All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Online Dictionary Slovak-English: Enter keyword here!
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1 for words starting with I in the English-Slovak dictionarynext page »
EnglishSlovak
Ija
I agree.Súhlasím.
I amja som
I amsom
I am from ...Som z ...
I am OK.Mám sa dobre.
I am OK.Mám sa fajn.
I am sick (and tired) of it. [idiom]Už mi to lezie hore krkom. [idióm]
I am sorry.Je mi to ľúto.
I am sorry.Ľutujem.
I am sorry.Mrzí ma to.
I beg to differ.Dovolím si nesúhlasiť.
I beg your pardon?Prosím?
I can assure you ...Môžem vás ubezpečiť ...
I can't abide sb./sth.Nemôžem vystáť n-ho/ n-čo.
I can't get my head around it. [idiom]Nejde mi to do hlavy. [idióm]
I can't get over the fact that ...Nejde mi do hlavy, že ...
I can't get over the fact that ...Neviem pochopiť, že ...
I can't wrap my head around it. [Am.] [coll.] [idiom]Nejde mi to do hlavy. [idióm]
I can't wrap my mind around it. [Am.] [coll.] [idiom]Nejde mi to do hlavy. [idióm]
I cannot endure the thought of ...Nemôžem zniesť myšlienku na ...
I cannot endure the thought that ...Nemôžem zniesť myšlienku na to, že ...
I come from ...Ja pochádzam z ... [+ Gen.]
I could eat a horse. [idiom]Som hladný ako vlk. [idióm]
I couldn't care less. [coll.]Je mi to ukradnuté.
I couldn't care less. [coll.]Je mi to úplne fuk. [ľud.]
I couldn't care less. [coll.]Je mi to úplne jedno.
I couldn't care less. [coll.]Mám to v paži. [ľud.]
I don't care.Je mi to jedno.
I don't care.To je mi fuk. [ľud.]
I don't get it. [coll.]Nechápem to.
I don't know.Neviem.
I don't mind.Nedbám. [Nie som proti.]
I don't think so.Ja si to nemyslím.
I don't understand.Nerozumiem.
I doubt it.O tom pochybujem.
I feel bad about it.Mrzí ma to.
I feel bad for him.Je mi ho ľúto.
I feel out of sorts.Je mi čudne.
I feel queasy.Je mi nanič. [Je mi zle od žalúdka.]
I feel queasy.Je mi zle (od žalúdka).
I feel sleepy.Chce sa mi spať.
I gather (that) ...Počúvam, že ...
I have no idea.Netuším.
I hear you.Chápem. [ale nie celkom súhlasím]
I hope I am not intruding.Dúfam, že neruším.
I hope not.Dúfam, že nie.
I hope so.Dúfam, že áno.
I hope that ...Dúfam, že ...
I live in ...Bývam v ...
I love you.Milujem ťa.
I meantotiž
I mean it.Myslím to vážne.
I miss you.Chýbaš mi.
I owe you (one). [coll.]Máš to u mňa. [ľud.]
I owe you (one). [coll.]Som tvojím dlžníkom.
I resent ... [+ gerund]Štve ma, že ... [ľud.]
I say, ... [Br.] [dated]Počuj, ...
I say, ... [Br.] [dated]Počúvaj, ...
I see.Aha. [Rozumiem.]
I see.Chápem.
I see.Rozumiem.
I suspected it.Tušil som to.
I totally called it. [I knew that was going to happen.]Čo som hovoril. [Predvídal som to a už som to povedal.]
I would be delighted if ...Bol by som veľmi rád, keby ...
I would be delighted if ...Potešilo by ma, keby ...
i.e. [id est]čiže
i.e. [id est]to jest <t.j.>
I'll be delighted to do sth.Bude mi potešením urobiť n-čo
I'll give you what for! [Br.] [coll.] [idiom]Veď ja ti ukážem! [idióm]
I'll give you what for! [Br.] [coll.] [idiom]Však ja ti ukážem! [idióm]
I'll have a bash (at it). [Br.] [coll.]Skúsim (to).
I'll wait outside the house.Počkám pred domom.
I'm afraid ...Žiaľ...
I'm bad at mathematics.Matematika mi nejde.
I'm cold.Je mi zima.
I'm getting tired of it.Prestáva ma to baviť.
I'm just kidding.Iba žartujem.
I'm on my way!Som na ceste!
I'm sorry, I didn't get that.Prepáčte, nerozumel som.
I'm tired of it.Už ma to nebaví.
I've had enough!Už mám toho dosť!
iambjamb {m}
iambicjambický
iambusjamb {m}
Iberian PeninsulaPyrenejský polostrov {m}
iceľad {m}
ice [attr.]ľadový
ice [sl.]metamfetamín {m}
Ice Ageľadová doba {f}
ice ax [Am.]cepín {m}
ice axecepín {m}
ice coffeeľadová káva {f}
ice creamzmrzlina {f}
ice floeľadová kryha {f}
ice hockeyľadový hokej {m}
ice hockey playerhokejista {m}
ice hockey stickhokejka {f}
ice rinkklzisko {n}
ice rinkzimný štadión {m}
« backPage 1 for words starting with I in the English-Slovak dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement