|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Online Dictionary Russian-English: Enter keyword here!
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
Page 1 for words starting with A in the English-Russian dictionarynext page »
EnglishRussian
a[неопределённый артикль перед согласными, перед eu и перед u, когда u произносится как [juː], как правило, не переводится]
a [for each]за [+akk.]
a [from each]с [+gen.]
a [per, as in expressing time]в [+akk.]
A bird in the hand is worth two in the bush.Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
a bitнемного
A burnt child dreads the fire.Обжёгшись на молоке, будешь дуть (и) на воду.
a certainнекий
a fewнесколько
A friend in need is a friend indeed.Друг познаётся в беде.
a great conversationalistвеликолепный собеседник {м}
a great conversationalistпрекрасный собеседник {м}
à la carteа-ля-карт [по меню]
A Lesson in Love [Ingmar Bergman]Урок любви [Ингмар Бергман]
a littleнемного
a lotмного
a lot of timeмасса {ж} времени
a minute agoминуту назад
a month agoмесяц назад
A Pale View of Hills [Kazuo Ishiguro]Там, где в дымке холмы [Кадзуо Исигуро]
A Personal Matter [Kenzaburō Ōe]Личный опыт [Кэндзабуро Оэ]
A picture is worth a thousand words.Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
A Pocket Full of Rye [Agatha Christie]Карман, полный ржи [Агата Кристи]
a quarter pastчетверть ... [о времени]
a quarter toбез четверти [время]
A rolling stone gathers no moss.Кому на месте не сидится, тот добра не наживёт.
A Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan]Трамвай «Желание» [Теннесси Уильямс, фильм: Элиа Казан]
A Tale of Two Cities [Charles Dickens]Повесть о двух городах [Чарльз Диккенс]
a vast number ofнесчётное количество [разг.]
a vast number ofогромное количество [+gen.]
a wealth ofмасса [+gen.] [разг.]
A Wild Sheep Chase [Haruki Murakami]Охота на овец [Харуки Мураками]
A-bombатомная бомба {ж}
aa lavaаа-лава {ж}
AachenАхен {м}
Aachen Cathedral Treasuryсокровищница {ж} Ахенского собора
aardvark(африканский) трубкозуб {м} [Orycteropus afer]
aback [archaic]назад
abacusабак {м}
abacus {sg}счёты {мн}
to abandonбросать [семью, друга]
abandonнесдержанность {ж}
abandonразвязность {ж}
to abandon [discontinue]прекращать
to abandon [forsake, desert]оставить [покинуть] [сов.]
to abandon [forsake, desert]оставлять [покидать] [несов.]
to abandon [forsake, desert]покидать
to abandon [renounce]отказываться от [+gen.] [несов.]
Abandon hope, all ye who enter here.Оставь надежду всяк сюда входящий.
to abandon oneself to sth.предаваться чему-л. [отчаянию, страсти и т.п.] [несов.]
to abandon shipпокидать корабль
to abandon the city to the enemyсдавать город врагу [несов.]
abandonedзаброшенный [давно не используемый]
abandonedпокинутый
abandoned [unrestrained]безудержный
AbasАбант {м}
abayaабайя {ж}
Abazaабазинский язык {м}
Abbasid CaliphateАббасидский халифат {м}
abbatialаббатский
abbessаббатиса {ж}
abbeyаббатство {с}
abbotаббат {м}
abbreviationаббревиатура {ж}
abbreviationаббревиация {ж}
abbreviationсокращение {с} [сокращённая часть слова]
ABC [alphabet]азбука {ж} [алфавит]
ABC [alphabet]алфавит {м}
ABC [book]букварь {м}
ABC [rudiments of a subject]основы {мн} [чего-л.]
to abdicate [of a monarch]отрекаться от престола [несов.]
Abdim's storkбелобрюхий аист {м} [Ciconia abdimii]
abdomenабдомен {м}
abdomenбрюшная полость {ж}
abdominalабдоминальный
abdominal injuryранение {с} живота
abdominal musclesмышцы {мн} брюшного пресса
abdominal wallбрюшная стенка {ж}
to abductпохищать [несов.]
abductionабдукция {ж}
abductionпохищение {с}
abductor (muscle)абдуктор {м}
AbelАвель {м}
AberdeenАбердин {м}
Aberdonianабердинский
aberrationаберрация {ж}
abessive caseабессив {м} [лишительный падеж, изъятельный падеж]
abhorrentотвратительный
to abide byпридерживаться [несов.] чего-л.
abilitiesспособности {мн}
abilityумение {с}
ability [capacity]способность {ж} [умение что-л. делать]
ability to payплатёжеспособность {ж}
ability to workтрудоспособность {ж}
abiogenesisабиогенез {м}
abioticабиотический
AbkhaziaАбхазия {ж}
Abkhazianабхазец {м}
Abkhazian [female]абхазка {ж}
ablationабляция {ж}
Page 1 for words starting with A in the English-Russian dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement