dict.cc | English-Slovak dictionary | Anglicko-slovenský slovník - Letter D

Home

New Website

About

Slovak: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 35 for words starting with D in the English-Slovak dictionary

next page »

English	Slovak
disparate	úplne odlišný
disparateness	nesúrodosť {f} [úplná odlišnosť v zložení]
disparateness	rôznorodosť {f}
disparateness	úplná odlišnosť {f}
to dispel	rozohnať [dok.]
to dispel	rozptýliť [dok.]
to dispel	zahnať [dok.]
to dispense	rozdávať [nedok.] [vydávať, odovzdávať]
to dispense	vydávať [nedok.] [odovzdávať, rozdeľovať]
to dispense with sth.	dať preč n-čo [dok.]
to dispense with sth.	obísť sa bez n-čoho [dok.]
to dispense with sth.	prestať používať n-čo [dok.]
to dispense with sth.	zbaviť sa n-čoho [dok.]
dispersal	rozosievanie {n}
dispersal	rozptyl {m}
dispersal	rozptýlenie {n} [rozšírenie]
dispersal	rozptyľovanie {n} [šírenie]
dispersal	rozsievanie {n}
dispersal	rozšírenie {n} [rozptyl]
dispersal	rozširovanie {n} [rozptyl]
to disperse	rozptýliť sa [dok.] [rozšíriť sa na rôzne strany]
to disperse	rozptyľovať sa [nedok.] [rozširovať sa na rôzne strany]
to disperse [go away in different directions]	rozísť sa [dok.] [ísť rôznymi smermi]
to disperse [spread]	rozšíriť sa [dok.] [na rôzne strany]
to disperse [spread]	šíriť sa [nedok.] [na rôzne strany]
to disperse sb./sth.	rozptýliť n-ho/ n-čo [dok.] [rozšíriť na rôzne strany]
to disperse sb./sth.	rozptyľovať n-ho/ n-čo [nedok.] [rozširovať na rôzne strany]
to disperse sb./sth. [move apart]	rozohnať n-ho/ n-čo [dok.]
to disperse sb./sth. [move apart]	rozprášiť n-ho/ n-čo [dok.]
to disperse sth.	roztrúsiť n-čo [dok.]
to disperse sth. [spread]	rozšíriť n-čo [dok.] [rozptýliť na rôzne strany]
dispersion	disperzia {f}
dispersion	rozptyl {m}
dispersion	rozptýlenie {n} [rozšírenie do okolia]
dispersion	rozšírenie {n} [rozptýlenie do okolia]
dispersion	šírenie {n} [rozptyl do okolia]
dispersion [attr.]	disperzný
dispersion [attr.]	rozptylový
dispersion characteristics	rozptylové vlastnosti {pl}
dispersion medium	disperzné prostredie {n}
dispersion shape	disperzný tvar {m}
dispersion strengthening	disperzné spevnenie {n}
to displace sth.	nahradiť n-čo [dok.] [zaujať miesto niečoho]
to displace sth.	vytlačiť n-čo [dok.] [zaujať miesto niečoho]
displaced	dislokovaný
displaced fracture	dislokovaná zlomenina {f}
displacement	dislokácia {f}
display	displej {m}
to display	prejaviť [dok.]
to display	preukázať [dok.]
display adapter	grafická karta {f}
display adapter	grafický adaptér {m}
display adapter	videoadaptér {m}
display cabinet	vitrína {f}
display case	vitrína {f}
display of sth.	prejav {m} n-čoho
display of sth.	ukážka {f} n-čoho
to display sth.	ukázať n-čo [dok.] [zobraziť]
to display sth.	vyložiť n-čo [dok.] [na prezeranie]
to display sth.	vystaviť n-čo [dok.]
to display sth.	zobraziť n-čo [dok.]
to display true grit [coll.]	prejaviť ozajstnú statočnosť [dok.]
to displease sb.	nahnevať n-ho [dok.]
to displease sb.	vzbudiť nevôľu v n-kom [dok.]
to displease sb.	znepáčiť sa n-mu [dok.]
displeasure	nespokojnosť {f}
displeasure	nevôľa {f}
disposable	jednorazový
disposable	na jedno použitie
disposable	nevratný [obal ap.]
to dispose of sb. [kill]	zbaviť sa n-ho [dok.] [zabiť]
to dispose of sb. [kill]	zlikvidovať n-ho [dok.] [zabiť]
to dispose of sb. [kill]	zniesť n-ho zo sveta [dok.]
to dispose of sth.	disponovať n-čím [nedok.]
to dispose of sth. [get rid of]	likvidovať n-čo [nedok.]
to dispose of sth. [get rid of]	zbaviť sa n-čo [dok.]
to dispose of sth. [get rid of]	zlikvidovať n-čo [dok.]
to dispose of sth. [throw away]	vyhodiť n-čo [dok.]
to dispose of sth. [throw away]	zahodiť n-čo [dok.]
disposition	dispozícia {f}
disposition	sklon {m}
disposition	tendencia {f}
disposition to sth.	náchylnosť {f} na n-čo
to disprove a hypothesis	vyvrátiť hypotézu [dok.]
to disprove an argument	vyvrátiť argument [dok.]
to disprove sth.	dokázať nesprávnosť n-čoho [dok.]
to disprove sth.	preukázať opak n-čoho [dok.]
to disprove sth.	vyvrátiť n-čo [dok.] [dokázať nesprávnosť]
dispute	debata {f}
dispute	diskusia {f}
dispute	dišputa {f} [zast.] [odborná, vedecká diskusia]
dispute	hádka {f}
dispute	spor {m}
dispute	zvada {f}
to dispute sth.	namietať proti / voči n-čomu [nedok.]
to dispute sth.	spochybniť n-čo [dok.]
to dispute sth.	spochybňovať n-čo [nedok.]
to dispute sth.	viesť spor o n-čo [dok.]
disputed	sporný
disputed territory	sporné územie {n}

« back

Page 35 for words starting with D in the English-Slovak dictionary

next page »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers