All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: sb.
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Russian Dictionary: sb.
somebody {pron} <sb.> [subject]
кто-то {pron}
sb. became
кто-л. стал
sb. did
кто-л. сделал
sb. grips
кто-л. хватает
sb. may [is permitted]
кому-л. можно
sb. might
кто-л. мог бы
sb. ought
кому-л. следовало бы
sb. served
кто-л. сервировал
sb. was
кто-л. был
to spot sb.
заметить кого-л. [сов.]
to offend sb.
обижать кого-л. [несов.]
оскорблять [несов.] кого-л.
to occupy sb.
занимать кого-л. [несов.]
to embarrass sb.
смущать [несов.] [приводить в замешательство]
to humble sb.
унижать кого-л. [несов.]
to spot sb. [see sb.]
увидеть кого-л. [заметить] [сов.]
sb. allowed
кто-л. разрешал
sb. bought
кто-л. купил
sb. decides
кто-л. решает [принимает решение]
sb. expected
кто-л. ожидал
sb. hit
кто-л. ударил
sb. may [is possibly]
кто-л. может
sb. provides
кто-л. обеспечивает
sb. weighed
кто-л. взвешивал
sb. would
кто-л. хотел бы
to adore sb./sth.
обожать кого-л./что-л. [несов.]
to ambush sb. [station in ambush]
подстерегать кого-л. [несов.] [устраивать засаду]
to amuse sb.
забавлять кого-л. [несов.]
to annoy sb.
раздражать кого-л. [несов.]
действовать кому-л. на нервы [несов.]
to appoint sb. [select]
назначать кого-л. [несов.] [наследником; на какую-л. должность]
to astonish sb.
изумлять кого-л. [несов.]
to behead sb.
обезглавливать кого-л. [несов.]
to blindfold sb.
завязывать кому-л. глаза [несов.]
to cherish sb./sth. [esteem, hold dear]
дорожить кем-л./чем-л.
to chide sb.
распекать кого-л. [несов.] [разг.]
to choke sb.
душить кого-л. [несов.]
to consult sb.
посоветоваться с кем-л. [сов.]
советоваться с кем-л. [несов.]
to corner sb.
загнать кого-л. в угол [перен.]
to daunt sb. [discourage]
обескураживать кого-л. [несов.]
to decapitate sb./sth. [also fig.]
обезглавливать кого-л./что-л. [несов.] [тж. перен.]
to deceive sb.
надувать кого-л. [разг.] [несов.]
to deprave sb.
развращать кого-л. [несов.]
to dismiss sb.
освободить кого-л. от должности [сов.]
to distrust sb.
относиться с недоверием к кому-л. [несов.]
to doubt sb./sth.
сомневаться в ком-л./чём-л. [несов.]
to encounter sb.
случайно встретиться с кем-л. [сов.]
to encounter sb./sth.
столкнуться с кем-л./чем-л. [случайно встретить] [сов.]
to fail sb.
подвести кого-л. [не помочь] [сов.]
to host sb.
принимать кого-л. в гости [несов.]
to hurt sb.
делать кому-л. больно [несов.]
to ignore sb./sth.
игнорировать кого-л./что-л. [сов./несов.]
to insult sb.
оскорбить кого-л. [сов.]
оскорблять кого-л. [несов.]
обижать кого-л. [несов.] [оскорблять]
to interrupt sb.
перебить кого-л. [прервать] [сов.]
to intrigue sb. [rouse the curiosity or interest of]
интриговать кого-л. [несов.]
to laud sb./sth.
восхвалять кого-л./что-л. [несов.]
to maim sb.
калечить кого-л. [несов.]
to manipulate sb./sth.
манипулировать кем-л./чем-л. [несов.]
to mock sb./sth. [ridicule]
глумиться над кем-л./чем-л. [несов.]
to outshine sb.
превзойти кого-л. [сов.] [затмить]
to pinch sb.
ущипнуть кого-л. [сов.]
to preoccupy sb.
занимать кого-л. [несов.]
to refuse sb. sth.
отказывать кому-л. в чём-л. [несов.]
to scold sb.
ругать кого-л. [несов.]
to taunt sb.
насмехаться на кем-л. [несов.]
to use sb.
использовать кого-л. (в своих целях) [сов.] [несов.]
to vilify sb.
чернить кого-л. [перен.] [несов.]
to wake sb.
будить кого-л.
to woo sb. [woman]
ухаживать за кем-л. [несов.] [за женщиной, добиваясь её расположения]
to wrong sb.
поступить несправедливо с кем-л.
antimony <Sb>
сурьма {ж} <Sb>минерал.хим.
on sb.'s behalf
ради кого-л.
sb./sth. tends to
кто-л. склонен (к тому)
to accuse sb. of sth.
обвинять кого-л. в чём-л. [несов.]
to allude to sb./sth.
упоминать кого-л./что-л. [несов.] [ссылаться]
to answer sb. back
возражать кому-л. [несов.] [особ. в дерзком тоне]
to apply to sb.
обращаться (с просьбой) к кому-л. [несов.]
to be sb.'s uncle
приходиться кому-л. дядей [только несов.]
to blame sb. for sth.
считать кого-л. виновным в чём-л. [несов.]
to borrow from sb.
занимать у кого-л. [несов.]
to buy sth. from sb.
купить что-л. у кого-л. [несов.]
to care for sb.
заботиться о ком-л. [несов.]
to convict sb. of sth.
признать кого-л. виновным в чём-л.
to count on sb.
рассчитывать на кого-л. [несов.] [полагаться]
to deprive sb. of sth.
лишать кого-л. чего-л.
to drag sb. into sth.
втянуть кого-л. во что-л. [разг.]
to drop sb. off [from a vehicle]
высаживать кого-л. [несов.]
to egg sb. on.
подначивать кого-л. [разг.] [несов.]идиом.
to exonerate sb. from sth.
освободить кого-л. от чего-л. [несов.] [от обязательства, ответственности]право
to flirt with sb.
флиртовать с кем-л. [несов.]
to forgive sb. (for) sth.
прощать кого-л. за что-л. [несов.]
to freak sb. out [coll.]
взволновать кого-л. [сов.] [привести в возбуждение]
to gape at sb./sth.
глазеть на кого-л./что-л. [разг.]
to gnaw at sb./sth. [also fig.]
глодать кого-л./что-л. [несов.] [тж. перен.]
to grate on sb.
раздражать кого-л. [несов.]
раздражающе действовать на кого-л. [несов.]
to keep sb. waiting
заставить кого-л. ждать
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers