dict.cc | English-Slovak dictionary | Anglicko-slovenský slovník - Letter Q

Home

New Website

About

Slovak: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with Q in the English-Slovak dictionary

next page »

English	Slovak
Qatar <.qa>	Katar {m}
Qatari	Katarčan {m}
Qatari	katarský
Qatari [female]	Katarčanka {f}
QR code	QR kód {m}
to quack [duck]	kvákať [nedok.] [kačica]
quack [of a duck]	kvákanie {n} [kačice]
quackery	mastičkárstvo {n}
quackery	šarlatánstvo {n}
quacking [of a duck]	kvákanie {n} [kačice]
quad	štvorkolka {f}
quad bike [all-terrain vehicle with four wheels]	štvorkolka {f} [hovor.]
quadrangle	štvoruholník {m}
quadrant	kvadrant {m}
quadratic	kvadratický
quadratic equation	kvadratická rovnica {f}
quadriceps	kvadriceps {m}
quadriga	kvadriga {f}
quadrilateral	štvoruholník {m}
quadrivalent	štvormocný
quadrupedal	štvornohý
quadruple	štvoritý
quadruple	štvornásobný
quadruple jump [figure skating]	štvoritý skok {m} [krasokorčuľovanie]
quadruple murder	štvornásobná vražda {f}
quail	prepelica {f}
quaint [old-fashioned]	starobylý [s osobitou atmosférou]
quaint [peculiar]	osobitý
quaint [peculiar]	svojrázny
quaint [peculiar]	zvláštny [osobitý]
quaint [picturesque]	malebný [svojou starobylosťou]
quaintly [in an old-fashioned way]	starobylo
quaintly [picturesquely]	malebne
quaintly [puculiarly]	svojrázne
quaintness [oldfashionedness]	starobylosť {f}
quaintness [peculiarity]	osobitosť {f}
quaintness [peculiarity]	svojráznosť {f}
quaintness [picturesqueness]	malebnosť {f}
to quake	otriasať sa [nedok.] [o zemi al. budove]
to quake	otriasť sa [dok.] [o zemi al. budove]
to quake	zatriasť sa [dok.]
quake [earthquake]	zemetrasenie {n}
quake [instance of quaking]	otras {m} [pôdy]
to quake (with sth.)	chvieť sa (od n-čoho) [nedok.]
to quake (with sth.)	triasť sa (od n-čoho) [nedok.]
to quake in one's boots [coll.] [idiom]	triasť sa ako osika [nedok.] [idióm]
qualified	kompetentný [na urč. činnosť]
qualified	kvalifikovaný
qualified	spôsobilý [na urč. činnosť]
qualified majority	kvalifikovaná väčšina {f}
qualifiedly	kompetentne
qualifiedly	kvalifikovane
qualifiedly	spôsobilo
to qualify	kvalifikovať sa [dok./nedok.]
to qualify for sth. [be entitled by fulfilling necessary conditions]	mať nárok na n-čo [nedok.] [spĺňať podmienky]
to qualify for sth. [be entitled by fulfilling necessary conditions]	spĺňať podmienky pre n-čo [nedok.]
to qualify for sth. [become entitled by fulfilling necessary conditions ]	získať nárok na n-čo [dok.]
to qualify sth. as sth.	posudzovať n-čo ako n-čo [nedok.]
qualifying	kvalifikačný
qualitatively	kvalitatívne
quality	akosť {f}
quality	kvalita {f}
quality	vlastnosť {f}
quality management	riadenie {n} kvality
quality time	čas {m} (príjemne strávený) s blízkymi
quality time {sg}	príjemné chvíle {pl} [spoločne strávené s blízkymi]
quality wine	akostné víno {n}
quandary	dilema {f}
quantifiable	kvantifikovateľný [odb.]
quantifiable	vyčísliteľný
quantification	kvantifikácia {f} [odb.]
quantification	určenie {n} množstva
quantification	vyčíslenie {n}
to quantify sth.	kvantifikovať n-čo [dok./nedok.]
to quantify sth.	určiť množstvo n-čoho [dok.]
to quantify sth.	vyčísliť n-čo [dok.]
quantile	kvantil {m}
quantisation [Br.]	kvantovanie {n}
to quantise [Br.]	kvantovať [nedok.]
quantitative	kvantitatívny
quantitatively	kvantitatívne
quantity	kvantita {f}
quantity	množstvo {n}
quantity	veličina {f}
quantization	kvantovanie {n}
to quantize	kvantovať [nedok.]
quantum	kvantum {n}
quantum [attr.]	kvantový
quantum biology	kvantová biológia {f}
quantum bit <Qubit, Qbit>	kvantový bit {m}
quantum chemistry	kvantová chémia {f}
quantum computer	kvantový počítač {m}
quantum computing	kvantová výpočtová technika {f}
quantum cryptography	kvantová kryptografia {f}
quantum dynamics [treated as sg.]	kvantová dynamika {f}
quantum electrodynamics [treated as sg.] <QED>	kvantová elektrodynamika {f}
quantum energy	kvantová energia {f}
quantum entanglement	kvantové previazanie {n}
quantum field theory <QFT>	kvantová teória {f} poľa
quantum gravity <QG>	kvantová gravitácia {f}

« back

Page 1 for words starting with Q in the English-Slovak dictionary

next page »

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers