dict.cc dictionary :: in :: English-Russian translation

Home

New Website

About

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

English-Russian Dictionary: in

» Tabular list of translations | always

ADJ

in | more in | most in

India <.in>: Индия {ж}геогр.
indium <In>: индий {м} <In>хим.
built-in: встроенный {adj}
high in: с высоким содержанием
in addition: дополнительно {adv}
in advance: заранее {adv}
in advance [before the time that is expected]: заблаговременно {adv}
in autumn: осенью {adv}
in blossom: в цветубот.
in calf: стельная {adj}зоол.
in case: в случае
in cash: наличными
in charge: ответственный {adj} [за что-л.]
in common: совместно {adv}
in Danish: по-датски {adv}линг.
in debt: в долгах
in depth [thoroughly]: тщательно {adv}
in fact: фактически {adv}
на самом деле {adv}
in Finnish: по-фински {adv}линг.
in general: вообще {adv} [не касаясь частностей]
in Norwegian: по-норвежски {adv}линг.
in particular: в особенности {adv}
in pig: супоросая {adj} [о свинье]зоол.
in public: на людях {adv}
in reality: на самом деле
в действительности
in sips: глотка́ми {adv}
in spring: весной {adv}
весною {adv}
in substance: по существу {adv}
in succession: один за другим {adv}
подряд {adv} [один за другим]
in summer: летом {adv}
in Swedish: по-шведски {adv}линг.
in the: в {prep} [+prep.]
in theory: теоретически {adv}
in trouble: в беде {adv}
in turn: в свою очередь {adv}
in use: в употреблении
in vain: тщетно {adv}
всуе {adv} [устр.] [книжн.]
in winter: зимой {adv}
in writing: письменно {adv}
to abound (in): иметься [несов.] в большом числе
to believe in sth.: верить во что-л. [несов.]
to break in [burglar]: взламывать [квартиру, дом] [несов.]
to butt in [coll.]: встревать в [несов.]
to fill in [a form]: заполнять [несов.] [анкету]
to go in: входить [несов.]
to hand in: вручать [несов.]
to join in: принимать участие [несов.]
to move in: заселиться [сов.]
заселяться [несов.]
вселиться [поселиться] [сов.]
вселяться [поселяться] [несов.]
to plug in: подключать [к сети] [несов.]
включать в розетку [несов.]электр.
to screw in: завинчивать [несов.]
to sleep in [lie late]: отсыпа́ться [спать] [несов.]
to step in [intervene]: вмешиваться [несов.]
to step in [to some place]: входить [несов.]
take-in [coll.]: обман {м} [введение в заблуждение]
arm in arm: под руку {adv}
editor-in-chief: главный редакторжурн.
in a hurry: в спешке {adv}
in a trice: мигом {adv} [разг.]идиом.
in a whisper: шёпотом {adv}
in a word: словом {adv}
in addition to: вдобавок к {prep} [+gen.] [разг.]
in all haste: во всю прыть {adv} [разг.]
in alphabetical order: в алфавитном порядке {adv}
по алфавиту {adv} [в алфавитном порядке]
in any case: во всяком случае {adv}
in broad daylight: средь бела дняидиом.
in case of: на случай [+gen.]
in contrast to: в противоположность {prep} [+gen.]
in daily use: в повседневном употреблении
in everyday life: в повседневной жизни {adv}
in exchange for: в обмен на
in favour of [Br.]: в угоду {prep}
in front of: перед {prep} [+instr.]
in full swing: в полном разгаре {adv}идиом.
in good condition: в хорошем состоянии
in one's teens: в юношеском возрасте
in order to: для того, чтобы
in other words <IOW>: другими словами
in previous years: в прежние годы {adv}
в предыдущие годы {adv}
in relation to: относительно {prep} [+gen.] [по отношению к чему-л.]
in some way: в некотором роде {adv}
in terms of: с точки зрениялинг.
in that case: в таком случае
in the afternoon: после обеда [во второй половине дня]
in the background: на заднем плане
in the buff [coll.]: голышом {adv} [разг.]
нагишом {adj} {adv} [разг.]
in the circumstances: при сложившихся обстоятельствах
in the Crimea: в Крыму {adv}геогр.
in the end: в конечном итоге {adv}

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers