|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [for:]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: [for:]

first [for the first time]
prvýkrát {adv}
prvý raz {adv}
dairy [attr.] [referring to animals kept for milk production]
dojný {adj} [dávajúci mlieko]poľnoh.
legit [coll.] [short for legitimate]
pravý {adj}
momentarily [Am.] [for a moment]
na chvíľku {adv}
momentarily [for a moment]
na okamih {adv}
na chvíľu {adv}
notorious [well known for being bad]
neslávne známy {adj}
pastoral [used for pasture]
pastevný {adj} [určený na pasenie]poľnoh.
serviceable [sufficient for a certain purpose]
obstojný {adj} [dostatočný na daný účel]
smoking [designated or reserved for smokers]
fajčiarsky {adj}
spare [free for use]
voľný {adj} [navyše, nepoužívaný]
trim [well cared for]
udržiavaný {adj}
unattended [abandoned and not cared for]
bezprizorný {adj}
to accommodate sb./sth. [have room for]
pojať n-ho/ n-čo [dok.] [mať kapacitu]
to covet sb./sth. [formal] [wish for and take something out of greed]
ulakomiť sa na n-ho/ n-čo [dok.]
to denote sth. [mean, stand as a symbol for]
označovať n-čo [nedok.]
to fancy sth. [animal: for particular characteristics]
chovať n-čo [nedok.] [zviera: zo záľuby al. športu, pre urč. vlastnosti]
to grope sb. [coll.] [touch repeatedly for sexual pleasure]
ohmatkávať n-ho [nedok.]
to microchip [provide identification for dog or cat]
očipovať [dok.]VetMed.
čipovať [nedok.]VetMed.
začipovať [dok.]VetMed.
to rent sth. [pay for the use of]
najať si n-čo [dok.]
prenajať si n-čo [dok.]
vziať do nájmu n-čo [dok.]
to reserve sth. [for oneself]
rezervovať si n-čo [dok./nedok.]
to stew sth. [for some time]
podusiť n-čo [dok.]gastr.
to voice sb. [to provide the voice for a puppet or cartoon character]
nadabovať n-ho/ n-čo [dok.] [bábkovú al. kreslenú postavičku]film
nahovoriť n-ho/ n-čo [dok.] [bábkovú al. kreslenú postavičku]film
dabovať n-ho/ n-čo [dok./nedok.] [bábkovú al. kreslenú postavičku]film
agent [substance used for a particular purpose]
prípravok {m}
prostriedok {m} [prípravok]
armbands [for swimming]
nafukovacie krídelká {pl}
battery [set of similar things intended for use together]
séria {f} [podobných predmetov, úkonov]
bedding [straw, grass etc. for animals to sleep on]
stelivo {n}poľnoh.
podstielka {f}poľnoh.
bedlam [archaic] [institution for mentally ill people]
blázinec {m} [ľud.] [ústav pre duševne chorých]psych.
bib [a piece of cloth or plastic for a baby to protect its clothes while eating]
podbradník {m}
buffoon [also fig. pej. for: ridiculous person]
gašpar {m} [obr. han.]
šašo {n} [aj obr. han.]
pajác {m} [aj obr. han.]
bunny [children's term for a rabbit]
zajko {m} [detsky: zajac]zool.
zajačik {m} [zdrob., hl. detsky: zajac]zool.
canister [metal container for dry food]
plechovka {f} [s vekom na kávu, čaj ap.]
catapult [weapon; also: device for launching aircraft or for ejecting a person from an airplane]
katapult {m}hist.let.voj.
centerpiece [Am.] [decoration for the center of a table]
ozdoba {f} [uprostred stola]
centrepiece [Br.] [decoration for the centre of a table]
ozdoba {f} [uprostred stola]
chicory [root of ch. plant as a substitute for coffee]
cigória {f} [koreň z čakanky ako náhradka kávy]bot.gastr.potr.
cigorka {f} [ľud.] [koreň z čakanky ako náhradka kávy]bot.gastr.potr.
clicker [Am.] [coll.] [for a slideshow]
prezentér {m} [prof. žarg.]
closet [room for storing things]
komora {f}arch.
closet [small room for storing things]
komôrka {f}arch.
commission [fee paid to somebody for selling goods]
provízia {f}obch.
odmena {f} [z predaného tovaru]obch.
coop [for rabbits]
koterec {m}poľnoh.
corral [Am.] [Can.] [enclosure for horses, cattle etc.]
ohrada {f} [pre kone, dobytok ap.]poľnoh.
court [for sport]
ihrisko {n} [športové]šport
den [also fig.: place of concealment for illegal activities]
pelech {m} [aj obr.: úkryt na nelegálnu činnosť]
dick [vulg.] [penis] [also fig.: offensive word for a man]
chuj {m} [vulg.] [penis] [aj obr.: nadávka mužovi]
kokot {m} [vulg.] [penis] [aj obr.: nadávka mužovi]
čurák {m} [vulg.] [penis] [aj obr.: nadávka mužovi]
duster [device for sprinkling powder, insecticides etc.]
rozprašovač {m}poľnoh.tech.
Eger [German name for Cheb, a town in the Czech Republic]
Cheb {m}geogr.
fan [for ventilation]
ventilátor {m}
fancier [of an animal: for particular characteristics]
chovateľ {m} [zvieraťa: zo záľuby al. pre šport, pre urč. vlastnosti]
feeder [a container with food for animals or birds]
kŕmidlo {n}les.poľnoh.zool.
field [area for animals to feed on grass]
pasienok {m}poľnoh.
lúka {f} [ako pasienok pre zvieratá]poľnoh.
food [for animals]
krmivo {n}poľnoh.
gadget [object interesting for its ingenuity]
prístroj {m} [dômyselný]
vychytávka {f} [sl.] [dôvtipná vec]
grinder [for sharpening by friction]
brúska {f}nárad.tech.
gym [for working out]
posilňovňa {f}šport
posilka {f} [ľud.] [posilňovňa]šport
hoarding [passion for collecting]
škrečkovanie {n} [ľud.] [často han.]
hoist [equipment for lifting heavy things]
zdvihák {m}tech.
zdvíhadlo {n}tech.
hotline [for life-threatening emergencies]
tiesňová linka {f}HasZách
hotplate [portable electric appliance for keeping food warm]
ohrievač {m} [prenosný prístroj na ohrievanie]gastr.
imperium [less common word for: empire]
impérium {n}
junkyard [Am.] [for old cars]
vrakovisko {n}
kneeler [bench, pad, or the like for kneeling on]
kľakadlo {n} [lavica, na ktorej sa kľačí pri modlitbe]nábož.nábytok
kľačadlo {n} [lavica, na ktorej sa kľačí pri modlitbe]nábož.nábytok
litter [substance for animals to sleep on]
stelivo {n}
podstielka {f}
mains {pl} [Br.] [for electricity]
sieť {f} [elektrická]elektr.
mart [Am.] [indoor market esp. for fruits and vegetables]
tržnica {f}obch.
mat [for wiping shoes]
rohožka {f}
milker [animal kept for milk]
dojnica {f}poľnoh.
mop [tool for washing floors]
mop {m}nárad.
pen [for pigs]
chliev {m}poľnoh.
piggy [child's word for piglet]
prasiatko {n}zool.
pound [place for stray animals]
útulok {m} [pre túlavé zvieratá]
presenter [remote control for a slideshow]
prezentér {m} [prof. žarg.]
primer [elementary book for teaching children to read]
šlabikár {m}vzdel.
quiver [for arrows]
tulec {m}zbrane
racetrack [for motor racing]
pretekárska dráha {f}automot.šport
run [outdoor enclosure for domestic animals or poultry]
výbeh {m} [pre domáce zvieratá]poľnoh.
scaffold [for executions]
popravisko {n}
set [scenery for a play or film]
scéna {f}div.film
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement