuiva {prep}
to cater to sb.'s needs
a veni în întâmpinarea cerințelor cuivaidiom
to enter into partnership with sb.
a se asocia cu cinevaidiom
to refer sb. to a person
a îndruma pe cineva către o persoană
to beat the shit out of sb. [vulg.]
a bate pe cineva țol [pop.]idiom
to put sb. up against the wall [coll.] [to execute sb.]
a pune pe cineva la zid [a executa pe cineva]
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers