All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: over
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Russian Dictionary: over
ADJ   over | more over | most over
NOUN   an over | overs
over
через {adv}
over it
поверх того {adv}
over there
там {adv}
вон там {adv}
to bicker over sth.
ссориться из-за чего-л. [несов.] [ругаться]
to cross (over)
пересечь [сов.]
пересекать [несов.]
to fold (over)
перегибать [бумагу и т.п.] [несов.]
to fuck over [vulg.]
наёбывать [несов.] [груб.] [неценз.]ругат.
to get over sth.
одолевать [несов.]
побеждать [несов.]
преодолевать [несов.]
преодолеть [сов.] что-л.
побороть [сов.] [тж. перен.]
to knock over
опрокинуть [сов.]
опрокидывать [несов.]
to look over
просматривать [несов.]
to take over sth. [assume responsibility for sth.]
брать на себя что-л. [ответственность и т.п.] [несов.]
to think sth. over
обдумывать [несов.]
to tip over
опрокинуть [сов.]
опрокидывать [несов.]
Sleep over it.
Утро вечера мудренее.послов.
to go (all) over
вы́ходить [разг.] [побывать во многих местах, исходить] [сов.]
to run all over
избе́гать [разг.] [сов.]
to argue with sb. about / over sth.
спорить с кем-л. по поводу чего-л. [несов.]
to turn over the pages
переворачивать страницы [несов.]
over-the-counter drugs <OTC drugs>
лекарства {мн}, продаваемые без рецептафарм.
It's all over between us! [coll.]
Между нами все кончено! [разг.]
It's no use crying over spilt milk.
Слезами горю не поможешь.послов.
over the course of time
в течении времени
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers