|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [etc.]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: [etc.]

agonised [Br.] [expression, etc.]
bolestný {adj}
agonized [expression, etc.]
bolestný {adj}
bold [colour etc.]
výrazný {adj} [farba ap.]
bumpy [of a ride etc.]
hrkotavý {adj} [o jazde]
carved [wood, bone etc.]
vyrezávaný {adj}
close [friend etc.]
dôverný {adj} [priateľ ap.]
deserted [streets etc.]
ľudoprázdny {adj} [ulice ap.]
enthralling [story etc.]
pútavý {adj}
express [attr.] [shipping etc.]
expresný {adj}
súrny {adj} [zásielka ap.]
ferociously [to fight etc.]
urputne {adv} [bojovať ap.]
fine [sand, rain etc.]
drobný {adj} [piesok, dážď ap.]
fuzzy [blurred: picture etc.]
neostrý {adj} [nejasný: obraz, záber ap.]
rozmazaný {adj} [nejasný: obraz, záber ap.]
glacial [person, atmosphere etc.]
chladný {adj} [človek, atmosféra ap.]
gooey [coll.] [mawkishly sentimental: story etc.]
limonádový {adj} [obr.] [han.] [trápne sentimentálny]
graceful [of a move, form etc.]
ladný {adj}
gracefully [of a move, form etc.]
ladne {adv}
grim [place, atmosphere etc.]
ponurý {adj}
harsh [light, criticism etc.]
ostrý {adj} [svetlo, kritika ap.]
heated [argument, debate etc.]
ostrý {adj} [hádka, diskusia ap.]
vášnivý {adj} [hádka, diskusia ap.]
heated [debate etc.]
vzrušený {adj} [diskusia ap.]
impure [morally bad: act, thought etc.]
nemravný {adj} [čin, myšlienka ap.]
intermediate [stage, position etc.]
stredný {adj} [stupeň, pozícia ap.]
prostredný {adj} [stupeň, pozícia ap.]
mawkish [overly sentimental: story etc.]
nasladnutý {adj} [obr.] [prehnane sentimentálny]
mawkish [pej.] [overly sentimental: story etc.]
limonádový {adj} [obr.] [han.] [prehnane sentimentálny]
open [sky etc.]
šíry {adj}
perverted [ideology etc.]
skazený {adj} [ideológia ap.]
ragged [breathing etc.]
nepravidelný {adj} [dych ap.]
robust [man, attitude etc.]
rázny {adj} [človek, prístup ap.]
rozhodný {adj} [človek, prístup ap.]
rousing [speech etc.]
strhujúci {adj} [prejav ap.]
sharp [strongly affecting senses: sound, pain etc.]
prenikavý {adj} [silno pôsobiaci na zmysly: zvuk, bolesť ap.]
sheltered [against bad weather etc.]
krytý {adj} {past-p} [pred zlým počasím ap.]
chránený {adj} {past-p} [pred zlým počasím ap.]
shrill [sound, protest etc.]
ostrý {adj} [zvuk, protest ap.]
shrill [voice etc.]
jačavý {adj} [hlas ap.]
škrekľavý {adj} [hlas ap.]
sleek [hair, fur etc.]
hladký {adj} [vlasy, srsť ap.]
lesklý {adj} [vlasy, srsť ap.]
sloppy [coll.] [oversentimental: story etc.]
limonádový {adj} [obr.] [han.] [prehnane sentimentálny: príbeh ap.]
smooth [skin etc.]
jemný {adj} [pleť ap.]
solemn [expression, face etc.]
vážny {adj} [výraz tváre ap.]
squeaking [of a door, bicycle etc.]
škrípavý {adj}
squeaky [door, floor etc.]
vŕzgavý {adj}
vŕzgajúci {adj}
squeaky [of a door, bicycle etc.]
škrípavý {adj}
stumpy [fingers, legs etc.]
krátky a hrubý {adj}
supercilious [look etc.]
pohŕdavý {adj} [prejav: pohľad ap.]
syrupy [fig.] [story etc.]
(prehnane) sentimentálny {adj}
presladený {adj} [obr.] [prehnane sentimentálny: príbeh ap.]
limonádový {adj} [obr.] [prehnane sentimentálny: príbeh ap.]
tainted [of reputation etc.]
poškvrnený {adj} {past-p}
tender [meat etc.]
mäkký {adj} [mäso ap.]gastr.
traveling [Am.] [moving from from place to place to perform, exhibit etc.]
potulný {adj}div.um.
traveling [Am.] [moving from place to place to perform, exhibit etc.]
kočovný {adj}div.um.
travelling [moving from place to place to perform, exhibit etc.]
potulný {adj}div.um.
kočovný {adj}div.um.
unkempt [garden etc.]
neudržiavaný {adj} [záhrada ap.]
unlit [cigarette, fire etc.]
nezapálený {adj}
unlit [street, building etc.]
neosvetlený {adj}
unlit [wood etc.]
nepodpálený {adj}
venomous [also fig.] [tongue etc.]
jedovatý {adj} [aj obr.] [napr. jazyk]
watery [of eyes, wound, etc.]
slziaci {adj}med.
Whoa! [call to a horse etc.]
Pŕŕ! [volanie na koňa]jazdec.prem.
wobbly [walk, knees etc.]
neistý {adj} [chôdza, kolená ap.]
wrinkled [of forehead, etc.]
zmraštený {adj} {past-p}
gust [of wind, rain etc.]
nápor {m} [vetra, dažďa ap.]meteor.
painter [of buildings, walls etc.]
natierač {m}práca
to abduct sth. [muscle, bone etc.]
odtiahnuť n-čo [dok.] [sval, kosť ap.]med.
odťahovať n-čo [dok.] [sval, kosť ap.]med.
to access sth. [computer, directory etc.]
dostať sa do n-čoho [dok.] [počítača, adresára ap.]comp.internet
to access sth. [data etc.]
získať n-čo [dok.] [údaje ap.]comp.internet
dostať sa k n-čomu [dok.] [údajom ap.]comp.internet
to accost sb. [of a prostitute, etc.]
ponúkať sa n-mu [nedok.] [o prostitútke ap.]
to adjust sth. [change setting, etc.]
nastaviť n-čo [dok.] [zregulovať nastavenie ap.]tech.
nastavovať n-čo [nedok.] [regulovať nastavenie ap.]tech.
to administer sth. [medicine, a drug, etc.]
podať n-čo [dok.] [liek]med.
podávať n-čo [nedok.] [liek]med.
to admit sb. [to hospital, school etc.]
prijať n-ho [dok.] [do nemocnice, školy a pod.]
to adulterate sth. [food, drinks, etc.]
falšovať n-čo [nedok.] [potraviny, nápoje ap.]enol.gastr.potr.
to arc [be in a curved shape: rainbow etc.]
klenúť sa [nedok.] [o dúhe ap.]
to arise [in sb.'s mind: idea, suspicion etc.]
skrsnúť [dok.] [kniž.]
to attend [school, course etc.]
chodiť do [školy, kurzu a pod.] [nedok.]
navštevovať [školu, kurz a pod.] [nedok.]
to beat sth. [eggs, batter etc.]
šľahať n-čo [nedok.] [vajíčka, cesto ap.]gastr.
vyšľahať n-čo [dok.] [vajíčka, cesto ap.]gastr.
to bellow [of a cow etc.]
bučať [nedok.] [hlasno, o krave ap.]
zabučať [dok.] [hlasno, o krave ap.]
to braid sth. [Am.] [hair, etc.]
zapliesť n-čo [dok.] [vlasy ap.]
zapletať n-čo [nedok.] [vlasy ap.]
to braid sth. [Am.] [rope, etc.]
upliesť n-čo [dok.] [povraz ap.]
to bridge sth. [differencies etc.]
prekonať n-čo [dok.] [rozdiely ap.]
preklenúť n-čo [dok.] [rozdiely ap.]
to burr [of a machine, etc.]
hrčať [nedok.] [o stroji ap.]
to burr [of an apparatus, etc.]
vrčať [nedok.] [o prístroji ap.]
bzučať [nedok.] [o prístroji ap.]
to bury sb./sth. [cover with soil, rocks, snow etc.]
zavaliť n-ho/ n-čo [dok.]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement